专利检索 ap:("Carles Flotats VILLAGRASA" OR "Jordi Ferran CASES" OR "Oscar Martinez BAILAC" OR "David A. CHAMPION" OR "Stephan R. CLARK") AND inv:"Jordi Ferran CASES" 第 1 页

1.

发明申请
SHUTTERING AND SEALING DEVICE 有权
标题翻译：开关和密封装置

公开(公告)号：US20100321687A1

公开(公告)日：2010-12-23

申请号：US12486747

申请日：2009-06-17

申请人： Carles Flotats VILLAGRASA , Jordi Ferran CASES , Oscar Martinez BAILAC , David A. CHAMPION , Stephan R. CLARK

发明人： Carles Flotats VILLAGRASA , Jordi Ferran CASES , Oscar Martinez BAILAC , David A. CHAMPION , Stephan R. CLARK

IPC分类号： G01J3/42 , G02B26/02

CPC分类号： G01J3/02 , G01J1/04 , G01J1/044 , G01J3/0232 , G01J3/0267 , G01J3/524 , G01J2001/0276

摘要： A shuttering and sealing device is disclosed. In one embodiment, the device includes an aperture through which light may pass to an optical sensor, a seal surrounding the aperture, and a shutter movable between an open position in which the shutter does not cover the aperture and a closed position in which the shutter covers the aperture and the seal seals the shutter around the aperture.

摘要翻译： 公开了一种遮蔽和密封装置。在一个实施例中，该装置包括孔，光可以通过该光圈传递到光学传感器，围绕孔的密封件以及可在打开位置之间移动的挡板，在该打开位置中挡板不覆盖孔，在该位置中挡板覆盖光圈并且密封件围绕光圈密封快门。