-
1.发明授权
公开(公告)号：US4763724A
公开(公告)日：1988-08-16
申请号：US46878
申请日：1987-04-17
申请人： Axel Temmesfeld , Karl Tauber
发明人： Axel Temmesfeld , Karl Tauber
CPC分类号： F01P11/029 , F28F21/067 , F28F9/0231
摘要： A transverse-flow radiator for internal combustion engines, which is equipped with a plastic water chamber and a balancing chamber joined to this water chamber and wherein by an air venting line from leading from a high point of the water chamber via a liquid lock molded onto the balancing chamber, and wherein a vertical main part of the venting line has a lower molded-out opening which controls a discharge valve with discharge connections that can be mutually connected or closed off which lead to the water chamber, the balancing chamber and a discharge opening.
摘要翻译： PCT No.PCT / EP85 / 00665 Sec。 371日期：1987年4月17日 102（e）日期1987年4月17日PCT提交1985年12月4日PCT公布。 第WO86 / 03554号公报 日期1986年6月19日。一种用于内燃机的横流式散热器，其配备有与该水室连接的塑料水室和平衡室，并且其中通过从高水位引导的排气管 腔室通过模制在平衡室上的液体锁定，并且其中通气线的垂直主要部分具有下部模制出开口，该下部模制出开口通过能够相互连接或闭合的排出连接来控制排出阀， ，平衡室和排出口。
-
2.发明授权
公开(公告)号：US4823862A
公开(公告)日：1989-04-25
申请号：US46879
申请日：1987-04-17
申请人： Axel Temmesfeld , Karl Tauber
发明人： Axel Temmesfeld , Karl Tauber
CPC分类号： F28F21/067 , F01P11/029 , F01P11/18 , F28F9/0231
摘要： Molded to a plastic water chamber for transverse-flow radiators of internal-combustion engines is the lower part of a two part storage, air venting and balancing chamber, through which an ancillary coolant flow passes, and wherein the normal range of the coolant level is located at an upper part of the balancing chamber which is connected to the lower part of the balancing chamber, and wherein said upper part is transparent for observation of the coolant level.
摘要翻译： PCT No.PCT / EP85 / 00664 Sec。 371日期：1987年4月17日 102（e）日期1987年4月17日PCT提交1985年12月4日PCT公布。 出版物WO86 / 03555 日期：1986年6月19日。模拟到用于内燃机横流式散热器的塑料水室是两部分储存空气排放和平衡室的下部，辅助冷却剂流通过该室，并且其中 冷却剂液位的正常范围位于平衡室的上部，其连接到平衡室的下部，并且其中所述上部是透明的，用于观察冷却剂水平。
-
搜索结果
2 条记录 (耗时 0.01 秒)
