-
公开(公告)号:US20080264450A1
公开(公告)日:2008-10-30
申请号:US12135596
申请日:2008-06-09
IPC分类号: B08B9/00
CPC分类号: A61M39/26 , A61M2039/267 , F16L2201/44 , Y10S604/905
摘要: A first fluid connector is provided for selective interconnection to and fluid transfer with a second fluid connector. The first connector comprises a fluid passageway, an internal member and an outer collar supportably disposed about the internal member for selective advancement and retraction relative thereto. At least a portion of the fluid passageway may extend through the internal member. The outer collar may be selectively retracted to facilitate cleaning of the internal member. In some embodiments, the outer collar and internal member may be disposed so that a distal portion of the internal member is substantially flush with or a distal portion of internal member projects beyond a distal end of the outer collar when the outer collar is in a retracted position relative thereto. To facilitate cleaning, a distal end or distal portion of the internal member may be substantially closed when the first and second connectors are disconnected. The second connector may be adapted to facilitate fluid interconnection with the first connector, and may also present a cleanable distal end when disconnected.
摘要翻译: 提供第一流体连接器用于与第二流体连接器的选择性互连和流体传输。 第一连接器包括流体通道,内部构件和外部套环,其可围绕内部构件支撑地设置,用于相对于内部构件的选择性前进和缩回。 流体通道的至少一部分可以延伸穿过内部构件。 可以选择性地缩回外部轴环以便于内部构件的清洁。 在一些实施例中,外部套环和内部构件可以被设置成使得当外部套环处于缩回状态时,内部构件的远端部分与内部构件的远端部分基本齐平或远离外部构件的远端突出, 相对于此位置。 为了便于清洁,当第一和第二连接器断开时,内部构件的远端或远端部分可以基本上封闭。 第二连接器可以适于促进与第一连接器的流体互连,并且当断开时也可以呈现可清洁的远端。
-
公开(公告)号:US07763013B2
公开(公告)日:2010-07-27
申请号:US12135596
申请日:2008-06-09
IPC分类号: A61M25/16
CPC分类号: A61M39/26 , A61M2039/267 , F16L2201/44 , Y10S604/905
摘要: A first fluid connector is provided for selective interconnection to and fluid transfer with a second fluid connector. The first connector comprises a fluid passageway, an internal member and an outer collar supportably disposed about the internal member for selective advancement and retraction relative thereto. At least a portion of the fluid passageway may extend through the internal member. The outer collar may be selectively retracted to facilitate cleaning of the internal member. In some embodiments, the outer collar and internal member may be disposed so that a distal portion of the internal member is substantially flush with or a distal portion of internal member projects beyond a distal end of the outer collar when the outer collar is in a retracted position relative thereto. To facilitate cleaning, a distal end or distal portion of the internal member may be substantially closed when the first and second connectors are disconnected. The second connector may be adapted to facilitate fluid interconnection with the first connector, and may also present a cleanable distal end when disconnected.
摘要翻译: 提供第一流体连接器用于与第二流体连接器的选择性互连和流体传输。 第一连接器包括流体通道,内部构件和外部套环,其可围绕内部构件支撑地设置,用于相对于内部构件的选择性前进和缩回。 流体通道的至少一部分可以延伸穿过内部构件。 可以选择性地缩回外部轴环以便于内部构件的清洁。 在一些实施例中,外部套环和内部构件可以被设置成使得当外部套环处于缩回状态时,内部构件的远端部分与内部构件的远端部分基本齐平或远离外部构件的远端突出, 相对于此位置。 为了便于清洁,当第一和第二连接器断开时,内部构件的远端或远端部分可以基本上封闭。 第二连接器可以适于促进与第一连接器的流体互连,并且当断开时也可以呈现可清洁的远端。
-
公开(公告)号:US07396051B2
公开(公告)日:2008-07-08
申请号:US11036644
申请日:2005-01-14
IPC分类号: F16L25/00
CPC分类号: A61M39/26 , A61M2039/267 , F16L2201/44 , Y10S604/905
摘要: A first fluid connector is provided for selective interconnection to and fluid transfer with a second fluid connector. The first connector comprises a fluid passageway, an internal member and an outer collar supportably disposed about the internal member for selective advancement and retraction relative thereto. At least a portion of the fluid passageway may extend through the internal member. The outer collar may be selectively retracted to facilitate cleaning of the internal member. In some embodiments, the outer collar and internal member may be disposed so that a distal portion of the internal member is substantially flush with or a distal portion of internal member projects beyond a distal end of the outer collar when the outer collar is in a retracted position relative thereto. To facilitate cleaning, a distal end or distal portion of the internal member may be substantially closed when the first and second connectors are disconnected. The second connector may be adapted to facilitate fluid interconnection with the first connector, and may also present a cleanable distal end when disconnected.
摘要翻译: 提供第一流体连接器用于与第二流体连接器的选择性互连和流体传输。 第一连接器包括流体通道,内部构件和外部套环,其可围绕内部构件支撑地设置,用于相对于内部构件的选择性前进和缩回。 流体通道的至少一部分可以延伸穿过内部构件。 可以选择性地缩回外部轴环以便于内部构件的清洁。 在一些实施例中,外部套环和内部构件可以被设置成使得当外部套环处于缩回状态时,内部构件的远端部分与内部构件的远端部分基本上齐平或远离外部构件的远端突出, 相对于此位置。 为了便于清洁,当第一和第二连接器断开时,内部构件的远端或远端部分可以基本上封闭。 第二连接器可以适于促进与第一连接器的流体互连,并且当断开时也可以呈现可清洁的远端。
-
-