Device for coupling a coolant duct of a rotating part
    1.
    发明授权
    Device for coupling a coolant duct of a rotating part 失效
    用于联接旋转部件的冷却剂管道的装置

    公开(公告)号:US5992901A

    公开(公告)日:1999-11-30

    申请号:US066295

    申请日:1998-04-27

    摘要: A device for coupling a coolant duct of a rotating part, especially for a back-up or transport rollers, includes a hollow resilient compensator device fixedly connected to a journal of the rotating part, wherein the journal comprises a bore hole for conducting a coolant and is insertable in a bearing of a stationary part. A second end of the compensator is connected to a first sealing ring. The compensator is enclosed by a receptacle sleeve which includes a second sealing ring that creates a sealin contact with the first sealing ring. The receptacle is connected to the stationary part at an adjustable distance wherein a pretensioning exerted on the compensator by the receptacle sleeve via the first and second sealing rings is adjustable in response to a distance of the receptacle sleeve from the stationary part.

    摘要翻译: PCT No.PCT / DE96 / 02026 Sec。 371日期:1998年4月27日 102(e)日期1998年4月27日PCT提交1995年10月27日PCT公布。 WO97 / 15763 PCT出版物 日期1997年5月1日用于联接旋转部件的冷却剂管道的装置,特别是用于备用或输送辊的装置包括固定地连接到旋转部件的轴颈的中空弹性补偿装置,其中所述轴颈包括用于 导致冷却剂并且可插入静止部件的轴承中。 补偿器的第二端连接到第一密封环。 补偿器由插座套筒包围,该插座套筒包括与第一密封环形成密封接触的第二密封环。 容器以可调节的距离连接到静止部分,其中由插座套管经由第一和第二密封环施加在补偿器上的预张力可响应于容器套筒与固定部件的距离而调节。

    Supporting roll framework for continuous metal, especially steel casting plants
    2.
    发明授权
    Supporting roll framework for continuous metal, especially steel casting plants 失效
    连续金属支撑辊框架,特别是铸钢厂

    公开(公告)号:US06321827B1

    公开(公告)日:2001-11-27

    申请号:US09508027

    申请日:2000-03-06

    IPC分类号: B22D1112

    CPC分类号: B22D11/128

    摘要: A supporting roll framework for continuous metal, in particular steel, casting installations, which is divided into straight or curved segments with roll carriers, a plurality of rolls being assembled on one roll carrier. The frame element, as a carrying element, has at least two pipes, which lie parallel to and at a distance from one another, transversely with respect to the running direction of the strand, and between which a web plate is welded in. A holding plate, which is directed toward the strand, is attached to the respectively outer lateral surface of the outer pipes, between which holding plates the carrier which carries the rolls is welded in. The pipes, in the case of internally cooled rolls, function as the cooling medium supply and discharge and, for this purpose, are provided with a connection stub on the outer lateral surface.

    摘要翻译: 用于连续金属,特别是钢铸造装置的支撑辊框架,其被分成具有辊载体的直的或弯曲的段,多个辊组装在一个辊架上。 作为承载元件的框架元件具有至少两个彼此平行并且彼此间隔一定距离的管道,该管道相对于所述线材的行进方向横向,并且在其间焊接有腹板。 指向股线的板被附接到外管的分别的外侧表面上,在其之间夹持承载辊的承载件,在内部冷却辊的情况下,管道用作 冷却介质供给和排出,并且为此,在外侧表面上设置有连接短管。

    Metallurgical vessel and method for producing the same
    4.
    发明授权
    Metallurgical vessel and method for producing the same 失效
    冶金容器及其制造方法

    公开(公告)号:US06866815B2

    公开(公告)日:2005-03-15

    申请号:US10407913

    申请日:2003-04-04

    IPC分类号: B22D41/00 B22D41/04

    CPC分类号: B22D41/04 B22D41/00

    摘要: A metallurgical vessel for transporting molten metals with a metal jacket with a heat-resistant lining is disclosed. The jacket has two reinforcing rings extending in the peripheral direction and being secured to and integrated in the jacket. The vessel also has two one-part shield segments, each affixed to at least to one of two stiffening rings. The shield segments include arms that extend in both peripheral directions and are provided with a welding edge for welding to the stiffening rings. Two lifting lugs are disposed on the exterior of the vessel on opposing sides thereof and supported by the stiffening rings. A stiffening ring can be implemented as two 120° segments connected at their ends to the two shield segments which each extend over 60° along the periphery.

    摘要翻译: 公开了一种用耐热衬里用金属护套输送熔融金属的冶金容器。 该护套具有沿圆周方向延伸并且固定并集成在护套中的两个加强环。 该容器还具有两个单部分的屏蔽段,每个护罩段至少固定在两个加强环中的至少一个。 屏蔽段包括在两个圆周方向上延伸的臂,并且设置有用于焊接到加强环的焊接边缘。 两个吊耳在相对的侧面上设置在容器的外部,并由加强环支撑。 加强环可以实现为在其端部处连接到两个屏蔽段的两个120°段,每个屏蔽段沿着周边延伸超过60°。

    Metallurgic container
    5.
    发明授权
    Metallurgic container 失效
    冶金容器

    公开(公告)号:US06409963B1

    公开(公告)日:2002-06-25

    申请号:US09763296

    申请日:2001-03-30

    IPC分类号: C21C550

    CPC分类号: B22D41/04 B22D41/00

    摘要: A metallurgic vessel, in particular a ladle for the transport of molten metals, with an upwardly open container which has a bottom receiving a refractory lining and a metal casing and is provided with a carrying framework which consists of carrying claws arranged on the outside of the metal casing and of at least one carrying ring running in the circumferential direction and two vessel carrying lugs which are located opposite one another and are supported on a plate connected to the carrying ring. In this case, the carrying framework has two carrying rings which are at a parallel distance from one another and, together with the plate and the vessel carrying lugs, form an independent unit which is at a distance from the outer surface of the metal casing and is arranged with play between the carrying claws.

    摘要翻译: 冶金容器,特别是用于运输熔融金属的钢包,具有向上敞开的容器,该容器具有容纳耐火衬里的底部和金属外壳,并且设置有承载框架,该承载框架由布置在 金属外壳和沿圆周方向延伸的至少一个承载环和两个彼此相对定位并且支撑在连接到承载环上的板的容器承载凸耳。 在这种情况下,承载框架具有彼此平行距离的两个承载环,并且与板和容器承载的凸耳一起形成与金属壳体的外表面相距一定距离的独立单元, 安排在携带爪之间的游戏。

    Vessel for metallurgical purposes
    6.
    发明授权
    Vessel for metallurgical purposes 失效
    船舶用于冶金目的

    公开(公告)号:US6110414A

    公开(公告)日:2000-08-29

    申请号:US355715

    申请日:1999-08-05

    CPC分类号: B22D41/04

    摘要: A vessel for metallurgical purposes, for transporting molten metals, having a metal casing which accommodates a refractory lining, is composed of individual tubular lengths. Two reinforcement rings which run in the circumferential direction and are integrated in the metal casing at an axial distance from one another, and on which two bearing lugs are arranged opposite one another on the outside and are supported by in each case one plate which is connected to the reinforcement rings. If appropriate a lid attachment is fastened to the vessel edge, which lid attachment is frustoconical in cross section. The first reinforcement ring, which lies closer to the base, has an upwardly directed extension, which is designed in the form of a projection, in the area of the plate, which is designed as a shield segment. The, and the second reinforcement ring, which lies further away from the base, has a downwardly directed extension, which is designed in the form of a projection, in the area of the shield segment. The shield segment is welded in between the extensions. The transition from the respective extension into the respective reinforcement ring is rounded both in longitudinal section and in plan view, and the latter rounded sections merging smoothly into corresponding rounded sections of the shield segment.

    摘要翻译: PCT No.PCT / DE98 / 00322 Sec。 371日期1999年8月3日 102(e)日期1999年8月3日PCT提交1998年1月29日PCT公布。 第WO98 / 34745号公报 日期1998年8月13日用于冶金目的的用于运输熔融金属的容器,具有容纳耐火衬里的金属外壳,由单独的管状长度组成。 两个加强环,其沿圆周方向延伸并且以彼此轴向距离的方式集成在金属壳体中,并且两个轴承凸耳彼此相对地设置在外侧上,并且在每个壳体中被支撑为一个连接的板 到加固环。 如果适当的话,盖子附件被固定到容器边缘,该盖子附件是横截面的截头圆锥形。 位于更靠近基座的第一加强环具有向上指向的延伸部,该延伸部被设计为突出部的形式,该板被设计为屏蔽部分。 位于远离基座的第二加强环具有在屏蔽段的区域中被设计为突起形式的向下指向的延伸部。 屏蔽段焊接在延伸部分之间。 从相应的延伸部到相应的加强环的过渡在纵向截面和平面图中都是圆形的,并且后者的圆形部分平滑地合并到屏蔽段的相应的圆形部分中。