Household appliance
    5.
    发明授权
    Household appliance 有权
    家用电器

    公开(公告)号:US08889988B2

    公开(公告)日:2014-11-18

    申请号:US13461820

    申请日:2012-05-02

    摘要: An appliance having a cable harness including a ground cable, the ground cable electroconductively connected to an electrically conductive component of the appliance. The cable harness is at least partially accommodated in a cable duct of the appliance. In an exemplary embodiment, a first contact element held on the cable duct and including an integrated first contact element is electroconductively connected to the ground cable of the cable harness, which comes into electrical contact with the electrically conductive component of the household appliance using an assembly movement.

    摘要翻译: 一种具有电缆线束的器具,包括接地电缆,所述接地电缆与所述器具的导电部件电导连接。 电缆线束至少部分地容纳在器具的电缆管道中。 在示例性实施例中,保持在电缆管道上并且包括集成的第一接触元件的第一接触元件被电导连接到电缆线束的接地电缆,电缆线束的接地电缆使用总成与家用电器的导电部件电接触 运动。

    Household appliance
    6.
    发明授权
    Household appliance 有权
    家用电器

    公开(公告)号:US08198534B2

    公开(公告)日:2012-06-12

    申请号:US12682893

    申请日:2008-10-15

    IPC分类号: H02G3/04

    摘要: An appliance having a cable harness including a ground cable, the ground cable electroconductively connected to an electrically conductive component of the appliance. The cable harness is at least partially accommodated in a cable duct of the appliance. In an exemplary embodiment, a first contact element held on the cable duct and including an integrated first contact element is electroconductively connected to the ground cable of the cable harness, which comes into electrical contact with the electrically conductive component of the household appliance using an assembly movement.

    摘要翻译: 一种具有电缆线束的器具,包括接地电缆,所述接地电缆与所述器具的导电部件电导连接。 电缆线束至少部分地容纳在器具的电缆管道中。 在示例性实施例中,保持在电缆管道上并且包括集成的第一接触元件的第一接触元件被电导连接到电缆线束的接地电缆,电缆线束的接地电缆使用总成与家用电器的导电部件电接触 运动。

    HOUSEHOLD APPLIANCE
    10.
    发明申请
    HOUSEHOLD APPLIANCE 有权
    家用电器

    公开(公告)号:US20120217059A1

    公开(公告)日:2012-08-30

    申请号:US13461820

    申请日:2012-05-02

    IPC分类号: H02G3/04

    摘要: An appliance having a cable harness including a ground cable, the ground cable electroconductively connected to an electrically conductive component of the appliance. The cable harness is at least partially accommodated in a cable duct of the appliance. In an exemplary embodiment, a first contact element held on the cable duct and including an integrated first contact element is electroconductively connected to the ground cable of the cable harness, which comes into electrical contact with the electrically conductive component of the household appliance using an assembly movement.

    摘要翻译: 一种具有电缆线束的器具,包括接地电缆,所述接地电缆与所述器具的导电部件电导连接。 电缆线束至少部分地容纳在器具的电缆管道中。 在示例性实施例中,保持在电缆管道上并且包括集成的第一接触元件的第一接触元件被电导连接到电缆线束的接地电缆,电缆线束的接地电缆使用总成与家用电器的导电部件电接触 运动。