公开(公告)号：US08789845B2

公开(公告)日：2014-07-29

申请号：US13280767

申请日：2011-10-25

申请人： Hideki Kato ,  Yosuke Shimizu

发明人： Hideki Kato ,  Yosuke Shimizu

IPC分类号： B60R21/232 ,  B60R21/233 ,  B60R21/213

CPC分类号： B60R21/232 ,  B60R21/213 ,  B60R21/233 ,  B60R21/2346 ,  B60R2021/23308

摘要： A vehicle air bag system includes a side air bag that is housed folded up in a vehicle seat and that deploys between an occupant seated in the vehicle seat and a front side door by receiving a supply of gas when a side collision occurs, and a curtain air bag that is housed folded up in an upper edge portion of a door opening and that deploys in a curtain shape downward by receiving a supply of gas when a side collision and a rollover occur. The curtain air bag has a delay chamber that deploys later than a main chamber by receiving a supply of gas from the main chamber via a narrowed passage. The delay chamber deploys with a lower end side below a beltline and in an area that overlaps with a deployment area of a side air bag.

摘要翻译： 车辆安全气囊系统包括侧面安全气囊，该侧面安全气囊被折叠在车辆座椅中，并且在侧面碰撞发生时通过接收气体供应而在坐在车辆座椅中的乘员与前侧门之间展开，并且帘幕 安全气囊，其收纳在门开口的上边缘部分中，并且当发生侧面碰撞和翻滚时，通过接收气体供应而向下展开。 帘式气囊具有延迟室，其通过经由狭窄的通道从主室接收气体供应而比主室晚的时间段。 延迟室的下端侧在带状线下方和与侧面安全气囊的展开区域重叠的区域中展开。

公开(公告)号：US20120248751A1

公开(公告)日：2012-10-04

申请号：US13431353

申请日：2012-03-27

申请人： Hideki Kato ,  Yosuke Shimizu

发明人： Hideki Kato ,  Yosuke Shimizu

IPC分类号： B60R21/16

CPC分类号： B60R21/232 ,  B60R21/2334

摘要： A curtain air bag system includes a curtain air bag that is housed folded up in an upper edge portion of a door opening, and that includes a first deployment portion that deploys when a vehicle is collided with in a side collision as well as when the vehicle rolls over, and a second deployment portion that deploys at least when the vehicle rolls over, by receiving a supply of gas. The first deployment portion deploys in a cylindrical shape extending in a vehicle longitudinal direction, above a belt line such that a rear end side of the first deployment portion overlaps with a center pillar when viewed from a side of the vehicle, and the second deployment portion deploys such that a lower end extends below the belt line, in a position not overlapping with the first deployment portion when viewed from the side.

摘要翻译： 帘式气囊系统包括帘式气囊，其收纳在门开口的上边缘部分中，并且包括当车辆在侧面碰撞中相撞时展开的第一展开部分以及当车辆 以及第二部署部分，其至少在车辆翻转时部署，通过接收气体供应。 第一展开部在车辆纵向方向上延伸的圆筒形状，在带束线之上，使得当从车辆的侧面观察时，第一展开部分的后端侧与中心柱重叠，并且第二展开部分 展开，使得当从侧面观察时，下端在皮带线下方延伸到与第一展开部分不重叠的位置。

公开(公告)号：US20120098240A1

公开(公告)日：2012-04-26

申请号：US13280767

申请日：2011-10-25

申请人： Hideki Kato ,  Yosuke Shimizu

发明人： Hideki Kato ,  Yosuke Shimizu

IPC分类号： B60R21/20

CPC分类号： B60R21/232 ,  B60R21/213 ,  B60R21/233 ,  B60R21/2346 ,  B60R2021/23308

摘要： A vehicle air bag system includes a side air bag that is housed folded up in a vehicle seat and that deploys between an occupant seated in the vehicle seat and a front side door by receiving a supply of gas when a side collision occurs, and a curtain air bag that is housed folded up in an upper edge portion of a door opening and that deploys in a curtain shape downward by receiving a supply of gas when a side collision and a rollover occur. The curtain air bag has a delay chamber that deploys later than a main chamber by receiving a supply of gas from the main chamber via a narrowed passage. The delay chamber deploys with a lower end side below a beltline and in an area that overlaps with a deployment area of a side air bag.

摘要翻译： 车辆安全气囊系统包括侧面安全气囊，该侧面安全气囊被折叠在车辆座椅中，并且在侧面碰撞发生时通过接收气体供应而在坐在车辆座椅中的乘员与前侧门之间展开，并且帘幕 安全气囊，其收纳在门开口的上边缘部分中，并且当发生侧面碰撞和翻滚时，通过接收气体供应而向下展开。 帘式气囊具有延迟室，其通过经由狭窄的通道接收来自主室的气体供应而晚于主室。 延迟室的下端侧在带状线下方和与侧面安全气囊的展开区域重叠的区域中展开。

公开(公告)号：US08622420B2

公开(公告)日：2014-01-07

申请号：US13367928

申请日：2012-02-07

申请人： Hideki Kato ,  Yosuke Shimizu

发明人： Hideki Kato ,  Yosuke Shimizu

IPC分类号： B60R21/232

CPC分类号： B60R21/232 ,  B60R21/0136 ,  B60R21/213 ,  B60R21/2346 ,  B60R21/263 ,  B60R2021/0018 ,  B60R2021/2633

摘要： A curtain airbag apparatus is provided with a curtain airbag that is embedded, in a folded or rolled state, in an upper edge portion of at least one door opening and deploys into a form of a curtain, the curtain airbag having: a first deployment portion deploying downward by inflating with gas supplied from upon a side collision and rollover of the vehicle; a second deployment portion deploying downward by inflating with gas supplied at least upon a rollover of the vehicle, such that the second deployment portion is located in an area that does not overlap, as viewed laterally, an area in which the first deployment portion is located; and an internal pressure difference creator that makes an internal pressure of the second deployment portion higher than an internal pressure of the first deployment portion at least upon a rollover of the vehicle.

摘要翻译： 帘式气囊装置设置有以折叠或滚动状态嵌入至少一个门开口的上边缘部分并且呈帘幕形式的帘式气囊，所述帘式气囊具有：第一展开部分 通过从车辆的侧面碰撞和翻车提供的气体充气向下展开; 第二展开部分，至少在车辆翻转时供应的气体充气而向下展开，使得第二展开部分位于不重叠的区域中，横向地视为第一展开部分所在的区域 ; 以及内部压力差创建器，其使得第二展开部分的内部压力至少在车辆翻转时高于第一展开部分的内部压力。

公开(公告)号：US20120256401A1

公开(公告)日：2012-10-11

申请号：US13443433

申请日：2012-04-10

申请人： Hideki Kato ,  Yosuke Shimizu

发明人： Hideki Kato ,  Yosuke Shimizu

IPC分类号： B60R21/20

CPC分类号： B60R21/232 ,  B60R21/213 ,  B60R21/237 ,  B60R2021/0018 ,  B60R2021/23386

摘要： A curtain air bag of a curtain airbag system includes a main chamber stored in a folded condition in a roof side portion that extends rearward from a front pillar, and a front auxiliary chamber formed integrally with the main chamber and stored in a folded condition in the roof side portion together with the main chamber. The main chamber is inflated with gas supplied thereto in the event of a side impact of a vehicle and rollover of the vehicle, to be deployed like a curtain downwardly of the vehicle. The front auxiliary chamber is inflated with gas supplied thereto at least in the event of rollover of the vehicle, to be deployed in front of the main chamber such that an upper portion of the front auxiliary chamber as seen in a side view overlaps the front pillar, and a lower portion thereof overlaps a front side door.

摘要翻译： 帘式气囊系统的帘式气囊包括：在从前柱向后延伸的屋顶侧部分中以折叠状态存储的主室，以及与主室一体形成并以折叠状态存储在所述主室中的前辅助室 屋顶侧部分与主室一起。 在车辆的侧面碰撞和车辆的翻转的情况下，主室充满了供应的气体，以像车辆向下的帘子一样展开。 至少在车辆翻车的情况下，前辅助室被充气，至少在车辆翻车的情况下被展开，以便在主室的前面部署，使得从侧视图中看到的前辅助室的上部与前柱重叠 ，并且其下部与前侧门重叠。

公开(公告)号：US20120200069A1

公开(公告)日：2012-08-09

申请号：US13367928

申请日：2012-02-07

申请人： Hideki Kato ,  Yosuke Shimizu

发明人： Hideki Kato ,  Yosuke Shimizu

IPC分类号： B60R21/16

CPC分类号： B60R21/232 ,  B60R21/0136 ,  B60R21/213 ,  B60R21/2346 ,  B60R21/263 ,  B60R2021/0018 ,  B60R2021/2633

摘要： A curtain airbag apparatus is provided with a curtain airbag that is embedded, in a folded or rolled state, in an upper edge portion of at least one door opening and deploys into a form of a curtain, the curtain airbag having: a first deployment portion deploying downward by inflating with gas supplied from upon a side collision and rollover of the vehicle; a second deployment portion deploying downward by inflating with gas supplied at least upon a rollover of the vehicle, such that the second deployment portion is located in an area that does not overlap, as viewed laterally, an area in which the first deployment portion is located; and an internal pressure difference creator that makes an internal pressure of the second deployment portion higher than an internal pressure of the first deployment portion at least upon a rollover of the vehicle.

摘要翻译： 帘式气囊装置设置有以折叠或滚动状态嵌入至少一个门开口的上边缘部分并且呈帘幕形式的帘式气囊，所述帘式气囊具有：第一展开部分 通过从车辆的侧面碰撞和翻车提供的气体充气向下展开; 第二展开部分，至少在车辆翻转时供应的气体充气而向下展开，使得第二展开部分位于不重叠的区域中，横向地视为第一展开部分所在的区域 ; 以及内部压力差创建器，其使得第二展开部分的内部压力至少在车辆翻转时高于第一展开部分的内部压力。

公开(公告)号：US20120256402A1

公开(公告)日：2012-10-11

申请号：US13443524

申请日：2012-04-10

申请人： Hideki Kato ,  Yosuke Shimizu

发明人： Hideki Kato ,  Yosuke Shimizu

IPC分类号： B60R21/20

CPC分类号： B60R21/232 ,  B60R21/213 ,  B60R21/237 ,  B60R2021/0018 ,  B60R2021/23386

摘要： A curtain airbag of a curtain airbag system includes a main chamber stored in a folded condition in a roof side portion that extends rearward from a front pillar, and a front auxiliary chamber formed integrally with the main chamber and stored in a folded condition in a roof header portion. The main chamber is inflated with gas supplied thereto in the event of a side impact of a vehicle and rollover of the vehicle, to be deployed like a curtain downwardly of the vehicle. The front auxiliary chamber is inflated with gas supplied thereto at least in the event of rollover of the vehicle, to be deployed in front of the main chamber such that a lower portion of the front auxiliary chamber as seen in a side view of the vehicle overlaps a front side door.

摘要翻译： 帘式气囊系统的帘式气囊包括：从前柱向后延伸的屋顶侧部分以折叠状态存储的主室，以及与主室一体形成并以折叠状态存储在屋顶中的前辅助室 标题部分。 在车辆的侧面碰撞和车辆的翻转的情况下，主室充满了供应的气体，以像车辆向下的帘子一样展开。 至少在车辆翻车的情况下，前辅助舱室被供气的气体充气，以便部署在主舱室的前方，使得从车辆的侧视图中看到的前辅助车厢的下部分重叠 一个前门

公开(公告)号：US08579323B2

公开(公告)日：2013-11-12

申请号：US13443433

申请日：2012-04-10

申请人： Hideki Kato ,  Yosuke Shimizu

发明人： Hideki Kato ,  Yosuke Shimizu

IPC分类号： B60R21/232

CPC分类号： B60R21/232 ,  B60R21/213 ,  B60R21/237 ,  B60R2021/0018 ,  B60R2021/23386

摘要： A curtain air bag of a curtain airbag system includes a main chamber stored in a folded condition in a roof side portion that extends rearward from a front pillar, and a front auxiliary chamber formed integrally with the main chamber and stored in a folded condition in the roof side portion together with the main chamber. The main chamber is inflated with gas supplied thereto in the event of a side impact of a vehicle and rollover of the vehicle, to be deployed like a curtain downwardly of the vehicle. The front auxiliary chamber is inflated with gas supplied thereto at least in the event of rollover of the vehicle, to be deployed in front of the main chamber such that an upper portion of the front auxiliary chamber as seen in a side view overlaps the front pillar, and a lower portion thereof overlaps a front side door.

摘要翻译： 帘式气囊系统的帘式气囊包括：在从前柱向后延伸的屋顶侧部分中以折叠状态存储的主室，以及与主室一体形成并以折叠状态存储在所述主室中的前辅助室 屋顶侧部分与主室一起。 在车辆的侧面碰撞和车辆的翻转的情况下，主室充满了供应的气体，以像车辆向下的帘子一样展开。 至少在车辆翻车的情况下，前辅助室被充气，至少在车辆翻车的情况下被展开，以便在主室的前面部署，使得从侧视图中看到的前辅助室的上部与前柱重叠 ，并且其下部与前侧门重叠。

公开(公告)号：US20120126517A1

公开(公告)日：2012-05-24

申请号：US13297528

申请日：2011-11-16

申请人： Hideki Kato ,  Yosuke Shimizu ,  Yuuki Nakamura ,  Yutaka Nakajima

发明人： Hideki Kato ,  Yosuke Shimizu ,  Yuuki Nakamura ,  Yutaka Nakajima

IPC分类号： B60R21/16

CPC分类号： B60R21/232 ,  B60R21/233 ,  B60R21/2334 ,  B60R2021/23107

摘要： A curtain air bag system includes a main deployment portion for an occupant seated in a front seat, that is housed folded up in an upper edge portion of an opening in a vehicle body, and inflates by receiving a supply of gas when the vehicle is in a side collision and when the vehicle rolls over, and deploys in a curtain shape downward with respect to the vehicle; an auxiliary deployment portion that inflates by receiving a supply of gas via a gas passage that is communicated with a portion of the auxiliary deployment portion in a vertical direction of the vehicle, and that deploys such that a lower end side, when viewed from a side, overlaps with a side door forward of the main deployment portion; and a connecting portion that connects a portion on an upper end side of the auxiliary deployment portion to a front pillar.

摘要翻译： 一种帘式气囊系统，包括：座位在前排座椅中的乘员的主要展开部分，其被收纳在车体的开口的上边缘部分中，并且当车辆处于 侧面碰撞，当车辆翻转时，相对于车辆向下设置帘幕形状; 辅助配置部，其通过经由与所述辅助配置部的一部分在所述车辆的上下方向连通的气体通道接收气体而膨胀，并且从所述辅助配置部的一侧观察时， 与主要展开部分的前方侧面重叠; 以及连接部，其将辅助展开部的上端侧的部分连接到前支柱。

公开(公告)号：US09004527B2

公开(公告)日：2015-04-14

申请号：US13431353

申请日：2012-03-27

申请人： Hideki Kato ,  Yosuke Shimizu

发明人： Hideki Kato ,  Yosuke Shimizu

IPC分类号： B60R21/232 ,  B60R21/2334

CPC分类号： B60R21/232 ,  B60R21/2334

摘要： A curtain air bag system includes a curtain air bag that is housed folded up in an upper edge portion of a door opening, and that includes a first deployment portion that deploys when a vehicle is collided with in a side collision as well as when the vehicle rolls over, and a second deployment portion that deploys at least when the vehicle rolls over, by receiving a supply of gas. The first deployment portion deploys in a cylindrical shape extending in a vehicle longitudinal direction, above a belt line such that a rear end side of the first deployment portion overlaps with a center pillar when viewed from a side of the vehicle, and the second deployment portion deploys such that a lower end extends below the belt line, in a position not overlapping with the first deployment portion when viewed from the side.

摘要翻译： 帘式气囊系统包括帘式气囊，其收纳在门开口的上边缘部分中，并且包括当车辆在侧面碰撞中相撞时展开的第一展开部分以及当车辆 以及第二部署部分，其至少在车辆翻转时部署，通过接收气体供应。 第一展开部在车辆纵向方向上延伸的圆筒形状，在带束线之上，使得当从车辆的侧面观察时，第一展开部分的后端侧与中心柱重叠，并且第二展开部分 展开，使得当从侧面观察时，下端在皮带线下方延伸到与第一展开部分不重叠的位置。