公开(公告)号：US5732968A

公开(公告)日：1998-03-31

申请号：US581535

申请日：1996-01-11

申请人： Helmut Wladar ,  Johann Zotter ,  Andreas Janisch ,  Karl Stritzl ,  Hubert Wuerthner ,  Franz Luschnig ,  Reinhold Wawra ,  Alois Himmetsberger ,  Heinz Stadler ,  Henry Freisinger

发明人： Helmut Wladar ,  Johann Zotter ,  Andreas Janisch ,  Karl Stritzl ,  Hubert Wuerthner ,  Franz Luschnig ,  Reinhold Wawra ,  Alois Himmetsberger ,  Heinz Stadler ,  Henry Freisinger

IPC分类号： A63C9/00 ,  A63C9/081

CPC分类号： A63C9/005

摘要： A longitudinal-adjusting device (1) for a ski-binding part (7) consists of a guide rail (2) fastened on a ski (3), on which an adjusting plate (5) is guided movably and lockably, which adjusting plate carries the ski-binding part (7). A locking part (10) is supported movably transversely with respect to the longitudinal direction of the ski in the adjusting plate (5), which locking part has locking teeth (12) on the underside, which teeth engage locking teeth (13) on the upper side of the guide rail (2). The locking part (10) is loaded by a spring (15) and has an operating member (18) with two surfaces (22, 23), which rest on a lateral section (21) of the adjusting plate (5).

摘要翻译： PCT No.PCT / EP95 / 01660 Sec。 371日期1996年1月11日 102（e）日期1996年1月11日PCT 1995年5月2日PCT PCT。 WO95 / 30459 PCT公开号 日期：1995年11月16日用于滑雪装订部分（7）的纵向调节装置（1）由固定在滑雪板（3）上的导轨（2）组成，调节板（5）可在其上移动， 可调节地，该调节板承载滑雪板结合部分（7）。 锁定部分（10）在调节板（5）中相对于滑雪板的纵向可横向移动，该锁定部分在下侧具有锁定齿（12），该齿与锁定齿（13）接合 导轨（2）的上侧。 锁定部分（10）由弹簧（15）装载，并具有一个具有两个表面（22,23）的操作件（18），该表面搁置在调节板（5）的一个横向部分（21）上。

公开(公告)号：US5333892A

公开(公告)日：1994-08-02

申请号：US952847

申请日：1992-11-24

申请人： Karl Stritzl ,  Helmut Wladar ,  Andreas Janisch ,  Hubert Wuerthner ,  Gottfried Steiner

发明人： Karl Stritzl ,  Helmut Wladar ,  Andreas Janisch ,  Hubert Wuerthner ,  Gottfried Steiner

IPC分类号： A63C9/00 ,  A63C9/08 ,  A63C9/085

CPC分类号： A63C9/0805 ,  A63C9/0855 ,  A63C9/08564 ,  A63C9/001

摘要： A front jaw having a device for indicating predetermined release values, which front jaw has a housing and a sleeve which is longitudinally adjustable with respect to the housing against the force of a release spring supported on the housing. The sleeve is fastened to one end of a pull rod, the other end of the pull rod carrying a release plate under which short lever arms of two toggle levers grip. The housing has an essentially rectangular recess therein and a window in this recess, with the window enabling the reading of release values indicated by a pointer. The device indicates an exact release value even when the sleeve experiences a change in position relative to the housing during a stepping in with a ski shoe. The sleeve includes an upper surface facing the scale which includes an arrangement for slidably engaging the pointer which is associated with both an engaging device and the scale.

摘要翻译： PCT No.PCT / EP92 / 00655 Sec。 371日期：1992年11月24日 102（e）日期1992年11月24日PCT 1992年3月25日PCT公布。 第WO92 / 17249号公报 日期为1992年10月15日。前颚具有用于指示预定释放值的装置，该前颚具有壳体和套筒，抵抗相对于壳体支撑的释放弹簧的力而相对于壳体可纵向调节。 套筒固定在拉杆的一端，拉杆的另一端装有一个释放板，两个肘杆的短杆臂夹在该释放板上。 壳体具有基本上矩形的凹部，并且在该凹部中具有窗口，窗口能够读取由指示器指示的释放值。 即使在滑雪鞋踏步期间套筒经历相对于壳体的位置改变时，该装置也指示准确的释放值。 套筒包括面向秤的上表面，其包括用于可滑动地接合指示器的装置，其与接合装置和秤相关联。

公开(公告)号：US5310207A

公开(公告)日：1994-05-10

申请号：US955745

申请日：1992-12-14

申请人： Karl Stritzl ,  Helmut Wladar ,  Andreas Janisch ,  Hubert Wuerthner

发明人： Karl Stritzl ,  Helmut Wladar ,  Andreas Janisch ,  Hubert Wuerthner

IPC分类号： A63C9/08 ,  A63C9/085

CPC分类号： A63C9/08592 ,  A63C9/08 ,  A63C9/08521 ,  A63C9/08564

摘要： A front jaw for a ski binding which prevents dirt from penetrating from above into a housing of the front jaw. The front jaw includes a release spring arranged within the housing. The release spring loads a pull rod extending through the spring, which pull rod acts through a release plate onto short lever arms of two toggle levers which are pivotal about vertical axes on a support part. Long lever arms of the toggle levers are designed as a sole holders for a ski boot. The support part has a through opening for the pull rod and a front support surface which rests at least partially on a rear cross wall of the housing. An insert plate is arranged between the support part and the rear cross wall of the housing and essentially rests on the rear cross wall and extends vertically, and on which insert plate the support part rests in certain areas. The insert plate includes upper side parts each having a first section of a first thickness and a second section extending upwardly from an upper extent of the first section and having a second thickness greater than the first thickness. The second section pivots about the first section in response to a pivotal movement of the support part. The second section when contacting the rear cross wall seals the housing from dirt penetration and provides a reliable bearing surface for further pivotal movements of the support part.

摘要翻译： PCT No.PCT / EP92 / 00654 Sec。 371日期：1992年12月14日 102（e）日期1992年12月14日PCT 1991年3月25日PCT公布。 出版物WO93 / 04744 日期1993年3月18日。一种用于滑雪装订的前颚，其防止灰尘从上方穿入前颌的壳体。 前钳口包括布置在壳体内的释放弹簧。 释放弹簧装载延伸穿过弹簧的拉杆，该拉杆通过释放板作用在两个肘杆的短杠杆上，两个肘杆在支撑部分上绕垂直轴线枢转。 肘杆的长杆臂设计为滑雪靴的唯一支架。 支撑部分具有用于拉杆的通孔和至少部分地搁置在壳体的后交叉壁上的前支撑表面。 插入板布置在壳体的支撑部分和后交叉壁之间，并且基本上搁置在后交叉壁上并且垂直延伸，并且支撑部分在该插入板上搁置在某些区域中。 插入板包括上侧部分，每个部分具有第一厚度的第一部分和从第一部分的上部部分向上延伸并且具有大于第一厚度的第二厚度的第二部分。 响应于支撑部件的枢转运动，第二部分围绕第一部分枢转。 接触后交叉壁时的第二部分将壳体与污物穿透密封，并提供可靠的支承表面，用于支撑部件的进一步的枢转运动。

公开(公告)号：US5257798A

公开(公告)日：1993-11-02

申请号：US941142

申请日：1992-11-03

申请人： Karl Stritzl ,  Helmut Wladar ,  Andreas Janisch ,  Hubert Wuerthner

发明人： Karl Stritzl ,  Helmut Wladar ,  Andreas Janisch ,  Hubert Wuerthner

IPC分类号： A63C9/08 ,  A63C9/085

CPC分类号： A63C9/08564 ,  A63C9/08514 ,  A63C9/08521 ,  A63C9/0805

摘要： A front jaw for a ski binding having a housing (2) in which is housed a release spring (40). The release spring (40) loads a pull rod (10) extending through the release spring, which pull rod acts onto the shorter lever arms (36) of two toggle levers (35) through a release plate (13), which toggle levers are pivotal about vertical axes (34) on a bearing part (20) and the longer lever arms of which toggle levers are designed as sole holders (37). The bearing part (20) has a through opening (21) for the pull rod (10) and has at its lower end section a rearwardly directed projection (31) for abutment against the release plate (13). The release plate (13) has at a lower section thereof (14) on a side opposing the bearing part (20) a control surface (15) which, when viewed in a longitudinal cross section, extends upwardly and forwardly. The rearwardly directed projection (31) on the bearing part engages a control surface (15) when an upwardly directed force to the sole holders (37) occurs.

摘要翻译： PCT No.PCT / EP92 / 00653 Sec。 371日期：1992年11月3日 102（e）日期1992年11月3日PCT 1992年3月25日PCT公布。 公开号WO92 / 17250 PCT 日期：1992年10月15日。一种用于滑雪板装订的前颚，其具有容纳有释放弹簧（40）的壳体（2）。 释放弹簧（40）装载延伸穿过释放弹簧的拉杆（10），该拉杆通过释放板（13）作用在两个肘节杆（35）的较短的杠杆臂（36）上，该杠杆是 关于轴承部分（20）上的垂直轴线（34）枢转，并且其杠杆臂的杠杆臂被设计为唯一的支架（37）。 轴承部分（20）具有用于拉杆（10）的通孔（21），并且在其下端部分具有用于抵靠释放板（13）的向后指向的突出部（31）。 释放板（13）在与轴承部分（20）相对的一侧的下部（14）处具有控制表面（15），当从纵向截面看时，该控制表面向上和向前延伸。 当向鞋底支架（37）发出向上的力时，轴承部件上的向后指向的突起（31）接合控制表面（15）。

公开(公告)号：US5924717A

公开(公告)日：1999-07-20

申请号：US614165

申请日：1996-03-08

申请人： Andreas Janisch ,  Hubert Wuerthner ,  Karl Stritzl ,  Helmut Wladar

发明人： Andreas Janisch ,  Hubert Wuerthner ,  Karl Stritzl ,  Helmut Wladar

IPC分类号： A63C5/07

CPC分类号： A63C5/07

摘要： The invention relates to an arrangement for changing the hardness, elasticity or rigidity of a sliding device for snow, which sliding device has a level of convexity which is predetermined during manufacture, having a stiffening device which can be fitted on the sliding device and can be changed, in terms of its action on the sliding device, by a control mechanism. The aim of the invention is, by changing the level of convexity, to be able to adapt the travelling properties of the sliding device to the respective skiing/snowboarding conditions in a particularly effective manner. This aim is achieved according to the invention in that a two-part stiffening device is arranged on the upper side of the sliding device, the sections of said stiffening device being connected to one another at the point of division by means of a spring system, and one section of the stiffening device being in engagement with a control mechanism by means of which the level of convexity of the sliding device, in relation to the non-loaded state thereof, can be set manually in two directions.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于改变雪的滑动装置的硬度，弹性或刚度的装置，该滑动装置具有在制造期间预定的凸度水平，具有可装配在滑动装置上的加强装置，并且可以 根据其在滑动装置上的动作，通过控制机构改变。 本发明的目的是通过改变凸度水平，以便能够以特别有效的方式将滑动装置的行驶特性适应于相应的滑雪/滑雪板条件。 根据本发明，这个目的是通过在滑动装置的上侧设置两部分的加强装置，所述加强装置的部分通过弹簧系统在分开点处彼此连接， 并且加强装置的一个部分与控制机构接合，通过该控制机构可以在两个方向上手动地设置滑动装置相对于其未加载状态的凸度水平。

公开(公告)号：US5566967A

公开(公告)日：1996-10-22

申请号：US325190

申请日：1994-10-14

申请人： Helmut Wladar ,  Karl Stritzl ,  Andreas Janisch ,  Hubert Wuerthner

发明人： Helmut Wladar ,  Karl Stritzl ,  Andreas Janisch ,  Hubert Wuerthner

IPC分类号： A63C9/08 ,  A63C9/085

CPC分类号： A63C9/0805 ,  A63C9/08514 ,  A63C9/08571

摘要： A front jaw for a safety binding comprising a housing (2,3), which can be fastened on a ski, the housing having a lower part (3) and an upper part (2), and at least one adjustable release spring (4), with two essentially horizontally swingable sole holders (14a, 14b) being arranged in the upper part (2) of the housing, which sole holders are supported on a common, essentially vertically oriented bolt (13), which bolt is loaded by the release spring (4) and is movably guidably arranged in the housing (2, 3) along a rearwardly enlarging guide surface (130) aligned in a longitudinal direction.

摘要翻译： PCT No.PCT / EP93 / 03592 Sec。 371日期：1994年10月14日 102（e）日期1994年10月14日PCT 1993年12月17日PCT公布。 公开号WO94 / 17873 日期1994年8月18日一种用于安全装订的前颚，包括可固定在滑雪板上的壳体（2,3），所述壳体具有下部（3）和上部（2），以及至少一个 可调释放弹簧（4），两个基本上水平摆动的鞋底支架（14a，14b）布置在壳体的上部（2）中，该鞋底支架支撑在共同的，基本上垂直定向的螺栓（13）上， 螺栓由释放弹簧（4）装载，并且沿着沿纵向方向对准的向后扩大的引导表面（130）可移动地引导地布置在壳体（2,3）中。

公开(公告)号：US5529331A

公开(公告)日：1996-06-25

申请号：US325189

申请日：1994-10-14

申请人： Klaus Hoelzl ,  Reinhold Wawra ,  Alois Himmetsberger ,  Hubert Wuerthner ,  Karl Stritzl ,  Andreas Janisch ,  Helmut Wladar

发明人： Klaus Hoelzl ,  Reinhold Wawra ,  Alois Himmetsberger ,  Hubert Wuerthner ,  Karl Stritzl ,  Andreas Janisch ,  Helmut Wladar

IPC分类号： A63C9/08 ,  A63C9/085

CPC分类号： A63C9/0805 ,  A63C9/08514 ,  A63C9/08571

摘要： A front jaw for a safety binding comprising a lower part (3) of a housing, which lower part can be fastened to a ski, and an upper part (2) of a housing having at least one adjustable release spring (4) and two pivotal sole holders (14a, 14b) biassed by this release spring, with the upper part (2) of the housing being pivotal in the position of use of the front jaw about a transverse axis (Q) extending essentially normally with respect to the central longitudinal axis (L) of the front jaw, and the swivelling capability of the upper part of the housing relative to the lower part of the housing being limited by a locking piece (15, 115) having at least one stop surface (32a.sub.1, 32b.sub.1, 32a.sub.2, 32b.sub.2, 32a.sub.3, 32b.sub.3, 32a.sub.4, 32b.sub.4), which locking piece is supported horizontally movably in the lower part (3) or the upper part (2) of the housing, with this locking piece (15, 115), in the position of use of the ski binding, cooperating with a stop (29a, 29b) provided on the upper part or lower part of the housing, so that the swivelling movement of the upper part of the housing relative to the lower part of the housing is limited in this position.

摘要翻译： PCT No.PCT / EP93 / 03591 Sec。 371日期：1994年10月14日 102（e）日期1994年10月14日PCT 1993年12月17日PCT公布。 公开号WO94 / 17872 日期：1994年8月18日。一种用于安全装订的前颚，其包括壳体的下部（3），所述下部可以紧固到滑雪板，并且壳体的上部（2）具有至少一个可调节 释放弹簧（4）和由该释放弹簧偏压的两个枢转底座保持器（14a，14b），壳体的上部（2）可绕着前钳口绕着横向轴线（Q）延伸的位置枢转 基本上通常相对于前钳口的中心纵向轴线（L），并且壳体的上部相对于壳体的下部的旋转能力由至少具有至少一个锁定件（15,115）的锁定件 一个止动表面（32a1,3b1,32a2,32b2,32a3,32b3,32a4,32b4b），该锁定片在壳体的下部（3）或上部（2）中水平移动地支撑，该锁定片 （15,115），在使用滑雪板绑定的位置，与设置在上部o上的止挡（29a，29b）配合 在壳体的下部，使得壳体的上部相对于壳体的下部的旋转运动被限制在该位置。

公开(公告)号：US5527057A

公开(公告)日：1996-06-18

申请号：US278542

申请日：1994-07-20

申请人： Karl Stritzl ,  Helmut Wladar ,  Andreas Janisch ,  Hubert Wuerthner

发明人： Karl Stritzl ,  Helmut Wladar ,  Andreas Janisch ,  Hubert Wuerthner

IPC分类号： A63C9/08 ,  A63C9/085

CPC分类号： A63C9/08521 ,  A63C9/08564 ,  A63C9/0805 ,  A63C9/08592

摘要： A front jaw which includes a housing adapted to be fastened to a ski. A release spring is housed in the housing. A spring extends through a pull rod loaded by the release spring. The pull rod acts through a release plate onto the shorter lever arms of two toggle levers pivotally arranged about vertical axes on a bearing part, and the longer lever arms of which are constructed as sole holders for a ski shoe. The bearing part has a through opening for the pull rod and a front facing support surface which rests at least partially on a rear facing crosswall of the housing. The crosswall is contiguous with an approximately horizontally rearwardly extending section, with the front support surface of the bearing part having two sections adjoining one another in elevational direction, the lower section of which defines an obtuse angle (.alpha.) with the upper section, with the rear facing crosswall of the housing extending essentially vertically and with a rearwardly and downwardly inclined surface being contiguous with the upper section of the front support surface. The bearing part consists of an upper element and a lower element, which elements are in the assembled state of use connected form-lockingly with one another, with the support surface being provided on the front side of both elements of the bearing part. The two toggle levers are supported on the lower element.

摘要翻译： 一种前颚，其包括适于紧固到滑雪板的壳体。 释放弹簧容纳在壳体中。 弹簧延伸穿过由释放弹簧加载的拉杆。 拉杆通过释放板作用在两个肘节杆的较短的杠杆臂上，该杠杆臂围绕轴承部件上的垂直轴线枢转地布置，并且其较长的杠杆臂被构造为滑雪鞋的唯一支架。 轴承部件具有用于拉杆的通孔和至少部分地搁置在壳体的面向后的横壁上的前向支撑表面。 横壁与大致水平向后延伸的部分邻接，轴承部分的前支撑表面具有在高度方向上彼此相邻的两个部分，其下部部分与上部部分形成钝角（α），其中 所述壳体的面向后的横壁基本上垂直延伸并且具有与所述前支撑表面的上部部分邻接的向后和向下倾斜的表面。 轴承部分由上部元件和下部元件组成，这些元件处于组装状态，彼此形成锁定状态，支撑表面设置在轴承部件的两个元件的前侧上。 两个切换杆支撑在下部元件上。

公开(公告)号：US5333891A

公开(公告)日：1994-08-02

申请号：US941137

申请日：1992-11-03

申请人： Karl Stritzl ,  Helmut Wladar ,  Andreas Janisch ,  Hubert Wuerthner

发明人： Karl Stritzl ,  Helmut Wladar ,  Andreas Janisch ,  Hubert Wuerthner

IPC分类号： A63C9/08 ,  A63C9/085

CPC分类号： A63C9/08528 ,  A63C9/08514 ,  A63C9/08521 ,  A63C9/08564 ,  A63C9/0805

摘要： A front jaw with a housing, in which is housed a release spring. The release spring loads a pull rod extending through the release spring, which pull rod acts onto the shorter lever arms of two toggle levers through a release plate , which toggle levers are pivotal about vertical axes on a bearing part and the longer lever arms of which toggle levers are designed as sole holders. The bearing part has a through opening for the pull rod and has a front support surface resting at least partially on a rear cross wall of the housing. The rear cross wall of thee housing has a first section extending rearwardly in a direction substantially along a longitudinal axis from an upper end thereof. The front support surface of the bearing part has upper and lower sections which are spaced in an elevational direction. The rear cross wall of the housing extends perpendicular to the longitudinal axis. The lower section and the upper section define an obtuse angle with one another, and a rearwardly and downwardly inclined section extends from the upper section of the front support surface.

摘要翻译： PCT No.PCT / EP92 / 00656 Sec。 371日期：1992年11月3日 102（e）日期1992年11月3日PCT提交1992年3月26日PCT公布。 公开号WO92 / 17251 日期：1992年10月15日。具有外壳的前爪，其中容纳有释放弹簧。 释放弹簧装载延伸穿过释放弹簧的拉杆，该拉杆通过释放板作用在两个肘节杆的较短的杠杆臂上，该释放板围绕轴承部分上的垂直轴线枢转，并且其中较长的杠杆臂 肘杆设计为唯一的支架。 轴承部分具有用于拉杆的通孔，并且具有至少部分地搁置在壳体的后交叉壁上的前支撑表面。 所述壳体的后横壁具有从其上端沿着纵向轴线的方向向后延伸的第一部分。 轴承部分的前支撑表面具有在高度方向上间隔开的上部和下部。 壳体的后交叉壁垂直于纵向轴线延伸。 下部和上部彼此形成钝角，并且向后和向下倾斜的部分从前支撑表面的上部延伸。

公开(公告)号：US5106115A

公开(公告)日：1992-04-21

申请号：US549294

申请日：1990-07-06

申请人： Helmut Wladar ,  Hubert Wuerthner ,  Karl Stritzl ,  Roland Erdei ,  Stefan Vomela

发明人： Helmut Wladar ,  Hubert Wuerthner ,  Karl Stritzl ,  Roland Erdei ,  Stefan Vomela

IPC分类号： A63C9/00

CPC分类号： A63C9/001

摘要： A sole-support device for ski bindings which includes a support member fastenable on a ski and an endless band guided transversely with respect to the longitudinal direction of the ski in a groove of the support member. In order to prevent in this device a relative movement between the upper strand of the band and the underside of the sole of the boot, the invention provides that the band, which is supported with its upper strand in the groove of the support member, has the shape of the jacket of a frustrum, and that the groove, in which the upper strand of the band is guided, has a circular extent arched toward the tip of the ski, viewed in a top view.

摘要翻译： 一种用于滑雪板绑定的唯一支撑装置，其包括可固定在滑雪板上的支撑构件和在所述支撑构件的凹槽中相对于所述滑雪板的纵向横向引导的环形带。 为了在该装置中防止带的上股线和鞋底的下侧之间的相对运动，本发明提供了由其上股线支撑在支撑构件的槽中的带具有 在俯视图中看到的是一个臀部的外套的形状，并且带子的上部线条的槽具有朝向滑雪板的尖端拱形的圆形的横截面。