公开(公告)号：US06337054B1

公开(公告)日：2002-01-08

申请号：US09355263

申请日：1999-09-27

申请人： Carl-Magnus Rydberg ,  Arve Tönnesen

发明人： Carl-Magnus Rydberg ,  Arve Tönnesen

IPC分类号： A61L207

CPC分类号： A61L2/07 ,  A61L2/24 ,  B01J3/04 ,  G05D23/1934

摘要： The invention relates to a method in autoclaves, the autoclave being divided into imaginary areas, the areas being heated by the feeding of steam into the areas in order to heat goods which have been placed in the autoclave so that it reaches sterilising temperature, whereby the feeding of heat between the areas is controlled. Such control is effected by successive registration of the temperatures in the areas and when the temperatures differ between the areas, the feeding of steam to the area which temporarily has a higher temperature is ceased, and as soon as the temperature in the adjacent area has passed the last mentioned temperature, the feeding of steam to that same area is resumed. In a device for the carrying out of the method, a temperature meter is arranged in each area. These meters are connected to a control unit, which is arranged to register the measured temperatures given by the meters and to control the function of the valves in the steam feeding pipes to the areas according to the method of the invention.

摘要翻译： 本发明涉及一种高压灭菌器的方法，将高压灭菌器分为虚拟区域，通过将蒸汽送入该区域进行加热的区域，以加热放置在高压釜中的物品，使其达到灭菌温度，由此 控制区域之间的供热。 这种控制是通过区域内的温度的连续对准来实现的，并且当区域之间的温度不同时，停止向暂时具有较高温度的区域供给蒸汽，并且一旦相邻区域中的温度已经通过 最后提到的温度，蒸汽进入同一地区恢复。 在用于执行该方法的装置中，在每个区域中布置有温度计。 这些仪表连接到控制单元，该控制单元布置成记录由仪表给出的测量温度，并根据本发明的方法控制蒸汽供给管道中的阀的功能。