公开(公告)号：US20110053031A1

公开(公告)日：2011-03-03

申请号：US12873904

申请日：2010-09-01

申请人： Hidetada KOJIMA ,  Masaru ODA ,  Keisuke SUDA

发明人： Hidetada KOJIMA ,  Masaru ODA ,  Keisuke SUDA

IPC分类号： H01M8/24

CPC分类号： H01M8/026 ,  H01M8/0232 ,  H01M8/0267 ,  H01M8/242 ,  H01M8/2483 ,  H01M2008/1095

摘要： A fuel cell includes a plurality of power generation cells each having a first separator. The separator has a fuel gas flow field. A fuel gas supply passage extends through one corner of the power generation cell in the stacking direction, a fuel gas flowing through the fuel gas supply passage into a fuel gas flow field. An inlet buffer is provided upstream of the fuel gas flow field. The fuel gas supply passage and the inlet buffer are connected by a plurality of inlet connection grooves. The inlet connection grooves are inclined from a direction perpendicular to a wall surface of the fuel gas supply passage toward the center of the fuel gas flow field.

摘要翻译： 燃料电池包括多个具有第一分离器的发电单元。 分离器具有燃料气体流场。 燃料气体供给路径沿堆叠方向延伸穿过发电单元的一个角部，将燃料气体从燃料气体供给通路流入燃料气体流场。 入口缓冲器设置在燃料气体流场的上游。 燃料气体供给通路和入口缓冲器通过多个入口连接槽连接。 入口连接槽从与燃料气体供给通道的壁面垂直的方向朝向燃料气体流场的中心倾斜。

公开(公告)号：US20100310958A1

公开(公告)日：2010-12-09

申请号：US12794416

申请日：2010-06-04

申请人： Hideharu NAITO ,  Norihisa KOBAYASHI ,  Ryoichi YOSHITOMI ,  Masaaki SAKANO ,  Keisuke SUDA ,  Yasuhiro WATANABE

发明人： Hideharu NAITO ,  Norihisa KOBAYASHI ,  Ryoichi YOSHITOMI ,  Masaaki SAKANO ,  Keisuke SUDA ,  Yasuhiro WATANABE

IPC分类号： H01M8/04

CPC分类号： H01M8/04029 ,  H01M8/0258 ,  H01M8/0267 ,  H01M8/0271 ,  H01M8/04074 ,  H01M8/241 ,  H01M8/2457 ,  H01M8/2483 ,  H01M8/2484 ,  H01M2008/1095 ,  Y02E60/50

摘要： Coolant supply passages and coolant discharge passages, for example, two respectively thereof, are disposed on upper and lower side portions of a first end plate of a fuel cell stack. Grooves are formed on a surface of the first end plate for establishing communication between each of the coolant supply passages and the coolant discharge passages. Air, which is introduced upwardly of the coolant discharge passages, is discharged to the coolant supply passages.

摘要翻译： 冷却剂供给通路和冷却剂排出通路分别设置在燃料电池组的第一端板的上下侧。 沟槽形成在第一端板的表面上，用于建立每个冷却剂供应通道和冷却剂排出通道之间的连通。 在冷却剂排出通道向上引入的空气被排出到冷却剂供应通道。