公开(公告)号：US20160033233A1

公开(公告)日：2016-02-04

申请号：US14803731

申请日：2015-07-20

申请人： GS Development AB

发明人： Hakan HAKANSON ,  Ralf WIKLUND ,  Kjell GUNNARSSON ,  Mikael BRANDT ,  Hakan TRULSSON

IPC分类号： F41G3/00

CPC分类号： F41G3/005 ,  F41G1/30 ,  F41G1/473 ,  F41G3/06 ,  F41G3/08

摘要： A fire-control system comprising a housing, a light channel, through which a user may directly observe a target and receive visually displayed information simultaneously, said light channel comprising partially reflective optics a light source, for visualization of a reticle to the user via the partially reflective optics, means for receiving a measure of the distance to the target a processor, for determining the adequate position of the reticle, based on the distance to the target, and for controlling the light source to emit light so that the reticle is visualized at the adequate position, wherein the light source is an array capable of selectively emitting light in well defined locations on its surface.

摘要翻译： 一种消防控制系统，包括壳体，光通道，用户可以直接观察目标并同时接收视觉显示的信息，所述光通道包括部分反射光学器件，光源，用于通过经由 部分反射光学元件，用于接收与处理器的目标距离的测量的装置，用于基于到目标的距离来确定标线的适当位置，并且用于控制光源发光，使得光罩可视化 在适当的位置处，其中光源是能够在其表面上的明确定义的位置中选择性地发光的阵列。