-
公开(公告)号:US20150201651A1
公开(公告)日:2015-07-23
申请号:US14416440
申请日:2013-06-20
申请人: BUEHLER GMBH
发明人: Kai Silbermann , Detlef Reinberg , Matthias Benz
CPC分类号: A23L5/21 , A23B9/08 , A23V2002/00 , B23P15/26 , C12C1/073 , C12C1/135 , C12C1/15 , F26B21/004 , Y10T29/49352
摘要: The invention relates to a method for kiln drying of material for kiln drying or kilning material, especially cereals, pseudocereals, oilseeds or legumes, and to an apparatus especially for conduction of the method, wherein the method includes, as process steps, provision of kilning material to be treated on a tray (20) having at least one opening (21) for formation of a layer of kilning material (D) and the production of a gas flow, especially of an air flow (L), and wherein the gas flow, especially the air flow (L), through the layer of kilning material (D) is generated from a space (X) facing the layer of kilning material (D) in the tray (20) having at least one opening (21) to a space (Y) facing away from the layer of kilning material (D) in the tray (20).
摘要翻译: 本发明涉及一种用于窑干或窑料,特别是谷物,假性油,油籽或豆类的材料的窑干燥方法,尤其涉及一种特别用于传导该方法的设备的方法,其中该方法包括以下步骤:提供窑 在具有至少一个用于形成窑料层(D)的一个开口(21)的托盘(20)上待处理的材料以及特别是气流(L)的气流的产生,并且其中气体 从具有至少一个开口(21)的托盘(20)中的面向刨花材料层(D)的空间(X)产生通过刨屑材料层(D)的流动,特别是气流(L) 到位于所述托盘(20)中的远离所述刨光材料层(D)的空间(Y)。
-
公开(公告)号:US09456623B2
公开(公告)日:2016-10-04
申请号:US14416440
申请日:2013-06-20
申请人: BUEHLER GMBH
发明人: Kai Silbermann , Detlef Reinberg , Matthias Benz
CPC分类号: A23L5/21 , A23B9/08 , A23V2002/00 , B23P15/26 , C12C1/073 , C12C1/135 , C12C1/15 , F26B21/004 , Y10T29/49352
摘要: The invention relates to a method for kiln drying of material for kiln drying or kilning material, especially cereals, pseudocereals, oilseeds or legumes, and to an apparatus especially for conduction of the method, wherein the method includes, as process steps, provision of kilning material to be treated on a tray (20) having at least one opening (21) for formation of a layer of kilning material (D) and the production of a gas flow, especially of an air flow (L), and wherein the gas flow, especially the air flow (L), through the layer of kilning material (D) is generated from a space (X) facing the layer of kilning material (D) in the tray (20) having at least one opening (21) to a space (Y) facing away from the layer of kilning material (D) in the tray (20).
摘要翻译: 本发明涉及一种用于窑干或窑料,特别是谷物,假性油,油籽或豆类的材料的窑干燥方法,尤其涉及一种特别用于传导该方法的设备的方法,其中该方法包括以下步骤:提供窑 在具有至少一个用于形成窑料层(D)的一个开口(21)的托盘(20)上待处理的材料以及特别是气流(L)的气流的产生,并且其中气体 从具有至少一个开口(21)的托盘(20)中的面向刨花材料层(D)的空间(X)产生通过刨屑材料层(D)的流动,特别是气流(L) 到位于所述托盘(20)中的远离所述刨光材料层(D)的空间(Y)。
-