公开(公告)号：US20110030599A1

公开(公告)日：2011-02-10

申请号：US12777702

申请日：2010-05-11

申请人： Hans-Rochus GROSS ,  Klaus STUTZNÄCKER

发明人： Hans-Rochus GROSS ,  Klaus STUTZNÄCKER

IPC分类号： D05B11/00

CPC分类号： D05B11/00

摘要： The invention relates to a supply device (32) for sewing material layers (16, 18, 20) of a large area sewing product such as mattress panels for example, comprising several sewing material layers (16, 18, 20), particularly at least three, preferably one sewing material layer of elastic material, for example foamed material, and one sewing material layer intended as a top layer, which layers are to be stitched together using a sewing machine (14) with at least one sewing unit, in particular a multiple-needle sewing machine, wherein said supply device consists of at least one roll receiver (34) capable of receiving at least two material rolls (24, 26, 28, 36, 38, 40), each material roll (24, 26, 28, 36, 38, 40) being rotatably supported in a holder (42) of the roll receiver (34), and wherein sewing material layers (16, 18, 20) can be removed from the material rolls (24, 26, 28, 36, 38, 40) arranged in a roll receiver (34) and fed to the sewing unit, wherein the sewing material layers (16, 18, 20) from a roll receiver (34) can be alternatively fed to the sewing unit.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于缝合大面积缝制产品（例如床垫）的材料层（16,18,20）的供应装置（32），其包括几个缝纫材料层（16,18,20），特别是至少 三个，优选一个弹性材料的缝合材料层，例如发泡材料，以及一个用作顶层的缝合材料层，这些层将使用具有至少一个缝合单元的缝纫机（14）缝合在一起，特别是 多针缝纫机，其中所述供给装置由能够容纳至少两个材料辊（24,26,38,36,38,40）的至少一个辊接收器（34）组成，每个材料辊（24,26） ，28,36,38,40）被可旋转地支撑在所述滚筒接收器（34）的保持器（42）中，并且其中缝合材料层（16,18,20）可以从所述材料辊（24,26,40） 布置在滚筒接收器（34）中并被馈送到缝纫单元，其中缝合材料层（16 ，18,20）可以被替代地馈送到缝纫单元。