公开(公告)号：US20110019938A1

公开(公告)日：2011-01-27

申请号：US12922446

申请日：2008-04-01

申请人： Fernando Giacometti

发明人： Fernando Giacometti

IPC分类号： B65D33/08 ,  B65D30/10 ,  B31B1/16 ,  B31B1/86 ,  B31B33/00

CPC分类号： B65D31/005 ,  B31B70/866 ,  B31B70/868 ,  B31B70/87 ,  B31B2155/00 ,  B31B2160/20 ,  B65D33/06

摘要： The invention concerns a new paper shopper or bag (B) and a system for the manufacture thereof, said bag comprising a folded and glued sheet (P), two handles (M, N) placed in proximity to two opposite edges (F1) of said sheet (P), forming the upper edges (B1) of said bag (B), said sheet (P) being folded along at least one line (A), transversal to the longitudinal axis (Bx) joining said handles (M, N), said line (A) forming the continuous and jointless bottom (B3), and wherein the lateral edges (F2) of said sheet (P) are coupled in such a way as to obtain the two vertical closed sides (B4) of the bag (B). Said system comprises a station (1) for unwinding a continuous sheet (F) according to an advance direction (X), and each bag (B), before the cutting operation (11) that separates the individual bags, is arranged with its main longitudinal axis (Bx) placed transversally with respect to said advance direction (X).

摘要翻译： 本发明涉及一种新的纸购物者或袋子（B）及其制造系统，所述袋子包括折叠和胶合片材（P），两个手柄（M，N）放置在靠近两个相对边缘 所述片材（P）形成所述袋子（B）的上边缘（B1），所述片材（P）沿着至少一条线（A）折叠，横向于纵向轴线（Bx），所述纵向轴线（Bx） N），所述线（A）形成连续和无接缝的底部（B3），并且其中所述片材（P）的横向边缘（F2）以这样的方式联接，以获得两个垂直封闭侧面 袋子（B）。 所述系统包括用于根据提前方向（X）展开连续片材（F）的台（1），并且在分离各个袋子的切割操作（11）之前的每个袋子（B）与其主体 纵向轴线（Bx）相对于所述前进方向（X）横向放置。