Spray device
    1.
    发明授权
    Spray device 有权
    喷雾装置

    公开(公告)号:US08757447B2

    公开(公告)日:2014-06-24

    申请号:US13287430

    申请日:2011-11-02

    IPC分类号: B05B11/00

    摘要: A fluid container spray device having a trigger lock mechanism with trigger tabs extending outwardly from the trigger and cleats extending inwardly from a moveable shroud. The cleats obstruct the tabs when the shroud is in a trigger lock position. A lever extending from beneath the shroud can be depressed, thereby moving the shroud from the trigger lock position to a trigger release position. The movement of the shroud to the trigger release position moves the connected cleats from their obstructive position to a position out of the trigger tabs' path of movement, thereby permitting use of the trigger to pump fluid from the container. The shroud is biased toward the trigger lock position. Thus, release of the container by the user restores the locked configuration, thereby preventing use by children.

    摘要翻译: 具有触发器锁定机构的流体容器喷射装置,其具有从触发器向外延伸的触发器突出部和从可移动护罩向内延伸的夹板。 当护罩处于触发器锁定位置时,防滑板阻挡突起。 从护罩下方延伸的杠杆可以被压下,从而将护罩从触发器锁定位置移动到扳机释放位置。 护罩到触发器释放位置的运动将连接的防滑板从阻塞位置移动到触发突片的移动路径之外的位置,从而允许使用触发器从容器泵送流体。 护罩偏向扳机锁定位置。 因此,使用者的容器的释放恢复锁定构造,从而防止儿童的使用。

    SPRAY DEVICE
    3.
    发明申请
    SPRAY DEVICE 有权
    喷雾装置

    公开(公告)号:US20130105523A1

    公开(公告)日:2013-05-02

    申请号:US13287430

    申请日:2011-11-02

    IPC分类号: B05B11/00

    摘要: A fluid container spray device having a trigger lock mechanism with trigger tabs extending outwardly from the trigger and cleats extending inwardly from a moveable shroud. The cleats obstruct the tabs when the shroud is in a trigger lock position. A lever extending from beneath the shroud can be depressed, thereby moving the shroud from the trigger lock position to a trigger release position. The movement of the shroud to the trigger release position moves the connected cleats from their obstructive position to a position out of the trigger tabs' path of movement, thereby permitting use of the trigger to pump fluid from the container. The shroud is biased toward the trigger lock position. Thus, release of the container by the user restores the locked configuration, thereby preventing use by children.

    摘要翻译: 具有触发器锁定机构的流体容器喷射装置,其具有从触发器向外延伸的触发器突出部和从可移动护罩向内延伸的夹板。 当护罩处于触发器锁定位置时,防滑板阻挡突起。 从护罩下方延伸的杠杆可以被压下,从而将护罩从触发器锁定位置移动到扳机释放位置。 护罩到触发器释放位置的运动将连接的防滑板从阻塞位置移动到触发突片的移动路径之外的位置,从而允许使用触发器从容器泵送流体。 护罩偏向扳机锁定位置。 因此,使用者的容器的释放恢复锁定构造,从而防止儿童的使用。