-
公开(公告)号:US09102289B2
公开(公告)日:2015-08-11
申请号:US14263847
申请日:2014-04-28
发明人: Bardo Braunbeck , Jens Hartmann
IPC分类号: B60R19/34
CPC分类号: B60R19/34
摘要: A bumper arrangement includes a bumper cross member, at least one crash box, which extends in a longitudinal direction and of which a front end is fastened to the bumper cross member, at least one support element extending along an outside of the crash box obliquely to the longitudinal direction, and a connection portion (8, 9), which is anchored on the crash box and at least on a with respect to the longitudinal direction middle region of the support element.
摘要翻译: 保险杠装置包括保险杠横梁,至少一个碰撞箱,其沿纵向方向延伸,其前端紧固到保险杠横梁上,至少一个支撑元件沿着碰撞箱的外部倾斜延伸至 纵向方向,以及连接部分(8,9),其被固定在碰撞箱上并且至少相对于支撑元件的纵向中间区域在一个上。