公开(公告)号：US5553713A

公开(公告)日：1996-09-10

申请号：US344745

申请日：1994-11-23

申请人： Heinz Sydekum ,  Manfred Angles ,  Frank Hassmann

发明人： Heinz Sydekum ,  Manfred Angles ,  Frank Hassmann

IPC分类号： B60G11/16 ,  B60G15/06 ,  F16F1/04 ,  F16F9/32 ,  F16F15/06 ,  F16F15/067 ,  B60G13/00

CPC分类号： B60G15/063 ,  F16F1/041 ,  B60G2202/312 ,  B60G2204/1242

摘要： A vibration damper assembly having a spring support. The spring support comprises a first support with a spring plate and a second support with a spring plate, whereby at least one spring plate is axially adjustable, so that the spring tension of a spring between the spring plates can be changed, the spring support also a comprising locking device which is active between the adjustable spring plate and the corresponding support, characterized by the fact that the locking device is loosened for the axial adjustment of the spring plate so that during the axial adjustment, the spring plate can be moved independently of the locking means from any desired position into another position without twisting, and the locking device is held in this position.

摘要翻译： 一种具有弹簧支撑件的振动阻尼器组件。 弹簧支撑件包括具有弹簧板的第一支撑件和具有弹簧板的第二支撑件，由此至少一个弹簧板可轴向调节，使得可以改变弹簧板之间的弹簧的弹簧张力，弹簧支撑件 a包括在可调节弹簧板和对应的支撑件之间有效的锁定装置，其特征在于，锁定装置松开以用于弹簧板的轴向调节，使得在轴向调节期间，弹簧板可以独立于 锁定装置从任何所需位置进入另一位置而不扭曲，并且锁定装置保持在该位置。

公开(公告)号：US20060061025A1

公开(公告)日：2006-03-23

申请号：US11225278

申请日：2005-09-13

申请人： Bruno Deigner ,  Gunther Handke ,  Frank Hassmann ,  Jorg Hermes ,  Joachim Koberstein ,  Alexander Miller ,  Jorg Pagel ,  Josef Renn ,  Manfred Schuler ,  Klaus Stretz ,  Andreas Zietsch ,  Gottfried Zimmermann

发明人： Bruno Deigner ,  Gunther Handke ,  Frank Hassmann ,  Jorg Hermes ,  Joachim Koberstein ,  Alexander Miller ,  Jorg Pagel ,  Josef Renn ,  Manfred Schuler ,  Klaus Stretz ,  Andreas Zietsch ,  Gottfried Zimmermann

IPC分类号： F16F1/12

CPC分类号： B60G15/063 ,  B60G2202/312 ,  B60G2204/1242 ,  B60G2204/12422 ,  B60G2204/44 ,  F16F9/3207

摘要： A spring plate, especially for a MacPherson strut unit, having an axial support surface for the final turn of a helical spring. The helical spring is centered by radial centering surfaces in the area of the circumferential contour of the final turn. The centering surface is divided into individual, partial centering surfaces, which come to rest against the circumferential contour of the helical spring.

摘要翻译： 弹簧板，特别是用于麦克弗森支柱单元，具有用于螺旋弹簧的最后转弯的轴向支撑表面。 螺旋弹簧以最终匝的圆周轮廓区域中的径向对中表面为中心。 定心表面被分成单独的，部分定心的表面，它们抵抗螺旋弹簧的周向轮廓。

公开(公告)号：US08919753B2

公开(公告)日：2014-12-30

申请号：US11225278

申请日：2005-09-13

申请人： Bruno Deigner ,  Günther Handke ,  Frank Hassmann ,  Jörg Hermes ,  Joachim Koberstein ,  Alexander Miller ,  Jörg Pagel ,  Josef Renn ,  Manfred Schuler ,  Klaus Stretz ,  Andreas Zietsch ,  Gottfried Zimmermann

发明人： Bruno Deigner ,  Günther Handke ,  Frank Hassmann ,  Jörg Hermes ,  Joachim Koberstein ,  Alexander Miller ,  Jörg Pagel ,  Josef Renn ,  Manfred Schuler ,  Klaus Stretz ,  Andreas Zietsch ,  Gottfried Zimmermann

IPC分类号： F16F1/06 ,  B60G15/06 ,  F16F9/32

CPC分类号： B60G15/063 ,  B60G2202/312 ,  B60G2204/1242 ,  B60G2204/12422 ,  B60G2204/44 ,  F16F9/3207

摘要： A spring plate, especially for a MacPherson strut unit, having an axial support surface for the final turn of a helical spring. The helical spring is centered by radial centering surfaces in the area of the circumferential contour of the final turn. The centering surface is divided into individual, partial centering surfaces, which come to rest against the circumferential contour of the helical spring.

摘要翻译： 弹簧板，特别是用于麦克弗森支柱单元，具有用于螺旋弹簧的最后转弯的轴向支撑表面。 螺旋弹簧以最终匝的圆周轮廓区域中的径向对中表面为中心。 定心表面被分成单独的，部分定心的表面，它们抵抗螺旋弹簧的周向轮廓。