公开(公告)号：US20130145705A1

公开(公告)日：2013-06-13

申请号：US13709580

申请日：2012-12-10

Applicant: HAWA AG

Inventor： Gregor HAAB ,  Peter ETTMULLER ,  Hans WUTHRICH ,  Nejib YEZZA

IPC: E04B2/74

CPC classification number: E04B2/7401 ,  E05D15/0604 ,  E05D15/0652 ,  E05D15/58 ,  E05F15/605 ,  E05Y2201/614 ,  E05Y2400/654 ,  E05Y2800/344 ,  E05Y2900/15

Abstract: The foldable sliding wall includes at least a first and a second wall element that are pivotally connected to one another and pivotally held by a first and a second head carriage, which are displaceably supported in a head rail. A first head fitting is mounted at the upper side of the first wall element and is connected to a first shaft, which is supported in a first carriage body of the first head carriage and a second head fitting is mounted at the upper side of the second wall element and is connected to a second shaft, which is supported in a second carriage body of the second head carriage.

Abstract translation: 所述可折叠滑动壁包括至少第一和第二壁元件，所述第一和第二壁元件可枢转地彼此连接并由第一和第二头托架枢转地保持，所述第一和第二头托架可移动地支撑在头轨中。 第一头部配件安装在第一壁元件的上侧，并连接到第一轴，该第一轴被支撑在第一头部托架的第一托架主体中，并且第二头部配件安装在第二托架的上侧 并且连接到第二轴，所述第二轴被支撑在第二头部托架的第二托架主体中。