公开(公告)号：US5313720A

公开(公告)日：1994-05-24

申请号：US909495

申请日：1992-07-06

申请人： Giuseppe De Bortoli ,  Claudio Zorzi ,  Luca Gallina

发明人： Giuseppe De Bortoli ,  Claudio Zorzi ,  Luca Gallina

IPC分类号： A43B5/04

CPC分类号： A43B5/0447

摘要： A securing device for ski boots, including a lever associated laterally to a ski boot and provided with a cylinder for adjusting the tension of a cable which is preferably associable with a shell at its ends and externally embraces a presser and a flap. The device allows to achieve an optimum securing for optimally retaining the foot both at the instep and at the heel.

摘要翻译： 一种用于滑雪靴的固定装置，包括与滑雪靴横向相关的杠杆，并且设置有用于调节电缆的张力的气缸，所述电缆优选地在其端部与壳体相关联，并且外部包围压脚和皮瓣。 该装置允许实现最佳的固定，以在脚背和脚跟处最佳地保持脚。

公开(公告)号：US5269621A

公开(公告)日：1993-12-14

申请号：US917248

申请日：1992-07-22

申请人： Giuseppe De Bortoli ,  Luca Gallina ,  Claudio Zorzi

发明人： Giuseppe De Bortoli ,  Luca Gallina ,  Claudio Zorzi

IPC分类号： B25B5/00 ,  A43C11/14 ,  B25G3/28

CPC分类号： A43C11/1413 ,  Y10T24/2183 ,  Y10T403/1683 ,  Y10T403/1691 ,  Y10T403/7015

摘要： A fastening device particularly usable to obtain the fine adjustment of the tension applicable by a lever, for example to secure the flaps of a shell or a quarter of a ski boot. The device includes, on the tie rod member of the lever, a seat for a nut which in turn interacts with a threaded pin element for coupling to an engagement hook which is associable with one of the flaps to be closed of the boot. The device has very small dimensions, weight and cost together with simple assembly of the various components.

公开(公告)号：US5485688A

公开(公告)日：1996-01-23

申请号：US158534

申请日：1993-11-29

申请人： Roberto Gorza ,  Luca Gallina ,  Pino Tessari

发明人： Roberto Gorza ,  Luca Gallina ,  Pino Tessari

IPC分类号： A41B11/10 ,  A41D27/00 ,  A42B3/00 ,  A43B3/02 ,  A43B5/00 ,  A43B5/04 ,  A43C11/14 ,  A43C11/16

CPC分类号： A43C11/16 ,  A43B5/048 ,  A43C11/1406 ,  A43C11/1473 ,  Y10T24/216

摘要： Lever, particularly usable in ski boots of the type including a shell with which at least one quarter is associated, including a freely movable lever arm and a support which is associated with the quarter. The lever arm and the support have at least one seat for guiding at least two cables which are connected, at their ends, respectively to the quarter or to the shell and to the support. The two traction elements connect the lever arm to the support in a hinge-like manner, so as to give the lever arm the required orientation in open condition.

摘要翻译： 杠杆，特别可用于包括与至少四分之一相关联的壳体的类型的滑雪靴，包括可自由移动的杠杆臂和与四分之一相关联的支撑件。 杠杆臂和支撑件具有至少一个座，用于引导至少两根电缆，它们的端部分别连接到四分之一或壳体和支撑件。 两个牵引元件以铰链状的方式将杠杆臂连接到支撑件上，以便将杠杆臂提供在打开状态下所需的方向。