vibration damper for damping fluid vibrations in a hydraulic system
    1.
    发明授权
    vibration damper for damping fluid vibrations in a hydraulic system 有权
    用于阻尼液压系统中液体振动的振动阻尼器

    公开(公告)号:US06669309B1

    公开(公告)日:2003-12-30

    申请号:US09831033

    申请日:2001-05-03

    IPC分类号: B60T1708

    CPC分类号: F16L55/05 B60T8/4068

    摘要: The invention relates to a vibration damper for damping fluid vibrations in a hydraulic system, especially in a hydraulic control circuit for a motor vehicle gear box with an elastically deformable damper element (31), According to the invention, the vibration damper is provided with a separate sealing element (32) which guarantees the functioning of the hydraulic system in the event of a breakdown e.g. the damper element (31) bursting.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于阻尼液压系统中的液体振动的振动阻尼器,特别是用于具有可弹性变形的阻尼元件(31)的机动车辆齿轮箱的液压控制回路。根据本发明,减振器设置有 分离的密封元件(32),其确保在发生故障的情况下液压系统的功能,例如 阻尼元件(31)爆裂。

    Seal for intermediate sheet steel of a valve housing for an automatic transmission
    2.
    发明授权
    Seal for intermediate sheet steel of a valve housing for an automatic transmission 有权
    用于自动变速器的阀壳的中间钢板的密封

    公开(公告)号:US06705594B1

    公开(公告)日:2004-03-16

    申请号:US10089376

    申请日:2002-03-28

    IPC分类号: F16J1512

    摘要: The hydraulic control device for accommodating electromagnetic actuators and hydraulic valves, which is inserted in an automatic transmission for a motor vehicle, has at least one seal which is made of an aluminum support which has a thickness in the range of from 1 to 2 mm and is coated with a material at least on one side; the material, having a layer thickness in the range of from 100 to 180 &mgr;m, has a hardness in the range of from 20 to 120 Shore A and on its free surface is provided with a profiling having a depth in the range of from 20 to 50 &mgr;m.

    摘要翻译: 用于容纳电动执行器的液压控制装置和插入在机动车辆的自动变速器中的液压阀具有至少一个由铝支架制成的密封件,所述铝制支架的厚度在1至2mm的范围内, 至少在一侧涂覆材料; 具有100至180μm范围内的层厚度的材料具有在20至120肖氏的范围内的硬度,并且在其自由表面上设置有深度为20至 妈妈妈妈