公开(公告)号：US20130005618A1

公开(公告)日：2013-01-03

申请号：US13382473

申请日：2009-07-07

申请人： Gérard Barbezat ,  Silvia Barbezat ,  Peter Ernst

发明人： Gérard Barbezat ,  Silvia Barbezat ,  Peter Ernst

IPC分类号： C10M125/22 ,  C10M169/04 ,  C23C4/10

CPC分类号： C23C4/04 ,  C23C4/06 ,  C23C4/067 ,  C23C4/10 ,  C23C4/11 ,  C23C4/12 ,  C23C30/00

摘要： The invention relates to a spray material on an iron base for the thermal coating of a substrate, in particular for the thermal coating of a running surface of a cylinder of a reciprocating combustion engine, wherein the spray material includes FeTiO3 as a base material. In accordance with the invention, the spray material includes at least one first solid lubricant composed of a sulfide and one second solid lubricant composed of a fluoride. The invention further relates to a method for manufacturing a spray material, to a spray wire, in particular a spray filler wire for use in a thermal wire spraying method, to a thermal spray layer on an iron base, in particular for a running surface of a cylinder of a reciprocating combustion engine, to a spraying method for manufacturing a thermal spray layer, as well as to the use of a powder material and of a spray wire for manufacturing a thermal spray layer.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于基材热涂层的铁基底上的喷涂材料，特别是用于往复式内燃机气缸的运行表面的热涂层，其中喷涂材料包括FeTiO 3作为基材。 根据本发明，喷涂材料包括由硫化物组成的至少一种第一固体润滑剂和由氟化物组成的一个第二固体润滑剂。 本发明还涉及一种用于制造喷涂材料的方法，特别是用于喷丝，特别是用于热丝喷涂方法的喷丝线，用于铁基上的热喷涂层，特别是用于 往复式内燃机的气缸，用于制造热喷涂层的喷涂方法，以及使用粉末材料和用于制造热喷涂层的喷丝。