公开(公告)号：US20090049883A1

公开(公告)日：2009-02-26

申请号：US11991119

申请日：2006-09-04

申请人： Gunter Hofer ,  Volker Braas ,  Michael Lipowski ,  Heinz-Adolf Muller ,  Peter Brandenfeld ,  Joachim Hafer ,  Christof Klein ,  Christoph Sundermann ,  Stefen Kramer

发明人： Gunter Hofer ,  Volker Braas ,  Michael Lipowski ,  Heinz-Adolf Muller ,  Peter Brandenfeld ,  Joachim Hafer ,  Christof Klein ,  Christoph Sundermann ,  Stefen Kramer

IPC分类号： B21B35/12

CPC分类号： B21B35/04 ,  B21B35/06 ,  B21B35/12 ,  B21B35/14

摘要： In the case of a drive arrangement for a rolling mill, comprising at least one drive motor (M), a main gear mechanism (HG), a pinion gear mechanism (KWG), a rolling stand (G) with working rolls (AW), and the spindles, couplings and the like which connect these components, the main gear mechanism (HG) is a single-stage one and the drive axis (AN) is spaced apart from the output axis (AB) by an upwardly directed, vertical spacing (vA).

摘要翻译： 在用于轧机的驱动装置的情况下，包括至少一个驱动马达（M），主齿轮机构（HG），小齿轮机构（KWG），具有工作辊（AW）的滚动架（G） ，以及连接这些部件的主轴，联轴器等，主齿轮机构（HG）是单级的，驱动轴线（AN）通过向上的垂直方向与输出轴线（AB）间隔开 间距（vA）。

公开(公告)号：US20090044587A1

公开(公告)日：2009-02-19

申请号：US11920212

申请日：2006-05-10

申请人： Olaf Norman Jepsen ,  Heinz-Adolf Muller ,  Joachim Immekus

发明人： Olaf Norman Jepsen ,  Heinz-Adolf Muller ,  Joachim Immekus

IPC分类号： B21B13/08 ,  B21B37/00

CPC分类号： B21B37/68 ,  B21B37/28 ,  B21B37/62 ,  B21B39/14 ,  B21B39/16 ,  B21B2263/02 ,  B21B2273/04

摘要： When rolling hot-rolled strips, different draughts per pass might occur during the rolling operation over the length of the roll gap, due to changes in the hardness of the rolling stock, to the roll gap itself or to the geometry of the incoming rolling stock. These different draughts per pass lead to lateral deviations and shifts of the rolling stock in the roll stand and to a lateral banding of the outgoing hot-rolled strip. In order to avoid these defects by intentionally influencing the geometry of the rough-rolled strip, it is proposed to interconnect in at least one roughing-down stand a dynamic positioning in the roughing-down stock (1) with fast and powerful lateral guides (8,9) arranged before and after the roughing-down stand (1), by corresponding regulation operations, in such a way that a grainy or tapering bloom (4) is shaped into a straight and taper-free roughed-down strip (5) in one or more passes, in continuous or reciprocating operation.

摘要翻译： 当轧制热轧带材时，由于轧制材料的硬度变化到轧辊间隙本身或轧制间隙本身的几何形状，轧制过程中在轧制过程中可能会发生不同的通过次数 。 每个通道的这些不同的通风量导致辊架中的车辆的横向偏差和偏移以及出料热轧带材的侧向条带。 为了通过有意地影响粗轧带材的几何形状来避免这些缺陷，建议在至少一个粗轧机架中将粗加工坯料（1）中的动态定位与快速强大的侧向导向件 8,9）通过相应的调节操作布置在粗轧机架（1）之前和之后，使得颗粒状或锥形的花纹（4）成形为直的和无锥度的粗糙带（5） ）在一个或多个通道中，连续或往复操作。

公开(公告)号：US20090126442A1

公开(公告)日：2009-05-21

申请号：US11921582

申请日：2006-07-05

申请人： Jorg Mockel ,  Achim Klein ,  Heinz-Adolf Muller ,  Jochen Munker ,  Jorn Sohler ,  Maik Berger

发明人： Jorg Mockel ,  Achim Klein ,  Heinz-Adolf Muller ,  Jochen Munker ,  Jorn Sohler ,  Maik Berger

IPC分类号： B21B29/00

CPC分类号： B21B27/032 ,  B21B13/14 ,  B21B27/03 ,  F16C13/00 ,  F16C2322/12 ,  Y10T29/49547

摘要： Disclosed is a support roll (1) for a rolling mill, such as a plate rolling mill, flat rolling mill, or similar, comprising a jacket (2) and a roll shaft (3) which is embodied in several parts. The invention also relates to a method for producing a support roll (1).

摘要翻译： 公开了一种用于轧机的支撑辊（1），其包括以多个部分体现的护套（2）和辊轴（3）的轧机，平轧机等。 本发明还涉及一种用于制造支撑辊（1）的方法。