公开(公告)号：US06688591B2

公开(公告)日：2004-02-10

申请号：US10117411

申请日：2002-04-05

申请人： David B. Larsen ,  Jeffrey Scott Carter

发明人： David B. Larsen ,  Jeffrey Scott Carter

IPC分类号： B65H2966

CPC分类号： B65H29/28 ,  B41C1/1083 ,  B65H3/32 ,  B65H3/48 ,  B65H5/06 ,  B65H5/10 ,  B65H2404/10 ,  B65H2404/14 ,  B65H2405/5831 ,  B65H2701/18264 ,  B65H2701/1928

摘要： The present invention provides an apparatus and method for removing a slip sheet from the top of a stack of printing plates. The apparatus includes a wing for covering an end section of the slip sheet, an air manifold coupled to an end of the wing, the air manifold including a plurality of orifices for directing streams of air along an underside of the wing to lift the end portion of the slip sheet off of the printing plate and toward the underside of the wing, a plurality of idler rollers rotatably mounted about the air manifold, and a clamping bar mounted to the wing for selectively pinching the lifted end section of the slip sheet against the underside of the wing, thereby capturing the slip sheet.

摘要翻译： 本发明提供了一种用于从打印板堆叠的顶部去除滑动片的设备和方法。 该装置包括用于覆盖滑动片的端部的翼，耦合到翼的端部的空气歧管，空气歧管包括多个孔，用于沿翼的下侧引导空气流以提升端部 所述滑动片从所述印版的下方朝向所述机翼的下侧，多个可滚动地安装在所述空气歧管周围的惰轮，以及安装到所述机翼上的夹紧杆，用于选择性地将所述滑动片的提升端部抵靠在所述翼片上 翼的下侧，从而捕获滑片。