公开(公告)号：US20070029444A1

公开(公告)日：2007-02-08

申请号：US11415285

申请日：2006-05-02

申请人： Bertrand Mercier ,  Etienne Luneau

发明人： Bertrand Mercier ,  Etienne Luneau

IPC分类号： B64D11/06 ,  B60N2/42

CPC分类号： B64D11/0619 ,  B60N2/42736 ,  B64D11/062 ,  B64D25/04

摘要： The invention relates to an aircraft safety seat (1) comprising a supporting structure (5) and a bucket seat (2) supported by said structure, said bucket seat (2) comprising a seat (3) and a back (4) which are linked together, said back being installed on said structure so as to slide generally downwards, characterised in that it comprises at least one connecting rod (6) connected by its first end (6a) to said support and by its other end (6b) to said seat, said connecting rod (6) being generally horizontal when in normal use, and being suited for pivoting downwards by its first end under the effect of a force exerted downwards on said seat, against the action of a shock absorber (7).

摘要翻译： 本发明涉及一种包括支撑结构（5）和由所述结构支撑的铲斗座（2）的飞行器安全座（1），所述铲斗座（2）包括座（3）和后（4） 连接在一起，所述后部安装在所述结构上以便大致向下滑动，其特征在于，其包括至少一个连接杆（6），所述至少一个连杆通过其第一端（6a）连接到所述支撑件，并且其另一端（6b ）连接到所述座椅上，所述连杆（6）在正常使用时大致水平，并且适于在受到向下施加在所述座椅上的力的作用下由其第一端向下枢转，抵抗减震器（7 ）。

公开(公告)号：US07628357B2

公开(公告)日：2009-12-08

申请号：US11415285

申请日：2006-05-02

申请人： Bertrand Mercier ,  Etienne Luneau

发明人： Bertrand Mercier ,  Etienne Luneau

IPC分类号： B64D25/04

CPC分类号： B64D11/0619 ,  B60N2/42736 ,  B64D11/062 ,  B64D25/04

摘要： An aircraft safety seat that has a supporting structure and a bucket seat supported by the structure, the bucket seat has a seat and a back which are lined together, the back being installed on the structure so as to slide generally downwards, wherein at least one connection rod connected by its first end to the support and by its other end to the seat, the connecting rod being generally horizontal when in normal use, and being suited for pivoting downwards by its first end under the effect of a force exerted downwards on the seat, against the action of a shock absorber.

摘要翻译： 一种具有支撑结构的飞行器安全座椅和由所述结构支撑的铲斗座，所述铲斗座具有排列在一起的座椅和后部，所述后部安装在所述结构上以便大致向下滑动，其中至少一个 连接杆通过其第一端连接到支撑件并且通过其另一端连接到座椅，连接杆在正常使用时大体上是水平的，并且适于在其向下施加的力的作用下由其第一端向下枢转 座位，抵抗减震器的作用。