-
公开(公告)号:US10244890B2
公开(公告)日:2019-04-02
申请号:US15021955
申请日:2015-06-10
申请人: Eugster/Frismag AG
发明人: Wolfgang Riessbeck , Simon Wagner
摘要: A beverage preparation device, in particular a coffee maker, including at least one water pump for supplying water to a first continuous-flow heater (17), which is embodied for generating hot water, and to a second continuous-flow heater (18), which is also embodied for generating hot water and/or for generating steam, and having a control unit for controlling the at least one pump as well as the continuous-flow heaters (17, 18) for realizing different operating modes. According to the invention, provision is made for the first continuous-flow heater (17) to be connected to a first inlet (3) of a manifold valve (21) via a first connecting line (20) and for the second continuous-flow heater (18) to be connected to a second inlet (1) of the same manifold valve (21) via a second connecting line (22), and for the manifold valve (21) to be embodied in such a manner that the first inlet (3) and the second inlet (1) are fluidically connected to separate outlets in a first switch position and that the first inlet (3) as well as the second inlet (1) are fluidically connected to a common outlet in a second switch position.
-
公开(公告)号:US20170095111A1
公开(公告)日:2017-04-06
申请号:US15021955
申请日:2015-06-10
申请人: EUGSTER / FRISMAG AG
发明人: Wolfgang Riessbeck , Simon Wagner
CPC分类号: A47J31/542 , A47J31/4489 , A47J31/46 , A47J31/60
摘要: A beverage preparation device, in particular a coffee maker, comprising at least one water pump for supplying water to a first continuous-flow heater (17), which is embodied for generating hot water, and to a second continuous-flow heater (18), which is also embodied for generating hot water and/or for generating steam, and comprising a control unit for controlling the at least one pump as well as the continuous-flow heaters (17, 18) for realizing different operating modes. According to the invention, provision is made for the first continuous-flow heater (17) to be connected to a first inlet (3) of a manifold valve (21) via a first connecting line (20) and for the second continuous-flow heater (18) to be connected to a second inlet (1) of the same manifold valve (21) via a second connecting line (22), and for the manifold valve (21) to be embodied in such a manner that the first inlet (3) and the second inlet (1) are fluidically connected to separate outlets in a first switch position and that the first inlet (3) as well as the second inlet (1) are fluidically connected to a common outlet in a second switch position.
-