公开(公告)号：US20160360576A1

公开(公告)日：2016-12-08

申请号：US15174103

申请日：2016-06-06

Applicant: ENGEL AUSTRIA GmbH

Inventor： Wolfgang AMRHEIN ,  Hubert MITTERHOFER ,  Siegfried SILBER ,  Werner KAPPELMUELLER ,  Andreas PROKESCH

IPC: H05B6/18 ,  H05B6/36

CPC classification number: H05B6/18 ,  H05B6/36

Abstract: A shaping machine includes a melting vessel, an induction coil arranged on the melting vessel for inductively heating, in particular melting, a material, and a shaping cavity. The melting vessel has at least one irradiation region which is substantially permeable for an electromagnetic field, and the shaping machine is adapted to cool the material in the cavity in such a way that a substantially crystalline solid body is formed. A body with a higher magnetic permeability than the melting vessel is arranged overlapping the irradiation region, and the induction coil is arranged between the body and the irradiation region.

Abstract translation: 成型机包括熔融容器，设置在熔化容器上的感应线圈，用于感应加热，特别是熔化材料和成形腔。 熔化容器具有至少一个辐射区域，其对于电磁场是基本可渗透的，并且成形机适合于以形成基本上结晶的固体的方式冷却腔体中的材料。 具有比熔融容器更高的磁导率的物体与照射区域重叠，并且感应线圈布置在身体和照射区域之间。