Copying machine with collating apparatus
    1.
    发明授权
    Copying machine with collating apparatus 失效
    复印机用整理机

    公开(公告)号:US4330200A

    公开(公告)日:1982-05-18

    申请号:US190105

    申请日:1980-09-24

    摘要: A copying machine equipped with a collator for distributing copy sheets fed thereto from a copying machine body into its multiple bins and, upon the lapse of a determined period of time after a copying operation, changing the operating mode from a collation mode or an assortment mode, which may have been selected in the use of the collator, automatically to a normal copying mode. The collator is provided with a bin sheet sensor adapted to detect sheets in the bins thereof. The copying machine is also provided with means for cancelling the automatic mode changing function when the bin sheet sensor detects a sheet or sheets, that is, when the bins of the collator are not entirely empty.

    摘要翻译: 一种复印机,其配备有用于将从复印机主体馈送到其中的复印纸分发到其多个箱中的复印机,并且在复印操作之后经过确定的时间段后,从对比模式或分类模式改变操作模式 ,它们可以在使用分页器时被选择,自动进入正常复印模式。 整理机设置有适于检测其料仓中的片材的纸盒传感器。 复印机还设置有用于当纸张传感器检测到纸张或纸张时,即当整理机的箱不完全为空时,取消自动模式改变功能的装置。

    Sheet distribution method and apparatus
    2.
    发明授权
    Sheet distribution method and apparatus 失效
    纸张分配方法和装置

    公开(公告)号:US4365887A

    公开(公告)日:1982-12-28

    申请号:US189453

    申请日:1980-09-22

    摘要: A sheet distribution method is provided which, when a stop switch (20) to stop a copying operation of a copying machine (1) or an interrupt switch (21) to interrupt the copying operation is depressed during the copying operation in a collation mode or an assortment mode, inhibits any further copying operation while keeping only a copy sheet conveyor section operative to deliver already fed copy sheets to a collator 82). When the number of copy sheets stored in the collator (2) has coincided with the number of fresh sheets fed out of the copying machine (1) during that copying operation, the conveyor section is made inoperative and the next copy start and variation in the operating mode of the machine (1) or preset number of sheet to be copied are permitted.

    摘要翻译: 提供了一种纸张分配方法,当在对照模式下的复印操作期间按下停止复印机(1)的复印操作的停止开关(20)或中断开关(21)以中断复印操作时, 分类模式,禁止任何进一步的复印操作,同时仅保留复印纸输送机部分可操作以将已输送的复印纸传送到整理箱82)。 存储在分页器(2)中的复印单的数量与在复印操作期间从复印机(1)送出的新鲜纸张的数量一致,使输送部分不起作用,并且下一个复印开始和变化 允许机器(1)的操作模式或要复制的预设数量的纸张。

    Sorter connection apparatus
    3.
    发明授权
    Sorter connection apparatus 失效
    分拣机连接装置

    公开(公告)号:US4353543A

    公开(公告)日:1982-10-12

    申请号:US188945

    申请日:1980-09-19

    摘要: A sorter connection apparatus disposed between a copying machine and a sorter, which is capable of feeding individually copy sheets discharged from the copying machine into the sorter, comprising a lower guide plate connecting the sheet outlet of the copying machine to the sheet inlet of the sorter, an upper guide plate situated above the lower guide plate, mounted detachably on the lower guide plate through a detachment device, and a sheet transportation roller which is in contact with the lower surface of the upper guide plate and at least the outer peripheral portion of which is made of an elastic material which can be easily deformed under application of pressure thereto. The sheets are transported, while held between the upper guide plate and the sheet transportation roller.

    摘要翻译: 一种设置在复印机和分拣机之间的分拣机连接装置,其能够将从复印机排出的复印纸单独地进给到分拣机中,包括将复印机的纸出口连接到分拣机的纸张入口的下引导板 位于下引导板上方的上引导板,通过分离装置可拆卸地安装在下导板上;片材输送辊,其与上引导板的下表面接触,并且至少外周部分 其由弹性材料制成,其可以在施加压力的情况下容易地变形。 纸张被输送,同时保持在上引导板和片材输送辊之间。

    Sheet arranging system
    4.
    发明授权
    Sheet arranging system 失效
    纸张排列系统

    公开(公告)号:US4482147A

    公开(公告)日:1984-11-13

    申请号:US405380

    申请日:1982-08-05

    IPC分类号: B65H9/16 B65H9/14

    摘要: A sheet arranging system for use with a sorter, collator, etc., providing a sheet arranging section defined by receiving rollers, delivery rollers and a forward reference edge, wherein sheets fed on the basis of rearward reference are moved toward a forward reference. The sheet arranging section has sheet obliquely moving means located therein for obliquely moving toward the delivery rollers and the forward reference edge the sheet released from the receiving rollers in accordance with the rearward reference irrespective of the size of the sheet, while so rotating the sheet that a corner of the leading edge of the sheet near to the operator is moved away from the forward reference edge.

    摘要翻译: 一种与分拣机,整理机等一起使用的片材排列系统,提供由接收辊,输送辊和前向参考边缘限定的片材排列部分,其中基于后向参考物料供给的片材朝着前向参考物移动。 纸张排列部分具有位于其中的纸张倾斜移动装置,用于朝向输送辊倾斜移动,并且前向参考边缘,纸张从接收辊中按照向后基准从纸张释放而不管纸张的尺寸如何旋转,同时使纸张 靠近操作者的纸张的前缘的角部从前向参考边缘移开。

    Bin for receiving sheets
    5.
    发明授权
    Bin for receiving sheets 失效
    收件单

    公开(公告)号:US4361319A

    公开(公告)日:1982-11-30

    申请号:US188723

    申请日:1980-09-19

    摘要: A bin for receiving sheets arranged in an apparatus for collating or sorting of sheets fed successively, which includes a rear end portion, a front end portion and an intermediate inclination portion connected therebetween. The front end portion includes a stopper or stoppers extending substantially vertical for stopping a front end of the sheet fed into the bin and a straight guide portion, on which the stopper or stoppers attached. The rear end portion includes an upright plate extending substantially vertical used for stopping and aligning a rear end of the sheet and a plate inclined so as to go down forwards in sheet feeding direction. The intermediate inclination portion is connected at front and rear end with the straight guide plate and the inclined plate of the rear end portion direct or through curve portion. In this bin the sheet can be aligned by using falling motion of the sheet with the own weight.

    摘要翻译: 一种纸张,用于接收纸张,该纸张布置在连续进给的纸张整理或分类装置中,包括后端部分,前端部分和连接在其间的中间倾斜部分。 前端部包括基本上垂直延伸的止动件或止动件,用于阻止馈送到料仓中的纸张的前端以及安装有止动器或止动件的直的引导部分。 后端部包括基本上垂直延伸的直立板,用于停止和对准纸张的后端,并且倾斜的纸张沿着纸张进给方向向前向下延伸。 中间倾斜部分在前端和后端与直引导板和后端部分的倾斜板直接或通过曲线部分连接。 在这个仓中,纸张可以通过使用自重的纸张的下降运动来对齐。

    Sheet classifying system having deflecting device
    6.
    发明授权
    Sheet classifying system having deflecting device 失效
    具有偏转装置的纸张分类系统

    公开(公告)号:US4349190A

    公开(公告)日:1982-09-14

    申请号:US190063

    申请日:1980-09-23

    IPC分类号: B65H31/24 B65H39/11 B65H29/54

    摘要: A system for successively distributing one sheet after another to sheet receiving bins having a sheet guide device including conveyor belts and having sheet separating claws and a guiding device. The guiding device includes a contacting member successively brought into engagement with the sheet separating claws of a plurality of layers as the guiding device moves downwardly, to move the claws to an operative position in which the claws separates a sheet from the conveyor belts. The contacting member is moved to a position in which it is prevented from engaging the claws when the guiding device is moved upwardly during operation of the system. The sheet separated by the claws from the conveyor belts is moved to each bin along lower and upper guide plates while having its curl taken care of by a rod-shaped guide. The sheet guide device can be pivotally moved relative to a main body of the system, and the guiding device can be pivotally moved relative to the sheet guide device. The upper guide plate movable relative to the lower guide plates to open or close a sheet passage defined thereby.

    摘要翻译: 一种用于将片材相继分配到具有包括输送带并具有片材分离爪的引导装置的片材引导装置的片材收容箱的系统。 导向装置包括一个接触件,当接合件向下移动时,接触件随着导向装置向下移动而与多个层的片材分离爪相接合,以将爪移动到工作位置,在该位置上,爪将片材与传送带分开。 当在系统的操作期间引导装置向上移动时,接触构件被移动到防止其与爪接合的位置。 通过爪从输送带分离的片材沿着下引导板和上引导板移动到每个箱体,同时使其由一个杆形引导件保持其卷曲。 片材引导装置可以相对于系统的主体枢转运动,并且引导装置可以相对于片材引导装置枢转运动。 上引导板可相对于下引导板移动以打开或关闭由此限定的片通道。

    Collating apparatus for copying machine
    7.
    发明授权
    Collating apparatus for copying machine 失效
    复印机整理装置

    公开(公告)号:US4449813A

    公开(公告)日:1984-05-22

    申请号:US455138

    申请日:1983-01-03

    摘要: A deflector (C) is movable relative to bin (E) to selectively deflect sheets into the bins (E) for collation. An enable signal for a next collation operation is generated when a sensor (94) senses that the required number of sheets for collation have been discharged into the bins (E). The sensor (94) in combination with a sensor (45) which senses sheets entering the collator (2) detect a sheet jam and enable computation of the number of jammed sheets by subtracting the number of sheets discharged into the bins (E) from the number of sheets entering the collator (2).

    摘要翻译: 偏转器(C)可相对于仓(E)移动,以选择性地将纸张偏转到料仓(E)中以进行核对。 当传感器(94)感测到用于对照的所需数量的纸张已经排放到料仓(E)中时,产生用于下一次核对操作的使能信号。 传感器(94)与感测进入整理机(2)的纸张的传感器(45)组合,检测纸张卡纸,并且通过从所述纸张(E)中减去排出到纸盒(E)中的纸张数量来计算卡纸数量 进入整理机的纸张数(2)。

    Copier sorter with memory and counter controlled inlet gate for manually
inserted covers or partition sheets
    8.
    发明授权
    Copier sorter with memory and counter controlled inlet gate for manually inserted covers or partition sheets 失效
    复印机分拣机带有记忆和计数器控制的入口门,用于手动插入的盖子或隔板

    公开(公告)号:US4439865A

    公开(公告)日:1984-03-27

    申请号:US223168

    申请日:1981-01-07

    CPC分类号: G03G15/6538 B65H39/10

    摘要: A sorter for a copy machine is equipped with a portion adapted to receive sheets inserted manually for use as covers or partitions of the copies in the sorter. The sorter may be formed of one or more sorter portions arranged serially and is provided with a memory register for memorizing information corresponding to the number of sheets to be inserted manually, a count register for counting the number of sheets for manual insertion, and a circuit for inhibiting the manual insert operation for a predetermined period of time after the contents in the memory register becomes equal to the contents in the count register, thereby attaining the precise and reliable collation and sorting of the sheets to be inserted as covers and partitions.

    摘要翻译: 用于复印机的分拣机配备有适于接收手动插入的片段的部分,以用作分拣机中的副本的封面或分区。 分拣机可以由一个或多个串行排列的分拣机部分形成,并且设置有用于存储对应于手动插入的纸张数量的信息的存储器寄存器,用于对用于手动插入的纸张数进行计数的计数寄存器,以及电路 用于在存储器寄存器中的内容等于计数寄存器中的内容之后的预定时间段内禁止手动插入操作,从而获得作为盖和分隔件插入的片材的精确和可靠的校对和分类。

    Sheet distribution method
    9.
    发明授权
    Sheet distribution method 失效
    表格分配方式

    公开(公告)号:US4445680A

    公开(公告)日:1984-05-01

    申请号:US190287

    申请日:1980-09-24

    CPC分类号: B65H39/10 B65H2408/118

    摘要: A sheet distribution method for collating a plurality of sets of copies produced by a copying machine into respective bins of a collating apparatus operatively connected to the copying machine, each set of copies consisting of one copy of each respective page of an original document, includes the steps of providing a first display unit, displaying a total number of sets of copies to be produced and collated on the first display unit, computing whether the total number of sets is greater than a number of available bins in the collating apparatus, when the total number of sets is smaller than the number of available bins, collating the sets of copies into the respective bins in a single collation operation, when the total number of sets is greater than the number of available bins, collating the sets of copies into the respective bins in a plurality of successive collation operations, providing a second display unit, during collation of a page of the document by the collating apparatus, computing a total number of copies of the page which have been collated, and displaying the total number of copies on the second display unit. The total number of copies is obtained by counting a number of copies of the page which have been collated during a present collation operation to provide a count, computing a previous number of sets of copies which were collated during previous collation operations and adding the count to the previous number of sets to provide the total number of copies.

    摘要翻译: 一种纸张分发方法,用于将由复印机产生的多组复印件对准到可操作地连接到复印机的对照设备的各个箱中,每组由原始文档的每个相应页面的一个副本组成, 提供第一显示单元的步骤,在第一显示单元上显示要生成和对照的副本的总数,计算总计数量是否大于对照设备中的可用数量的数量,当总计 集合数量小于可用箱数,在单个对照操作中将这些副本对齐到相应的箱中,当总数量大于可用箱数时,将这些副本整理成相应的 在多个连续对照操作中的箱中,提供第二显示单元,在整理装置对文档页面进行核对期间, 计算已经对照的页面的总数目,并在第二显示单元上显示总数量。 总数是通过对在当前核对操作期间已整理的页面的数量的份数进行计数来获得的,以提供计数,计算先前对照操作期间对照的先前的一组拷贝,并将计数加到 以前的套数提供总数。

    Sheet distribution method and apparatus
    10.
    发明授权
    Sheet distribution method and apparatus 失效
    纸张分配方法和装置

    公开(公告)号:US4361320A

    公开(公告)日:1982-11-30

    申请号:US102507

    申请日:1979-12-11

    摘要: A plurality of bins (31) to (40) are divided into two groups which are used alternatingly when a number of copies N to be collated exceeds the number of bins, thus allowing a copying machine to operate continually and further allowing an operator to remove the collated copies from one group while the copies are being collated in the other group. When the number of pages P of a document exceeds a predetermined number, the first group is defined to contain more bins than the second group, thereby reducing the number of times each page must be fed to the copying machine. A unique sensor arrangement (151) senses for feed failures using only two sensors (78), (79).

    摘要翻译: 多个箱(31)至(40)被分成两组,当要整理的副本数N超过箱数时,交替使用,从而允许复印机连续操作并进一步允许操作者移除 在另一组中,将副本整理在一起的整理副本。 当文件的页数P超过预定数量时,第一组被定义为包含比第二组更多的箱,从而减少每页必须被馈送到复印机的次数。 独特的传感器装置(151)只使用两个传感器(78),(79)来检测进给故障。