Closure device for suitcases, briefcases or the like
    3.
    发明授权
    Closure device for suitcases, briefcases or the like 失效
    封闭装置,适用于简易或类似

    公开(公告)号:US5106132A

    公开(公告)日:1992-04-21

    申请号:US652515

    申请日:1991-02-08

    IPC分类号: E05B65/52

    摘要: A closure device for suitcases, briefcases, or the like, has an opening-position security formed by means of a movable securing part. In order to minimize the number of parts without impairing dependable operation of the closure device, the movable securing part is developed as a rolling body (28), and is contained between surfaces (26, 27) of the push button (13) and the push button support (9) which are positioned in wedge shape with respect to each other.

    摘要翻译: 用于手提箱,公文包等的封闭装置具有通过可移动固定部分形成的打开位置安全。 为了最小化部件的数量而不损害关闭装置的可靠操作,可动固定部分被显影为滚动体(28),并且被容纳在按钮(13)的表面(26,27)之间,并且 按钮支撑件(9),其相对于彼此定位成楔形。

    Rollable suitcase
    4.
    发明授权
    Rollable suitcase 失效
    可卷动手提箱

    公开(公告)号:US5111918A

    公开(公告)日:1992-05-12

    申请号:US666726

    申请日:1991-03-08

    摘要: A suitcase (K) consists of two suitcase shells (1) and (2), which can be folded together, and includes castors and a pull handle (Z). The pull handle is on the narrow side (14) opposite the castors, and is swingably seated on a mounting plate (17) attached to the other suitcase shell (2). The suitcase shell (2) is adapted to be connected to the opposite suitcase shell (1) by at least one closure which extends over a fold joint (3) of the suitcase. This achieves a structurally advantageous configuration which is stable in use due to an interpenetration between hasp closure (I) and the mounting plate.

    摘要翻译: 手提箱(K)由两个手提箱(1)和(2)组成,可以折叠在一起,包括脚轮和拉手(Z)。 拉手在与脚轮相对的窄侧(14)上,并且可摆动地安置在附接到另一个行李箱外壳(2)的安装板(17)上。 手提箱壳体(2)适于通过在手提箱的折叠接头(3)上延伸的至少一个封闭件连接到相对的手提箱壳体(1)。 这实现了结构上有利的构造,其在使用中由于搭扣闭合件(I)和安装板之间的相互渗透而是稳定的。