公开(公告)号：US4299170A

公开(公告)日：1981-11-10

申请号：US76378

申请日：1979-09-17

申请人： Ernst Dix ,  Gerhard Muller ,  Hans Notzel ,  Willy Walther ,  Detlef Zahn

发明人： Ernst Dix ,  Gerhard Muller ,  Hans Notzel ,  Willy Walther ,  Detlef Zahn

IPC分类号： F41J5/24 ,  F42B3/12 ,  F42B4/24 ,  C06D1/04

CPC分类号： F41J5/24 ,  F42B3/12 ,  F42B4/24

摘要： A device for simulating hits on a target for example in war games and particularly for simulating hits on armored vehicles comprises a housing which has a plurality of separate spaced apart charge receiving chambers therein. Each chamber contains a distinct charge preferably including but not limited to a so-called fireball type of charge, a smoke type charge and a report type charge. The charges are arranged in separate cups or compartments and the first charge is connected to an igniter which may for example be an ignition system which is set off by an external pulse of light. The other charges are connected to the first charge and to each other through pyrotechnical propagation charges which may or may not have a delay operation so that they are set off in a controlled sequence.

摘要翻译： 用于模拟目标的命中的装置，例如在战争游戏中，特别是用于模拟装甲车辆上的命中的装置包括在其中具有多个分离的间隔开的电荷接收室的壳体。 每个室包含不同的电荷，优选地包括但不限于所谓的火球式电荷，烟型电荷和报告型电荷。 电荷被布置在单独的杯子或隔间中，并且第一电荷连接到点火器，点火器可以是例如由外部脉冲光照射的点火系统。 其他电荷通过烟火传播电荷连接到第一电荷并且彼此连接，这些电荷传播电荷可以或可以不具有延迟操作，使得它们以受控的顺序排出。