公开(公告)号：US20140127340A1

公开(公告)日：2014-05-08

申请号：US14116271

申请日：2012-04-19

申请人： Friedrich Meissner ,  Daniel Malick

发明人： Friedrich Meissner ,  Daniel Malick

IPC分类号： B29C43/36 ,  B29C43/50

CPC分类号： B29C43/3607 ,  B29C43/50 ,  B30B11/08 ,  B30B15/0082

摘要： Punch arrangement for a press, in particular a rotary press, comprising at least one press punch having a punch head, a tool region and a punch shank extending between the punch head and tool region, further comprising at least one punch guide having at least one guide bore in which the punch shank of the at least one press punch is guided in an axially movable manner and at least one variable length sealing sleeve at least partially surrounding the shank, which sealing sleeve is retained with its first end against the punch shank or against the tool region of the press punch, the sealing sleeve being retained with its second end against an inner wall of the guide bore, the second end of the sealing sleeve, with the punch shank located in the guide bore, being captured between the inner wall of the guide bore and the punch shank. The invention further relates to a press and a rotary press.

摘要翻译： 用于压机的冲压装置，特别是旋转压机，包括至少一个具有冲压头的冲压冲头，工具区域和在冲头和工具区域之间延伸的冲头柄，还包括至少一个冲头引导件，该冲头引导件具有至少一个 引导孔，其中所述至少一个冲压冲头的冲头柄以可轴向移动的方式被引导，并且至少一个可变长度的密封套至少部分地围绕所述柄，所述密封套的第一端保持在所述冲头柄上， 所述密封套筒的第二端保持在所述导向孔的内壁上，所述密封套筒的所述第二端部位于所述导向孔中，所述第二端部位于所述导向孔内， 导向孔的壁和冲头柄。 本发明还涉及压机和旋转压机。

公开(公告)号：US08490529B2

公开(公告)日：2013-07-23

申请号：US12604593

申请日：2009-10-23

申请人： Friedrich Meissner ,  Daniel Malick

发明人： Friedrich Meissner ,  Daniel Malick

IPC分类号： B26D7/26

CPC分类号： B30B15/065 ,  B30B11/08 ,  B30B15/026 ,  Y10T83/9423 ,  Y10T83/9457 ,  Y10T83/9476

摘要： A compression punch for a rotary press, with a punch shaft that has a punch head at its one end and means for accommodating a separate punch insert at the other end, and with fastening means for detachably fastening the punch insert on the punch shaft, wherein the punch head and the punch shaft have an axial through bore, the axial through bore accommodates a drawbar that has a tensioning head at the end turned away from the punch head, said tensioning head having at least one connection portion, the punch insert has a recess at the end facing the punch shaft which is realized to be detachably connectable with the connection portion, and that tensioning means are arranged in the axial through bore, by which the drawbar can be tensioned in the direction of the punch head.

摘要翻译： 一种用于旋转压力机的压力冲头，具有在其一端具有冲头的冲头轴和用于在另一端容纳单独的冲头插入件的装置以及用于将冲头插入件可拆卸地紧固在冲头轴上的紧固装置，其中 所述冲头和冲头轴具有轴向通孔，所述轴向通孔容纳牵引杆，所述牵引杆在其远离所述冲头的端部具有张紧头，所述张紧头具有至少一个连接部分，所述冲头插入件具有 在被实现为能够与连接部分可拆卸地连接的冲头轴的端部处的凹部，并且张紧装置布置在轴向通孔中，牵引杆可以沿着冲头的方向张紧。

公开(公告)号：US20100101394A1

公开(公告)日：2010-04-29

申请号：US12604593

申请日：2009-10-23

申请人： Daniel Malick ,  Friedrich Meissner

发明人： Daniel Malick ,  Friedrich Meissner

IPC分类号： B26D7/26

CPC分类号： B30B15/065 ,  B30B11/08 ,  B30B15/026 ,  Y10T83/9423 ,  Y10T83/9457 ,  Y10T83/9476

摘要： A compression punch for a rotary press, with a punch shaft that has a punch head at its one end and means for accommodating a separate punch insert at the other end, and with fastening means for detachably fastening the punch insert on the punch shaft, wherein the punch head and the punch shaft have an axial through bore, the axial through bore accommodates a drawbar that has a tensioning head at the end turned away from the punch head, said tensioning head having at least one connection portion, the punch insert has a recess at the end facing the punch shaft which is realised to be detachably connectible with the connection portion, and that tensioning means are arranged in the axial through bore, by which the drawbar can be tensioned in the direction of the punch head.

摘要翻译： 一种用于旋转压力机的压力冲头，具有在其一端具有冲头的冲头轴和用于在另一端容纳单独的冲头插入件的装置以及用于将冲头插入件可拆卸地紧固在冲头轴上的紧固装置，其中 所述冲头和冲头轴具有轴向通孔，所述轴向通孔容纳牵引杆，所述牵引杆在其远离所述冲头的端部具有张紧头，所述张紧头具有至少一个连接部分，所述冲头插入件具有 在被实现为能够与连接部分可拆卸地连接的冲头轴的端部处的凹部，并且张紧装置布置在轴向通孔中，牵引杆可以沿着冲头的方向张紧。

公开(公告)号：US09511521B2

公开(公告)日：2016-12-06

申请号：US14116271

申请日：2012-04-19

申请人： Friedrich Meissner ,  Daniel Malick

发明人： Friedrich Meissner ,  Daniel Malick

IPC分类号： B29C43/36 ,  B30B11/08 ,  B30B15/00 ,  B29C43/50

CPC分类号： B29C43/3607 ,  B29C43/50 ,  B30B11/08 ,  B30B15/0082

摘要： Punch arrangement for a press, in particular a rotary press, comprising at least one press punch having a punch head, a tool region and a punch shank extending between the punch head and tool region, further comprising at least one punch guide having at least one guide bore in which the punch shank of the at least one press punch is guided in an axially movable manner and at least one variable length sealing sleeve at least partially surrounding the shank, which sealing sleeve is retained with its first end against the punch shank or against the tool region of the press punch, the sealing sleeve being retained with its second end against an inner wall of the guide bore, the second end of the sealing sleeve, with the punch shank located in the guide bore, being captured between the inner wall of the guide bore and the punch shank. The invention further relates to a press and a rotary press.

摘要翻译： 用于压机的冲压装置，特别是旋转压机，包括至少一个具有冲压头的冲压冲头，工具区域和在冲头和工具区域之间延伸的冲头柄，还包括至少一个冲头引导件，该冲头引导件具有至少一个 引导孔，其中所述至少一个冲压冲头的冲头柄以可轴向移动的方式被引导，并且至少一个可变长度的密封套至少部分地围绕所述柄，所述密封套的第一端保持在所述冲头柄上， 所述密封套筒的第二端保持在所述导向孔的内壁上，所述密封套筒的所述第二端部位于所述导向孔中，所述第二端部位于所述导向孔内， 导向孔的壁和冲头柄。 本发明还涉及压机和旋转压机。

公开(公告)号：US10195771B2

公开(公告)日：2019-02-05

申请号：US14116557

申请日：2012-04-19

申请人： Stefan Lüdemann ,  Daniel Malick ,  Kai Hübner

发明人： Stefan Lüdemann ,  Daniel Malick ,  Kai Hübner

IPC分类号： B29C43/00 ,  B30B11/08

摘要： The invention relates to a rotary press with a rotor, whereby the rotor comprises one upper and one lower punch guide and a die plate between the upper and lower punch guides, furthermore with upper and lower press punches which interact with the die holes in the die plate, whereby the rotary press comprises several stations, namely at least one filling station in which the material to be pressed is filled into the die holes, at least one dosing station, in which the material filled into the die holes is dosed, at least one pressing station, in which the material that has been dosed and filled into the die holes is pressed through the upper and lower press punches into pellets, and at least one ejector station in which the pressed pellets are ejected, whereby at least one of the stations can be moved from its operating position to a resting position, in which the production process of the rotary press to produce pellets remains possible with the remaining stations in their respective operating positions, and the at least one station in a resting position does not affect the production process. The invention also relates to a method for operating a rotary press.

公开(公告)号：US20090191297A1

公开(公告)日：2009-07-30

申请号：US12277718

申请日：2008-11-25

申请人： Daniel Malick ,  Wolfgang Soltau ,  Joerg Gaedecke ,  Matthias Rau

发明人： Daniel Malick ,  Wolfgang Soltau ,  Joerg Gaedecke ,  Matthias Rau

IPC分类号： B29C43/08

CPC分类号： B30B11/08 ,  B30B15/026

摘要： A tablet press with a rotor, which is rotatably mounted in a stand of the tablet press and which has an upper punch accommodation for the upper punches and a lower punch accommodation for the lower punches of the tablet press, as well as a die plate with a series of die bores which are aligned with the upper and the lower punches, wherein the die plate consists of at least two ring segments which can be attached on the rotor by means of a fastening device, wherein clamping elements are arranged in axis parallel passages of the rotor spaced apart in the perimeter distance, which act against the ring segments from the bottom side and clamp against an abutment surface of the rotor, characterised in that at least one drive device for the clamping elements is arranged in the stand of the tablet press, with a coupling element adjustable in the height, which can be selectively set into engagement with the lower end of the clamping element.

摘要翻译： 一种具有转子的压片机，其可旋转地安装在压片机的支架中，并且具有用于上冲头的上冲头容纳部以及用于压片机的下冲头的下冲头容纳部以及具有 一系列与上冲头和下冲头对准的模孔，其中模板由至少两个环段组成，其可通过紧固装置附接在转子上，其中夹紧元件布置成轴向平行通道 所述转子在所述周边距离处间隔开，所述距离从所述底侧起作用于所述环形段，并抵靠所述转子的邻接表面夹紧，其特征在于，用于所述夹紧元件的至少一个驱动装置布置在所述片剂的支架 按压，其中高度可调节的联接元件，其可以选择性地设置成与夹紧元件的下端接合。

公开(公告)号：US09144873B2

公开(公告)日：2015-09-29

申请号：US14115790

申请日：2012-04-19

申请人： Stefan Lüdemann ,  Peter Lüneburg ,  Daniel Malick

发明人： Stefan Lüdemann ,  Peter Lüneburg ,  Daniel Malick

IPC分类号： B30B11/02 ,  B30B11/00 ,  B30B11/08 ,  B29C43/08 ,  B23Q16/00 ,  B30B15/02

CPC分类号： B23Q16/001 ,  B30B11/08 ,  B30B15/028 ,  Y10T74/1488

摘要： The invention relates to a coding element for equipping at least one cam carrier of a rotor of a rotary press with at least one control cam element, wherein at least one coding element is provided, wherein the at least one coding element comprises fastening means by which it can be fastened to the rotor or a component connected thereto, wherein the at least one coding element has coding means by which the position of the at least one control cam element on the cam carrier is clearly specified. In addition, the invention relates to a corresponding method.

摘要翻译： 本发明涉及一种编码元件，用于将旋转压力机的转子的至少一个凸轮载体装配至少一个控制凸轮元件，其中提供至少一个编码元件，其中所述至少一个编码元件包括紧固装置， 它可以固定到转子或连接到其上的部件，其中至少一个编码元件具有编码装置，通过该装置可以清楚地指定凸轮载体上的至少一个控制凸轮元件的位置。 此外，本发明涉及相应的方法。

公开(公告)号：US20140083248A1

公开(公告)日：2014-03-27

申请号：US14115790

申请日：2012-04-19

申请人： Stefan Lüdemann ,  Peter Lüneburg ,  Daniel Malick

发明人： Stefan Lüdemann ,  Peter Lüneburg ,  Daniel Malick

IPC分类号： B23Q16/00

CPC分类号： B23Q16/001 ,  B30B11/08 ,  B30B15/028 ,  Y10T74/1488

摘要： The invention relates to a coding element for equipping at least one cam carrier of a rotor of a rotary press with at least one control cam element, wherein at least one coding element is provided, wherein the at least one coding element comprises fastening means by which it can be fastened to the rotor or a component connected thereto, wherein the at least one coding element has coding means by which the position of the at least one control cam element on the cam carrier is clearly specified. In addition, the invention relates to a corresponding method.

摘要翻译： 本发明涉及一种编码元件，用于将旋转压力机的转子的至少一个凸轮载体装配至少一个控制凸轮元件，其中提供至少一个编码元件，其中至少一个编码元件包括紧固装置， 它可以固定到转子或连接到其上的部件，其中至少一个编码元件具有编码装置，通过该装置可以清楚地指定凸轮载体上的至少一个控制凸轮元件的位置。 此外，本发明涉及相应的方法。

公开(公告)号：US07641466B2

公开(公告)日：2010-01-05

申请号：US12277718

申请日：2008-11-25

申请人： Daniel Malick ,  Wolfgang Soltau ,  Joerg Gaedecke ,  Matthias Rau

发明人： Daniel Malick ,  Wolfgang Soltau ,  Joerg Gaedecke ,  Matthias Rau

IPC分类号： B29C43/08

CPC分类号： B30B11/08 ,  B30B15/026

摘要： A tablet press with a rotor, which is rotatably mounted in a stand of the tablet press and which has an upper punch accommodation for the upper punches and a lower punch accommodation for the lower punches of the tablet press, as well as a die plate with a series of die bores which are aligned with the upper and the lower punches, wherein the die plate consists of at least two ring segments which can be attached on the rotor by means of a fastening device, wherein clamping elements are arranged in axis parallel passages of the rotor spaced apart in the perimeter distance, which act against the ring segments from the bottom side and clamp against an abutment surface of the rotor, characterized in that at least one drive device for the clamping elements is arranged in the stand of the tablet press, with a coupling element adjustable in the height, which can be selectively set into engagement with the lower end of the clamping element.

摘要翻译： 一种具有转子的压片机，其可旋转地安装在压片机的支架中，并且具有用于上冲头的上冲头容纳部以及用于压片机的下冲头的下冲头容纳部以及具有 一系列与上冲头和下冲头对准的模孔，其中模板由至少两个环段组成，其可通过紧固装置附接在转子上，其中夹紧元件布置成轴向平行通道 所述转子在所述周边距离处间隔开，所述距离从所述底侧起作用于所述环形段，并抵靠所述转子的邻接表面夹紧，其特征在于，用于所述夹紧元件的至少一个驱动装置布置在所述片剂的支架 按压，其中高度可调节的联接元件，其可以选择性地设置成与夹紧元件的下端接合。

公开(公告)号：US20140183787A1

公开(公告)日：2014-07-03

申请号：US14116557

申请日：2012-04-19

申请人： Stefan Lüdermann ,  Daniel Malick ,  Kai Hübner

发明人： Stefan Lüdermann ,  Daniel Malick ,  Kai Hübner

IPC分类号： B29C43/00

CPC分类号： B29C43/003 ,  B30B11/08 ,  B30B11/085

摘要： The invention relates to a rotary press with a rotor, whereby the rotor comprises one upper and one lower punch guide and a die plate between the upper and lower punch guides, furthermore with upper and lower press punches which interact with the die holes in the die plate, whereby the rotary press comprises several stations, namely at least one filling station in which the material to be pressed is filled into the die holes, at least one dosing station, in which the material filled into the die holes is dosed, at least one pressing station, in which the material that has been dosed and filled into the die holes is pressed through the upper and lower press punches into pellets, and at least one ejector station in which the pressed pellets are ejected, whereby at least one of the stations can be moved from its operating position to a resting position, in which the production process of the rotary press to produce pellets remains possible with the remaining stations in their respective operating positions, and the at least one station in a resting position does not affect the production process. The invention also relates to a method for operating a rotary press.

摘要翻译： 本发明涉及具有转子的旋转压力机，由此转子包括一个上冲头引导件和一个下冲头引导件以及位于上冲头引导件和下冲头引导件之间的模板，此外还具有与模具中的模孔相互作用的上冲压冲头和下冲头冲头 由此旋转压机包括若干工位，即至少一个加料站，待加压的材料填充到模具孔中，至少一个给料站，其中填充到模具孔中的材料至少配料 一个加压站，其中已经计量并填充到模具孔中的材料通过上下冲压机压入颗粒中，以及至少一个喷射站，其中挤压的颗粒被喷射，由此至少一个 站可以从其操作位置移动到静止位置，其中旋转压力机的生产过程产生颗粒保持可能，其余站在它们各自的o 并且在静止位置的至少一个站不影响生产过程。 本发明还涉及一种用于操作旋转压力机的方法。