-
公开(公告)号:US06305665B1
公开(公告)日:2001-10-23
申请号:US09647262
申请日:2000-09-26
IPC分类号: F16K3100
CPC分类号: F16K41/103
摘要: The invention relates to a bellows to seal a valve rod passage in a lifting valve, specifically formed as an expansion bellows or corrugated tube, which ensures a reliable, hygienically proper and durable static sealing of the connecting flange of a closing-member unit in the box of the lifting valve under the occurring forces at an adequately long service life. This is achieved by the fact that the connecting flange (40) of the closing-member unit (4), in the region where it is connected to the bellows (4b), has a fastening component (4f) indirectly supported on the box side to absorb, in a way free from bending moments to a very large extent, the forces resulting from the valve-lift induced deformation of the bellows (4b) and/or the respective pressure in the box (1a) and is reduced, in the area of its conical sealing surface (4h), to a minimal wall thickness meeting the strength-related requirements, in the form of a diaphragm-shaped sealing element (4l), and that the diaphragm-shaped sealing element (4l), on its side facing away from the conical scaling surface (4h) has at least one biased elastic thrust ring (5) which presses the sealing surface (4h) onto the complementary annular seating surface (1k).
摘要翻译: 本发明涉及一种用于密封提升阀中的阀杆通道的波纹管,特别地形成为膨胀波纹管或波纹管,其确保封闭构件单元的连接凸缘在可靠,卫生上适当和耐用的静态密封 在起动阀下方的发生力在适当长的使用寿命内。 这是通过以下事实来实现的:闭合构件单元(4)的连接到波纹管(4b)的区域中的连接凸缘(40)具有间接地支撑在箱侧上的紧固部件(4f) 为了以非常大的程度吸收弯曲力矩,由于气门升程引起的波纹管(4b)的变形和/或箱体(1a)中的相应压力的影响减小,在 其圆锥形密封表面(4h)的面积达到满足强度相关要求的最小壁厚,其形式为隔膜形密封元件(41),并且所述隔膜形密封元件(41)在其上 背向圆锥形缩放表面(4h)的一侧具有至少一个偏压的弹性止推环(5),该弹性止推环将密封表面(4h)压紧到互补的环形座面(1k)上。
-
公开(公告)号:US6029302A
公开(公告)日:2000-02-29
申请号:US737630
申请日:1996-11-18
摘要: The invention concerns a cleanable scraper station which is designed as a dispatch/receive station (1;1*) and through which the product or cleaning agent flows. The aim of the invention is to improve the cleanability of the scraper station compared with prior art devices, as measured by increased throughput, and in particular to ensure through cleaning of the entire scraper surface. This is achieved by virtue of the fact that the scraper (9) is positioned with play in all directions when in the through-flow position (II,II*) by means of a controllable second stop (6a;6a*) acting in conjunction with a displaceable first stop (5a,5a*) or by means of the controllable second stop (6a;6a*) acting in conjunction with a coupling cage (50;50*) connected to the displaceable first stop (5a;5a*) and in which the scraper (9) is positively locked, or only by means of the coupling cage (50;50*) connected to the displaceable first stop (5a;5*) and in which the scraper (9) is positively locked.
摘要翻译: PCT No.PCT / EP95 / 01812 Sec。 371日期:1996年11月18日 102(e)1996年11月18日日期PCT提交1995年5月12日PCT公布。 第WO95 / 33952号公报 日期1995年12月14日本发明涉及一种可清洁的刮板站,其被设计为调度/接收站(1; 1 *),产品或清洁剂通过该工位流动。 本发明的目的是提高刮刀站的可清洁性,与现有技术的装置相比,通过增加的生产量测量,特别是确保通过清洁整个刮刀表面。 这是通过以下事实来实现的:当通过可控制的第二止动件(6a; 6a *)在通流位置(II,II *)时,刮刀(9)定位成在所有方向上游 具有可移动的第一止动件(5a,5a *)或通过与可移动的第一止动件(5a; 5a *)连接的联接保持架(50; 50 *)而起作用的可控制的第二止动件(6a; 6a *), 并且其中刮刀(9)被正确地锁定,或者仅通过连接到可移动的第一止动件(5a; 5 *)的联接架(50; 50 *)并且其中刮刀(9)被牢固地锁定。
-
公开(公告)号:US06047730A
公开(公告)日:2000-04-11
申请号:US77067
申请日:1998-05-18
IPC分类号: F16K1/44 , F16K31/122 , F16K31/222 , F16K31/143
CPC分类号: F16K1/446 , Y10T137/87917 , Y10T137/87981 , Y10T137/88038
摘要: The invention relates to a device for the drive system for double seat valves comprising two individually movable closure members which, in addition to the open position, can each be individually moved into a partial open position. The object of the invention is to construct a device which is easy to assemble and is space-saving and which should be able to provide externally adjustable, partial lift stops for both closure members. Said object is attained in that a piston (107) of a first individual adjustment device (1b) for the partial open position (T1) of the independently driven closure member (4) is displaceably arranged, to form a seal, externally in a drive housing (100) of the drive device (1), and a piston (108) of a second individual adjustment device (1c) for the partial open position (T2) of the dependently driven closure member (5) is displaceably arranged, to form a seal, externally in a cylindrical recess (107a) of the piston (107), which recess faces a main adjustment device (1a).
摘要翻译: PCT No.PCT / EP96 / 05031 Sec。 371日期1998年5月18日 102(e)日期1998年5月18日PCT提交1996年11月15日PCT公布。 第WO97 / 22821号公报 日期1996年6月26日本发明涉及一种用于双座阀的驱动系统的装置,包括两个可单独移动的关闭构件,除了打开位置之外,每个都可单独地移动到部分打开位置。 本发明的目的是构造一种易于组装并且节省空间并且能够为两个关闭构件提供外部可调节的部分提升停止的装置。 所述目的的实现是,用于独立驱动的关闭构件(4)的部分打开位置(T1)的第一单独调节装置(1b)的活塞(107)可移位地布置,以在驱动器的外部形成密封 驱动装置(1)的壳体(100)和用于依靠驱动的封闭构件(5)的部分打开位置(T2)的第二单独调节装置(1c)的活塞(108)可移动地布置,以形成 密封件,位于活塞(107)的圆柱形凹部(107a)的外部,该凹部面向主调节装置(1a)。
-
-