公开(公告)号：US09468875B2

公开(公告)日：2016-10-18

申请号：US14154387

申请日：2014-01-14

Applicant: Caterpillar Inc.

Inventor： Theron J. Cassidy ,  Jason W. Hudgens ,  David Ahlman

IPC: B01D50/00 ,  B01D59/50 ,  B01D35/027 ,  B01D29/27

CPC classification number: B01D35/0276 ,  B01D29/27 ,  Y10T29/49826

Abstract: A fluid reservoir includes a reservoir body forming a reservoir volume and a header opening. A header seals the header opening and includes at least a heater disposed within the reservoir volume and a fluid draw conduit. A bag filter is connected to the header such that it completely encloses the heater and the fluid draw conduit such that, when fluid is drawn from the reservoir volume through the sump location, the fluid is filtered by the bag filter.

Abstract translation: 流体储存器包括形成储存器容积和集管开口的储存器本体。 集管密封集管开口并且至少包括设置在储存器容积内的加热器和流体抽出管道。 袋式过滤器连接到集管，使得其完全包围加热器和流体抽吸管道，使得当流体从储存器容积通过贮槽位置被抽出时，流体被袋式过滤器过滤。

公开(公告)号：US20150196862A1

公开(公告)日：2015-07-16

申请号：US14154387

申请日：2014-01-14

Applicant: Caterpillar Inc.

Inventor： Theron J. Cassidy ,  Jason W. Hudgens ,  David Ahlman

IPC: B01D46/02 ,  B01D46/42

CPC classification number: B01D35/0276 ,  B01D29/27 ,  Y10T29/49826

Abstract: A fluid reservoir includes a reservoir body forming a reservoir volume and a header opening. A header seals the header opening and includes at least a heater disposed within the reservoir volume and a fluid draw conduit. A bag filter is connected to the header such that it completely encloses the heater and the fluid draw conduit such that, when fluid is drawn from the reservoir volume through the sump location, the fluid is filtered by the bag filter.

Abstract translation: 流体储存器包括形成储存器容积和集管开口的储存器本体。 集管密封集管开口并且至少包括设置在储存器容积内的加热器和流体抽出管道。 袋式过滤器连接到集管，使得其完全包围加热器和流体抽吸管道，使得当流体从储存器容积通过贮槽位置被抽出时，流体被袋式过滤器过滤。