公开(公告)号：US5287676A

公开(公告)日：1994-02-22

申请号：US6477

申请日：1993-01-21

申请人： Dietmar Erbse ,  Reinhard Thiele ,  Helmut Walter

发明人： Dietmar Erbse ,  Reinhard Thiele ,  Helmut Walter

IPC分类号： F26B25/06 ,  G21F9/08 ,  B60V1/06

CPC分类号： G21F9/08 ,  F26B25/063

摘要： A device for handling liquid radioactive waste includes a heater for heating and drying liquid radioactive waste being poured into a container. A pallet, which is preferably formed of metal, receives the container. A ground vehicle transports the pallet. A supplementary heater is part of the pallet.

摘要翻译： 用于处理液体放射性废物的装置包括用于加热和干燥流入容器的放射性废液的加热器。 优选地由金属形成的托盘容纳容器。 地面车辆运输托盘。 辅助加热器是托盘的一部分。

公开(公告)号：US5430227A

公开(公告)日：1995-07-04

申请号：US007053

申请日：1993-01-21

申请人： Dietmar Erbse ,  Reinhard Thiele ,  Helmut Walter

发明人： Dietmar Erbse ,  Reinhard Thiele ,  Helmut Walter

IPC分类号： F26B25/22 ,  G21F9/08 ,  G21F9/00

CPC分类号： G21F9/08 ,  F26B25/22

摘要： A process for handling liquid radioactive waste includes evaporating liquid radioactive waste with condensation of vapors; refilling the waste during the evaporation; and measuring a condensate quantity and controlling the refilling with the measure of the condensate quantity. A device for handling liquid radioactive waste includes a device for evaporating liquid radioactive waste with condensation of vapors; a device for refilling the waste during the evaporation; a measuring vessel for collecting condensate; a valve for controlled drainage of the condensate from the measuring vessel; and a device connected to the valve for determining the condensate quantity removed from said measuring vessel. The device for determining the condensate quantity removed controls the refilling of the waste in accordance with the condensate quantity removed.

摘要翻译： 处理液体放射性废物的过程包括用蒸气冷凝蒸发液体放射性废物; 在蒸发期间重新填充废物; 并测量冷凝液的量，并通过测量冷凝液量来控制再填充。 用于处理液体放射性废物的装置包括用于蒸发具有蒸气冷凝的液体放射性废物的装置; 用于在蒸发期间重新填充废物的装置; 用于收集冷凝物的测量容器; 用于从测量容器控制排出冷凝物的阀; 以及连接到阀的装置，用于确定从所述测量容器移除的冷凝物量。 用于确定去除的冷凝物量的装置根据去除的冷凝物量控制废物的再填充。

公开(公告)号：US5378410A

公开(公告)日：1995-01-03

申请号：US7055

申请日：1993-01-21

申请人： Dietmar Erbse ,  Reinhard Thiele ,  Helmut Walter

发明人： Dietmar Erbse ,  Reinhard Thiele ,  Helmut Walter

IPC分类号： F26B9/06 ,  G21F9/08 ,  G21F9/22

CPC分类号： F26B9/06 ,  G21F9/08 ,  Y10S159/12 ,  Y10S422/903

摘要： A process for in-drum drying of liquid radioactive waste includes sealing a shielded container by placing a plug in a central opening formed in a lid of the container. The plug is removed from the opening and a filling adapter having an outside diameter that fits the opening is inserted into the opening. To measure the fill level a sensor is inserted into the filling adapter and protrudes from a free end of the filling adapter into the interior of the container. Liquid radioactive waste is poured into the sealed container and vapors are vented from the container, through the filling adapter. The liquid radioactive waste is heated in the container with a heater. A filling adapter for in-drum drying of liquid radioactive waste includes a rectilinear, preferably cylindrical steel casing with end regions, an outer periphery, a flange protruding past the outer periphery at one of the end regions, at least two connection points at another of the end regions, and a filling line extending from one of the connection points through the steel casing.

摘要翻译： 用于液体放射性废物的滚筒内干燥的方法包括通过将栓塞放置在形成在容器的盖中的中心开口来密封屏蔽的容器。 将塞子从开口中取出，并且具有适合于开口的外径的填充适配器插入到开口中。 为了测量填充水平，将传感器插入到填充适配器中并从填充适配器的自由端突出到容器的内部。 将液体放射性废物倒入密封容器中，蒸气通过填充适配器从容器中排出。 液体放射性废物在容器中用加热器加热。 用于液体放射性废物的滚筒内干燥的填充适配器包括具有端部区域的直线的，优选圆柱形的钢壳体，外周边缘，凸缘经过端部区域中的一个的外周边的凸缘，在另一个端部区域的至少两个连接点 端部区域和从一个连接点通过钢壳体延伸的填充线。

公开(公告)号：US5566727A

公开(公告)日：1996-10-22

申请号：US308130

申请日：1994-09-19

申请人： Dietmar Erbse ,  Reinhard Thiele ,  Helmut Walter

发明人： Dietmar Erbse ,  Reinhard Thiele ,  Helmut Walter

IPC分类号： F26B9/06 ,  G21F9/08 ,  B65B31/00 ,  B67C3/00

CPC分类号： F26B9/06 ,  G21F9/08 ,  Y10S159/12 ,  Y10S422/903

摘要： A process for in-drum drying of liquid radioactive waste includes sealing a shielded container by placing a plug in a central opening formed in a lid of the container. The plug is removed from the opening and a filling adapter having an outside diameter that fits the opening is inserted into the opening. Liquid radioactive waste is poured into the sealed container and vapors are vented from the container, through the filling adapter. The liquid radioactive waste is heated in the container with a heater. A filling adapter for in-drum drying of liquid radioactive waste includes a rectilinear, preferably cylindrical steel casing with end regions, an outer periphery, a flange protruding past the outer periphery at one of the end regions, at least two connection points at another of the end regions, and a filling line extending from one of the connection points through the steel casing.

摘要翻译： 用于液体放射性废物的滚筒内干燥的方法包括通过将栓塞放置在形成在容器的盖中的中心开口来密封屏蔽的容器。 将塞子从开口中取出，并且具有适合于开口的外径的填充适配器插入到开口中。 将液体放射性废物倒入密封容器中，蒸气通过填充适配器从容器中排出。 液体放射性废物在容器中用加热器加热。 用于液体放射性废物的滚筒内干燥的填充适配器包括具有端部区域的直线的，优选圆柱形的钢壳体，外周边缘，凸缘经过端部区域中的一个的外周边的凸缘，在另一个端部区域的至少两个连接点 端部区域和从一个连接点通过钢壳体延伸的填充线。

公开(公告)号：US4902446A

公开(公告)日：1990-02-20

申请号：US768506

申请日：1985-08-22

申请人： Dietmar Erbse ,  Lydia Fuchs ,  Dietmar Bege ,  Horst Queiser ,  Siegfried Meininger

发明人： Dietmar Erbse ,  Lydia Fuchs ,  Dietmar Bege ,  Horst Queiser ,  Siegfried Meininger

IPC分类号： G21F9/08 ,  G21F9/16 ,  G21F9/22

CPC分类号： G21F9/08 ,  Y10S159/12

摘要： Reducing the volume of radioactively loaded liquids, particularly evaporator concentrates, by heating in a storage container up to solidification, wherein liquids are replenished for filling up the storage container. Heating takes place discontinuously in heating periods separated from each other in time. The heat is introduced directly into the container contents. Vapors produced are drawn off intermittently.

摘要翻译： 通过在储存容器中加热直到固化，减少放射性负载的液体，特别是蒸发器浓缩物的体积，其中补充液体以填充储存容器。 加热在不同时间的时间内相互隔开。 热量直接引入容器内容物。 产生的蒸气间歇地排出。

公开(公告)号：US4566204A

公开(公告)日：1986-01-28

申请号：US653933

申请日：1984-09-24

申请人： Karl Friesner ,  Dietmar Bege ,  Dietmar Erbse ,  Siegfried Meininger

发明人： Karl Friesner ,  Dietmar Bege ,  Dietmar Erbse ,  Siegfried Meininger

IPC分类号： G21F9/30 ,  B01J47/00 ,  G21F9/00 ,  G21F9/08 ,  F26B3/20 ,  F26B5/04

CPC分类号： G21F9/08

摘要： Treating weak-to medium-active ion exchanger resins which are dried in a drying container by means of heat and in a vacuum, before they are transported into a storage container, the heat being introduced by heat conduction via the drying container into the ion exchanger resins. The heat is conducted via metallic heat transfer surfaces into the bulk of the resins leaving a core of at most 100 mm thickness. Steam from the moisture in the resin is conducted at the same time into a condenser via a discharge line, with an underpressure of 300 mbar or less.

摘要翻译： 处理弱 - 中活性离子交换树脂，其在干燥容器内通过热和真空干燥，然后被输送到储存容器中，通过干燥容器通过热传导引入热量进入离子交换器 树脂。 热量通过金属传热表面进入大部分树脂，留下至多100mm厚度的芯。 来自树脂中的水分的蒸汽同时经由排出管进入冷凝器，负压为300毫巴或更低。