BELT BUCKLE ARRANGEMENT WITH A BELT BUCKLE PIVOTABLY MOUNTED ON A HOLDER
    1.
    发明申请
    BELT BUCKLE ARRANGEMENT WITH A BELT BUCKLE PIVOTABLY MOUNTED ON A HOLDER 有权
    皮带皮带安全带安全带安全带

    公开(公告)号:US20160031413A1

    公开(公告)日:2016-02-04

    申请号:US14815041

    申请日:2015-07-31

    Abstract: A belt buckle arrangement for a seat belt system includes a belt buckle (1) with a spring-loaded locking mechanism for locking a belt tongue in a buckle housing (2). A spring-loaded push button (3) is displaceably guided on the buckle housing (2) for acting on the locking mechanism. A belt buckle status sensor (4) is connected with a data cable (5) directed out from the belt buckle (1). The buckle housing (2) is pivotably connected with a holder (6). Pivoting of the belt buckle (1) to the holder (6) is delimited by a stop (8) on the holder (6) abutting a stop surface (7) on the belt buckle (1). A sound-absorbing element (9) between the stop (8) and the stop surface (7) has a guide section (10) ensuring that the data cable (5) in the belt buckle (1) does not come in contact with the holder (6).

    Abstract translation: 一种用于安全带系统的带扣装置,包括带扣(1),带扣(1)具有弹簧加载的锁定机构,用于将带舌锁定在带扣壳体(2)中。 弹簧加载的按钮(3)可移动地被引导到带扣壳体(2)上,用于作用在锁定机构上。 带扣状态传感器(4)与从皮带扣(1)引出的数据电缆(5)连接。 带扣壳体(2)与支架(6)可枢转地连接。 将皮带扣(1)转动到保持器(6)上的位置由邻接带扣(1)上的止动表面(7)的支架(6)上的止动件(8)限定。 在止动件(8)和止动表面(7)之间的吸音元件(9)具有引导部分(10),确保带扣(1)中的数据电缆(5)不与 支架(6)。

    Belt buckle arrangement with a belt buckle pivotably mounted on a holder
    2.
    发明授权
    Belt buckle arrangement with a belt buckle pivotably mounted on a holder 有权
    带扣配置,带扣可转动地安装在支架上

    公开(公告)号:US09469273B2

    公开(公告)日:2016-10-18

    申请号:US14815041

    申请日:2015-07-31

    Abstract: A belt buckle arrangement for a seat belt system includes a belt buckle (1) with a spring-loaded locking mechanism for locking a belt tongue in a buckle housing (2). A spring-loaded push button (3) is displaceably guided on the buckle housing (2) for acting on the locking mechanism. A belt buckle status sensor (4) is connected with a data cable (5) directed out from the belt buckle (1). The buckle housing (2) is pivotably connected with a holder (6). Pivoting of the belt buckle (1) to the holder (6) is delimited by a stop (8) on the holder (6) abutting a stop surface (7) on the belt buckle (1). A sound-absorbing element (9) between the stop (8) and the stop surface (7) has a guide section (10) ensuring that the data cable (5) in the belt buckle (1) does not come in contact with the holder (6).

    Abstract translation: 一种用于安全带系统的带扣装置,包括带扣(1),带扣(1)具有弹簧加载的锁定机构,用于将带舌锁定在带扣壳体(2)中。 弹簧加载的按钮(3)可移动地被引导到带扣壳体(2)上,用于作用在锁定机构上。 带扣状态传感器(4)与从皮带扣(1)引出的数据电缆(5)连接。 带扣壳体(2)与支架(6)可枢转地连接。 将皮带扣(1)转动到保持器(6)上的位置由邻接带扣(1)上的止动表面(7)的支架(6)上的止动件(8)限定。 在止动件(8)和止动表面(7)之间的吸音元件(9)具有引导部分(10),确保带扣(1)中的数据电缆(5)不与 支架(6)。

Patent Agency Ranking