公开(公告)号：US20040135338A1

公开(公告)日：2004-07-15

申请号：US10687390

申请日：2003-10-15

Applicant: C.R.F. SOCIETA CONSORTILE PER AZIONI

Inventor： Valter Asteggiano

IPC: B62D007/18 ,  B60G003/04

CPC classification number: B62D7/06 ,  B60G3/14 ,  B60G7/008 ,  B60G2200/1322 ,  B60G2200/44 ,  B60G2200/464 ,  B60G2204/148 ,  B60G2204/41 ,  B60G2204/4502 ,  B60G2206/50 ,  B62D7/18

Abstract: A support device for motor-vehicle wheel hubs adapted to be mounted between the hub and the body of the rear suspension, consisting of a connection element (12), rotatably connected to the body of the suspension and adapted to rotate on a plane which is basically perpendicular to the ground and parallel to the longer axis of the motor-vehicle, provided with attachments (15) for the hub (16) and connected to an elastic element (20), articulated on the body of the suspension (2, 3) and adapted to control its rotation.

Abstract translation: 一种用于机动车轮毂的支撑装置，其适于安装在所述轮毂和所述后悬架的主体之间，所述支撑装置由连接元件（12）组成，所述连接元件（12）可旋转地连接到所述悬架的主体并且适于在 基本上垂直于地面并且平行于机动车辆的较长轴线，设置有用于轮毂（16）的附接件（15）并连接到弹性元件（20），铰接在悬架（2,3）的主体上 ）并适于控制其旋转。

公开(公告)号：US20040007842A1

公开(公告)日：2004-01-15

申请号：US10462983

申请日：2003-06-17

Applicant: C.R.F. SOCIETA CONSORTILE PER AZIONI, ORBASSANO, ITALY

Inventor： Valter Asteggiano

IPC: B60G001/00

CPC classification number: B60G9/00 ,  B60G3/00 ,  B60G7/00 ,  B60G2200/464 ,  B60G2204/148 ,  B60G2204/41

Abstract: A support device for motor-vehicle wheel hubs adapted to be mounted between the hub and the body of the rear suspension, consisting of a connection element (12), rotatably connected to the body of the suspension and adapted to rotate on a plane which is basically perpendicular to the ground and parallel to the longer axis of the motor-vehicle, provided with attachments (15) for the hub (16) and connected to an elastic element (20), articulated on the body of the suspension (2, 3) and adapted to control its rotation.

Abstract translation: 一种用于机动车轮毂的支撑装置，其适于安装在所述轮毂和所述后悬架的主体之间，所述支撑装置由连接元件（12）组成，所述连接元件（12）可旋转地连接到所述悬架的主体并且适于在 基本上垂直于地面并且平行于机动车辆的较长轴线，设置有用于轮毂（16）的附接件（15）并连接到弹性元件（20），铰接在悬架（2,3）的主体上 ）并适于控制其旋转。