公开(公告)号：US5850748A

公开(公告)日：1998-12-22

申请号：US774876

申请日：1996-12-27

申请人： Cin Yong Kim ,  Do Weon Kim ,  Jin Soo Kim ,  Sam Yong Jang ,  Geum Chan Lee

发明人： Cin Yong Kim ,  Do Weon Kim ,  Jin Soo Kim ,  Sam Yong Jang ,  Geum Chan Lee

IPC分类号： D06F25/00 ,  D06F37/12 ,  D06F37/22 ,  D08F37/22

CPC分类号： D06F37/225 ,  Y10T74/2109

摘要： A front loading clothes washing machine includes a spin basket rotatably driven about a horizontal axis. Axially spaced front and rear sides of the spin basket are formed by panels. Disposed on each of the front and rear panels is a dynamic balancing mechanism comprised of an annular chamber arranged coaxially with the axis of rotation. The chamber contains a liquid and a plurality of balls freely movable within the liquid.

摘要翻译： 前装式洗衣机包括围绕水平轴线旋转地旋转的旋转筐。 旋转筒的轴向间隔开的前后两侧由面板形成。 每个前面板和后面板上都设有一个动平衡机构，它包括一个与旋转轴线同轴设置的环形室。 该室包含液体和多个可在液体内自由移动的球。