Safety module for an automation device
    1.
    发明授权
    Safety module for an automation device 有权
    自动化设备的安全模块

    公开(公告)号:US09104190B2

    公开(公告)日:2015-08-11

    申请号:US13478754

    申请日:2012-05-23

    IPC分类号: G06F13/14 G05B19/05

    摘要: Exemplary embodiments are directed to a safety module for connection to an automation device or automation system which is provided for control of safety critical and non-safety critical processes and/or plant components. The module includes a communication board that includes a processing unit which is connected via an input/output bus slave and an external input/output bus connected to a central processing unit, and one or more secure processing units arranged on one or more circuit boards having safety oriented input/output circuits for safety oriented functions. A serial communication master is connected via communication links to at least one of the circuit boards so that the at least one circuit board receives messages sent by the communication board, transmits safety oriented messages from and/or to the processing unit of the communication board via one of the secure processing units.

    摘要翻译: 示例性实施例涉及用于连接到自动化设备或自动化系统的安全模块,其被提供用于控制安全关键和非安全关键过程和/或工厂组件。 该模块包括通信板,其包括经由输入/输出总线从机连接的处理单元和连接到中央处理单元的外部输入/输出总线,以及布置在一个或多个电路板上的一个或多个安全处理单元, 面向安全功能的面向安全的输入/输出电路。 串行通信主机经由通信链路连接到至少一个电路板,使得至少一个电路板接收由通信板发送的消息,从通信板的处理单元和/或向通信板的处理单元经由 其中一个安全处理单元。

    SAFETY MODULE FOR AN AUTOMATION DEVICE
    2.
    发明申请
    SAFETY MODULE FOR AN AUTOMATION DEVICE 有权
    用于自动化设备的安全模块

    公开(公告)号:US20120297101A1

    公开(公告)日:2012-11-22

    申请号:US13478754

    申请日:2012-05-23

    IPC分类号: G06F13/14

    摘要: Exemplary embodiments are directed to a safety module for connection to an automation device or automation system which is provided for control of safety critical and non-safety critical processes and/or plant components. The module includes a communication board that includes a processing unit which is connected via an input/output bus slave and an external input/output bus connected to a central processing unit, and one or more secure processing units arranged on one or more circuit boards having safety oriented input/output circuits for safety oriented functions. A serial communication master is connected via communication links to at least one of the circuit boards so that the at least one circuit board receives messages sent by the communication board, transmits safety oriented messages from and/or to the processing unit of the communication board via one of the secure processing units.

    摘要翻译: 示例性实施例涉及用于连接到自动化设备或自动化系统的安全模块,其被提供用于控制安全关键和非安全关键过程和/或工厂组件。 该模块包括通信板,其包括经由输入/输出总线从机连接的处理单元和连接到中央处理单元的外部输入/输出总线,以及布置在一个或多个电路板上的一个或多个安全处理单元, 面向安全功能的面向安全的输入/输出电路。 串行通信主机经由通信链路连接到至少一个电路板,使得至少一个电路板接收由通信板发送的消息,从通信板的处理单元和/或向通信板的处理单元经由 其中一个安全处理单元。