公开(公告)号：US20130199862A1

公开(公告)日：2013-08-08

申请号：US13823456

申请日：2011-10-26

申请人： Hiroaki Ogawara ,  Shinji Akino

发明人： Hiroaki Ogawara ,  Shinji Akino

IPC分类号： B60K11/02

CPC分类号： B60K11/02 ,  B60K11/04 ,  B60K11/08 ,  B60R19/52 ,  B60R2019/525 ,  B60Y2200/145 ,  B60Y2200/41 ,  B60Y2306/09

摘要： An opening through which air is delivered to a radiator for an engine installed in a haulage vehicle is split into separate portions via a support frame. Sound absorbing ducts are each mounted over one of the partitioned opening areas formed by splitting the opening via the support frame.

摘要翻译： 通过其将空气输送到安装在运输车辆中的发动机的散热器的开口通过支撑框架被分割成分开的部分。 吸音管各自安装在通过支撑框架分开开口形成的一个分隔的开口区域中。

公开(公告)号：US08967310B2

公开(公告)日：2015-03-03

申请号：US13823456

申请日：2011-10-26

申请人： Hiroaki Ogawara ,  Shinji Akino

发明人： Hiroaki Ogawara ,  Shinji Akino

IPC分类号： B60K11/04 ,  B60R13/08 ,  B60R19/52 ,  B60K11/02 ,  B60K11/08

CPC分类号： B60K11/02 ,  B60K11/04 ,  B60K11/08 ,  B60R19/52 ,  B60R2019/525 ,  B60Y2200/145 ,  B60Y2200/41 ,  B60Y2306/09

摘要： An opening through which air is delivered to a radiator for an engine installed in a haulage vehicle is split into separate portions via a support frame. Sound absorbing ducts are each mounted over one of the partitioned opening areas formed by splitting the opening via the support frame.

摘要翻译： 通过其将空气输送到安装在运输车辆中的发动机的散热器的开口通过支撑框架被分割成分开的部分。 吸音管各自安装在通过支撑框架分开开口形成的一个分隔的开口区域中。