公开(公告)号：US08961933B2

公开(公告)日：2015-02-24

申请号：US13122209

申请日：2009-09-30

申请人： Francesca Reineri ,  Alessandra Viale ,  Giovanni Battista Giovenzana ,  Daniela Santelia ,  Walter Dastru′ ,  Roberto Gobetto ,  Silvio Aime ,  Fulvio Uggeri

发明人： Francesca Reineri ,  Alessandra Viale ,  Giovanni Battista Giovenzana ,  Daniela Santelia ,  Walter Dastru′ ,  Roberto Gobetto ,  Silvio Aime ,  Fulvio Uggeri

IPC分类号： A61B5/055 ,  A61K49/10 ,  A61K49/00

CPC分类号： A61K49/10

摘要： The invention relates to a one-step process for the preparation of aqueous solutions of hyperpolarized molecules in which, in a single step, the said hyperpolarized molecules are separated from the crude solution by means of a fast phase-transfer extraction and isolated in an impurity-free aqueous solution, ready for use in the MRI diagnostic imaging of organs, region or tissues of the human or animal body.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于制备超极化分子水溶液的一步法，其中在单步骤中，所述超极化分子通过快速相转移萃取与粗溶液分离，并在杂质中分离 - 水溶液，可用于人体或动物体的器官，区域或组织的MRI诊断成像。

公开(公告)号：US20110178393A1

公开(公告)日：2011-07-21

申请号：US13122209

申请日：2009-09-30

申请人： Francesca Reineri ,  Alessandra Viale ,  Giovanni Battista Goivenzana ,  Daniela Santelia ,  Walter Dastr ,  Roberto Gobetto ,  Silvio Aime ,  Fulvio Uggeri

发明人： Francesca Reineri ,  Alessandra Viale ,  Giovanni Battista Goivenzana ,  Daniela Santelia ,  Walter Dastr ,  Roberto Gobetto ,  Silvio Aime ,  Fulvio Uggeri

IPC分类号： A61B5/055 ,  A61K49/06

CPC分类号： A61K49/10

摘要： The invention relates to a one-step process for the preparation of aqueous solutions of hyperpolarized molecules in which, in a single step, the said hyperpolarized molecules are separated from the crude solution by means of a fast phase-transfer extraction and isolated in an impurity-free aqueous solution, ready for use in the MRI diagnostic imaging of organs, region or tissues of the human or animal body.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于制备超极化分子水溶液的一步法，其中在单步骤中，所述超极化分子通过快速相转移萃取与粗溶液分离，并在杂质中分离 - 水溶液，可用于人体或动物体的器官，区域或组织的MRI诊断成像。