-
公开(公告)号:US09416484B2
公开(公告)日:2016-08-16
申请号:US12296956
申请日:2007-03-06
申请人: Flavio Campagnolo , Nicola Reid , Elisabetta Bari
发明人: Flavio Campagnolo , Nicola Reid , Elisabetta Bari
摘要: Household appliance comprising an outer casing (2) provided with a worktop (3), wherein said worktop (3) comprises a plurality of apertures (7), each one of which is fluidly connected with conveying means adapted to deliver a flow of air through said apertures (7) for drying garments laid upon the same worktop.
摘要翻译: 家用器具包括设置有工作台面(3)的外壳(2),其中所述工作台(3)包括多个孔(7),每个孔(7)与输送装置流体连接,适于将空气流通过 所述用于干燥铺设在相同工作台面上的衣服的孔(7)。
-
公开(公告)号:US20090172965A1
公开(公告)日:2009-07-09
申请号:US12296956
申请日:2007-03-06
申请人: Flavio Campagnolo , Nicola Reid , Elisabetta Bari
发明人: Flavio Campagnolo , Nicola Reid , Elisabetta Bari
摘要: Household appliance comprising an outer casing (2) provided with a worktop (3), wherein said worktop (3) comprises a plurality of apertures (7), each one of which is fluidly connected with conveying means adapted to deliver a flow of air through said apertures (7) for drying garments laid upon the same worktop.
摘要翻译: 家用器具包括设置有工作台面(3)的外壳(2),其中所述工作台(3)包括多个孔(7),每个孔(7)与输送装置流体连接,适于将空气流通过 所述用于干燥铺设在相同工作台面上的衣服的孔(7)。
-
公开(公告)号:US08716628B2
公开(公告)日:2014-05-06
申请号:US11887730
申请日:2006-03-13
申请人: Elisabetta Bari , Rica Pantermehl , Nicola Reid
发明人: Elisabetta Bari , Rica Pantermehl , Nicola Reid
摘要: A household appliance for washing and/or drying clothes comprises an outer casing provided with a worktop and a front panel carrying operational input controls, an opening for loading and unloading clothes, a door for closing the opening, a rotational drum supported inside the casing. The worktop comprises a heating unit to dry garments disposed on the worktop.
摘要翻译: 用于洗涤和/或干燥衣物的家用电器包括设置有工作台的外壳和承载操作输入控制的前面板,用于装卸衣物的开口,用于关闭开口的门,支撑在壳体内的旋转鼓。 工作台包括加热单元以干燥设置在工作台面上的衣服。
-
公开(公告)号:US20090119945A1
公开(公告)日:2009-05-14
申请号:US12282705
申请日:2007-03-06
申请人: Elisabetta Bari , Nicola Reid , Maurizio Ugel
发明人: Elisabetta Bari , Nicola Reid , Maurizio Ugel
摘要: Household appliance for washing and/or drying clothes comprising an outer casing (2) provided with a worktop (3), and heating means (7) for drying garments laid upon the worktop (3), wherein the worktop (3) or the heating means (7) comprise sensor means (8) adapted to detect the moisture content of said garments, control means being provided for operating said heating means (7) in response to the moisture content being detected by said sensor means (8).
摘要翻译: 用于洗涤和/或干燥衣物的家用电器,包括设置有工作台面(3)的外壳(2)和用于干燥放置在工作台面(3)上的衣物的加热装置(7),其中工作台面(3)或加热 装置(7)包括适于检测所述衣服的水分含量的传感器装置(8),控制装置用于响应于由所述传感器装置(8)检测到的水分含量来操作所述加热装置(7)。
-
公开(公告)号:US20090133285A1
公开(公告)日:2009-05-28
申请号:US11887730
申请日:2006-03-13
申请人: Elisabetta Bari , Rica Pantermehl , Nicola Reid
发明人: Elisabetta Bari , Rica Pantermehl , Nicola Reid
摘要: Household appliance for washing and/or drying clothes comprising an outer casing (2) provided with a worktop (3) and a front panel (4) carrying operational input controls (5), an opening for loading and unloading clothes, a door (6) for closing the opening, a rotational drum supported inside the casing (2). The worktop (3) comprises heating means to dry garments disposed on the worktop (3).
摘要翻译: 用于洗涤和/或干燥衣物的家用电器包括设置有工作台面(3)的外壳(2)和承载操作输入控制装置(5)的前面板(4),用于装卸衣物的开口,门 ),用于关闭所述开口,支撑在所述壳体(2)内的旋转鼓。 工作台(3)包括加热装置,用于干燥设置在工作台面(3)上的衣服。
-
公开(公告)号:US08499472B2
公开(公告)日:2013-08-06
申请号:US12282705
申请日:2007-03-06
申请人: Elisabetta Bari , Nicola Reid , Maurizio Ugel
发明人: Elisabetta Bari , Nicola Reid , Maurizio Ugel
摘要: Household appliance for washing and/or drying clothes comprising an outer casing (2) provided with a worktop (3), and heating means (7) for drying garments laid upon the worktop (3), wherein the worktop (3) or the heating means (7) comprise sensor means (8) adapted to detect the moisture content of said garments, control means being provided for operating said heating means (7) in response to the moisture content being detected by said sensor means (8).
摘要翻译: 用于洗涤和/或干燥衣物的家用电器,包括设置有工作台面(3)的外壳(2)和用于干燥放置在工作台面(3)上的衣物的加热装置(7),其中工作台面(3)或加热 装置(7)包括适于检测所述衣服的水分含量的传感器装置(8),控制装置用于响应于由所述传感器装置(8)检测到的水分含量来操作所述加热装置(7)。
-
公开(公告)号:US09247857B2
公开(公告)日:2016-02-02
申请号:US13128378
申请日:2009-11-10
CPC分类号: A47L15/0089 , A47L15/421 , A47L15/4214 , A47L15/4217
摘要: The invention relates to a dishwasher comprising a cabinet, a door for allowing access to a washing volume inside of the cabinet, and a water tank to be filled with water for washing. According to the invention, the water tank may be positioned within the washing volume inside the cabinet.
摘要翻译: 本发明涉及一种洗碗机,其包括机柜,用于允许进入机柜内的洗涤体积的门以及待填充水的水箱以进行洗涤。 根据本发明,水箱可以位于机柜内部的清洗容积内。
-
公开(公告)号:US20140366916A1
公开(公告)日:2014-12-18
申请号:US14126280
申请日:2012-06-12
申请人: Christian Lundberg , Elisabetta Bari , Monica Celotto , Guiseppe Dreossi , Sarah Tempelmann , Bernd Krische
发明人: Christian Lundberg , Elisabetta Bari , Monica Celotto , Guiseppe Dreossi , Sarah Tempelmann , Bernd Krische
CPC分类号: A47L15/4291 , A47L15/0021 , A47L15/0057 , A47L2401/023 , A47L2401/026 , A47L2401/10 , A47L2401/20 , A47L2501/02 , A47L2501/03 , A47L2501/07 , A47L2501/34 , Y02B40/46
摘要: The present invention relates to a method of handling process water in a household appliance (1) and to a household appliance, for example a dish washer. The household appliance comprises a wash tub (3) for performing wash program cycles and a tank (5) for storing process water to be re-used in a following program cycle, the method comprising the steps of: determining (101) the type of detergent used in the household appliance with a sensor unit (7), measuring (102) the amount of detergent in the process water with the sensor unit, comparing (105) at least one sensor unit output value with a predetermined threshold value to define the quality of the process water, and storing (106) at least a part of the process water from a rinse cycle in the tank (5) when the sensor unit output value complies with the predetermined threshold value related to the quality of the process water.
摘要翻译: 本发明涉及一种在家用电器(1)和家用电器(例如洗碗机)中处理工艺用水的方法。 家用电器包括用于执行洗涤程序循环的洗涤桶(3)和用于存储在随后的程序循环中重新使用的处理水的罐(5),该方法包括以下步骤:确定(101) 在具有传感器单元(7)的家用电器中使用的洗涤剂,用传感器单元测量(102)处理水中的洗涤剂的量,比较(105)至少一个传感器单元输出值与预定阈值,以定义 当传感器单元输出值符合与处理水的质量相关的预定阈值时,处理水的质量以及从罐(5)中的漂洗循环中的至少一部分处理水存储(106)。
-
公开(公告)号:US10219674B2
公开(公告)日:2019-03-05
申请号:US14126280
申请日:2012-06-12
申请人: Christian Lundberg , Elisabetta Bari , Monica Celotto , Guiseppe Dreossi , Sarah Tempelmann , Bernd Krische
发明人: Christian Lundberg , Elisabetta Bari , Monica Celotto , Guiseppe Dreossi , Sarah Tempelmann , Bernd Krische
摘要: The present invention relates to a method of handling process water in a household appliance (1) and to a household appliance, for example a dish washer. The household appliance comprises a wash tub (3) for performing wash program cycles and a tank (5) for storing process water to be re-used in a following program cycle, the method comprising the steps of: determining (101) the type of detergent used in the household appliance with a sensor unit (7), measuring (102) the amount of detergent in the process water with the sensor unit, comparing (105) at least one sensor unit output value with a predetermined threshold value to define the quality of the process water, and storing (106) at least a part of the process water from a rinse cycle in the tank (5) when the sensor unit output value complies with the predetermined threshold value related to the quality of the process water.
-
公开(公告)号:US20110303253A1
公开(公告)日:2011-12-15
申请号:US13128378
申请日:2009-11-10
CPC分类号: A47L15/0089 , A47L15/421 , A47L15/4214 , A47L15/4217
摘要: The invention relates to a dishwasher comprising a cabinet (1, 2), a door (3; 13, 14) located in the cabinet for allowing access to the inside of the cabinet, and a water tank (9) to be filled with water for washing. According to the invention, the water tank (9) is positioned within the cabinet (1, 2).
摘要翻译: 本发明涉及一种洗碗机,其包括:机壳(1,2),位于机柜中的门(3; 13,14),用于允许进入机柜内部;以及水箱(9),其中充满水 用于洗涤。 根据本发明,水箱(9)位于机壳(1,2)内。
-
-
-
-
-
-
-
-
-