公开(公告)号：US20060004383A1

公开(公告)日：2006-01-05

申请号：US10524071

申请日：2003-08-05

申请人： Hannes Floessholzer ,  Nikolaus Knoflacher

发明人： Hannes Floessholzer ,  Nikolaus Knoflacher

IPC分类号： A45D26/00

CPC分类号： A45D26/0014

摘要： In a depilating apparatus (1), a housing (2) of depilating apparatus (1) contains a supply (10) of a depilating tape (11), and a heating device (25) for heating the depilating tape (11) and an application roller (40) for applying the heated depilating tape (11) to the skin of a person are provided, wherein, in addition, a determination device (45) is provided, which is designed to determine, as desired, different application lengths (L), along which application length (L) the depilating tape (11) adheres to the skin of a person after application of the depilating tape (11).

摘要翻译： 在脱毛装置（1）中，脱毛装置（1）的壳体（2）包含脱毛带（11​​）的供给装置（10）和用于加热脱毛带（11​​）的加热装置（25） 提供了用于将加热的脱毛带（11​​）施加到人的皮肤的施加辊（40），其中，还提供了一种确定装置（45），其被设计成根据需要确定不同的施用长度（ L），在脱毛带（11​​）施加之后，脱毛带（11​​）沿着该长度（L）附着在人的皮肤上。

公开(公告)号：US20050283169A1

公开(公告)日：2005-12-22

申请号：US10524075

申请日：2003-08-05

申请人： Nikolaus Knoflacher ,  Hannes Floessholzer

发明人： Nikolaus Knoflacher ,  Hannes Floessholzer

IPC分类号： A45D26/00

CPC分类号： A45D26/0014

摘要： In a depilating apparatus (1), a housing (2) of the depilating apparatus (1) contains a supply (10) of a depilating tape (11), and a heating device (25) for heating the depilating tape (11) and an application roller (40) for applying the heated depilating tape (11) to the skin of a person are provided, wherein, in addition, a wind-up reel (60) for winding up depilating tape (11) that has already been used, and a motor (69) for driving the wind-up reel (60) are provided.

摘要翻译： 在脱毛装置（1）中，脱毛装置（1）的壳体（2）包含脱毛带（11​​）的供给装置（10）和用于加热脱毛带（11​​）的加热装置（25）和 提供了一种用于将加热的脱毛带（11​​）施加到人的皮肤上的施加辊（40），此外，还包括用于卷绕已经使用的脱毛带（11​​）的收卷卷轴（60） 和用于驱动卷绕卷轴（60）的马达（69）。

公开(公告)号：US06716221B2

公开(公告)日：2004-04-06

申请号：US10105524

申请日：2002-03-25

申请人： Doris Koefer ,  Hannes Floessholzer ,  Nikolaus Knoflacher ,  Wolfgang Moser

发明人： Doris Koefer ,  Hannes Floessholzer ,  Nikolaus Knoflacher ,  Wolfgang Moser

IPC分类号： A61B1750

CPC分类号： A61B17/54 ,  A61B2017/00761 ,  A61B2017/320004 ,  A61H7/005

摘要： An apparatus (1) for peeling the skin of a person has a drivable peeling tool (19), the drivable peeling tool (19) being mounted such that it can pivot about a pivot axis (21) within a specific pivoting angle range (&bgr;), said pivot axis (21) being perpendicular to the operating direction (20) of the apparatus (1) in a preferred design of the apparatus (1).

摘要翻译： 用于剥离人的皮肤的装置（1）具有可驱动的剥离工具（19），所述可驱动的剥离工具（19）被安装成使得其可以在特定的旋转角度范围内围绕枢转轴线（21）枢转（β ），所述枢转轴线（21）在装置（1）的优选设计中垂直于装置（1）的操作方向（20）。

公开(公告)号：US06637114B2

公开(公告)日：2003-10-28

申请号：US10084720

申请日：2002-02-25

申请人： Wolfgang Moser ,  Peter Malobabic ,  Alice Lauer ,  Nikolaus Knoflacher

发明人： Wolfgang Moser ,  Peter Malobabic ,  Alice Lauer ,  Nikolaus Knoflacher

IPC分类号： B26B1904

CPC分类号： B26B19/10 ,  B26B19/04

摘要： A shaving apparatus (1) with an upper cutter (11) which has at least one hole configuration (17, 18, 19) for co-operation with a lower cutter, and with information indicia (16) which are formed by characteristics (20, 21, 22) which are associated with a respective hole configuration (17, 18, 19) and provide information on the function of the hole configuration (17, 18, 19) concerned, is structured such that the characteristic (20, 21, 22) associated with a hole configuration (17, 18, 19) is provided directly in the area of the hole configuration (17, 18, 19) and hence on the upper cutter (11) with the hole configuration (17, 18, 19).

摘要翻译： 一种具有上切割器（11）的剃须装置（1），其具有与下切割器相配合的至少一个孔构型（17,18,19），以及由特征（20）形成的信息标记（16） ，21,22），其与相应的孔构造（17,18,19）相关联并且提供关于所述孔构造（17,18,19）的功能的信息，被构造成使得所述特征（20,21， 在孔构造（17,18,19）的区域中直接设置与孔构造（17,18,19）相关联的孔构造（17,18,19），因此在具有孔构造（17,18,19）的上切割器 ）。