-
公开(公告)号:US07207117B1
公开(公告)日:2007-04-24
申请号:US11360622
申请日:2006-02-23
IPC分类号: G01D11/28
CPC分类号: G01D11/28 , B60K37/02 , B60K2350/203 , G01D13/28 , Y10S116/05 , Y10S116/36
摘要: A gauge of a vehicle instrument cluster includes a dial having indicia thereon. A pointer is rotatably mounted in the instrument cluster and movable to a plurality of positions relative to the dial. A light source is disposed in the gauge and adapted to direct light in a first direction. A light diverting member is disposed adjacent to the light source and receives light from the light source. The light diverting member includes a first and a second light exit areas. The first light exit area is adapted to direct a first portion of the light generally away from the dial. The second light exit area is adapted to direct a second portion of the light generally toward the dial.
摘要翻译: 车辆仪表盘的量规包括其上具有标记的表盘。 指针可旋转地安装在仪表盘中并可相对于表盘移动到多个位置。 光源设置在量规中并适于沿第一方向引导光。 光转向构件邻近光源设置并接收来自光源的光。 光转向构件包括第一和第二光出射区域。 第一光出射区域适于将光的第一部分通常远离表盘引导。 第二光出射区域适于将光的第二部分大致朝向表盘引导。