公开(公告)号：US20070242032A1

公开(公告)日：2007-10-18

申请号：US11575316

申请日：2005-09-14

申请人： Hubertus Cortenraad ,  Bokke Feenstra ,  Lucas Schlangen ,  Murray Gilles ,  Patrick Baesjou ,  Anthonie Bergman

发明人： Hubertus Cortenraad ,  Bokke Feenstra ,  Lucas Schlangen ,  Murray Gilles ,  Patrick Baesjou ,  Anthonie Bergman

IPC分类号： G09G3/20

CPC分类号： G09G3/00 ,  G09G2300/0439 ,  G09G2300/0452 ,  G09G2310/04 ,  G09G2320/029 ,  G09G2320/0606 ,  G09G2320/0666 ,  G09G2340/0421 ,  G09G2360/148

摘要： Display apparatus with a display area (2) having a plurality of pixels (9), a mixing unit (3) for preparing a predetermined quantity of color material for one of the plurality of pixels (9), and a transfer unit (4) for transferring the predetermined quantity for a pixel (9) to the associated pixel position in the display area (2). The transfer of color material can be based on an electro-wetting mechanism, an electrophoresis mechanism or a pumping mechanism.

摘要翻译： 具有多个像素（9）的显示区域（2）的显示装置，用于为所述多个像素（9）中的一个准备预定量的颜色材料的混合单元（3），以及转印单元（4） 用于将像素（9）的预定量转移到显示区域（2）中的相关联的像素位置。 彩色材料的转印可以基于电润湿机构，电泳机制或泵送机构。

公开(公告)号：US20070230159A1

公开(公告)日：2007-10-04

申请号：US11568627

申请日：2005-05-02

申请人： Hubertus Cortenraad ,  Anthonie Bergman

发明人： Hubertus Cortenraad ,  Anthonie Bergman

IPC分类号： F21V33/00

CPC分类号： H05B33/0863

摘要： The invention relates to a lighting device (1) comprising a lighting unit (2) and a user interface (3) for controlling the lighting colour and/or intensity of the lighting unit (2). The user interface (3) comprises a sensing device (5) with a large number of conductive elements (6), which responds to the proximity of a conductive object, like for instance a human finger pointing to the user interface (3). The user interface (3) can be based on proximity sensing or on touch-control. In both cases an element (6) on the outer surface (4) of the user interface (3) is selected, which corresponds to one of the selectable colours and/or intensities of the lighting unit (2). The selected element (6) generates an output signal which is sent to a processing unit (9), which converts this output signal into a driving signal suitable for the driver circuit (8) to drive the light sources (7).

摘要翻译： 本发明涉及一种包括照明单元（2）和用于控制照明单元（2）的照明颜色和/或强度的用户接口（3）的照明设备（1）。 用户界面（3）包括具有大量导电元件（6）的感测装置（5），其响应导电对象的接近度，例如指向用户界面（3）的人类手指。 用户界面（3）可以基于接近感测或触摸控制。 在这两种情况下，选择用户界面（3）的外表面（4）上的元件（6），其对应于照明单元（2）的可选颜色和/或强度之一。 所选择的元件（6）产生一个输出信号，该输出信号被发送到处理单元（9），该处理单元将该输出信号转换成适用于驱动电路（8）的驱动信号以驱动光源（7）。

公开(公告)号：US20080004110A1

公开(公告)日：2008-01-03

申请号：US11575315

申请日：2005-09-08

申请人： Hubertus Cortenraad ,  Martin Ouwerkerk ,  Anthonie Bergman

发明人： Hubertus Cortenraad ,  Martin Ouwerkerk ,  Anthonie Bergman

IPC分类号： A63F9/24

CPC分类号： A63F3/00643 ,  A63F3/00697 ,  A63F2003/00659 ,  A63F2003/00826 ,  A63F2003/00886 ,  A63F2003/00889 ,  A63F2009/241 ,  A63F2300/1075

摘要： A system (1) for playing board games comprises a game board (2) and at least one pawn (20). The game board comprises display means (4, 5 and 6) for displaying on a board surface (3) a game board layout. The display means are further arranged to display a pawn input image (22) on the board surface (3). The pawn (20) comprises a contact surface (21) for supporting the pawn (20) on the board surface (3), and an image input part (23) cooperating with the board surface (3) to receive the pawn input image (22). The pawn also comprises an image surface (24) to display a pawn output image (25), and means for conducting (26) the pawn input image (24) from the image input part (23) to the image surface (24).

摘要翻译： 一种用于玩棋盘游戏的系统（1）包括游戏板（2）和至少一个棋子（20）。 游戏板包括用于在板表面（3）上显示游戏板布局的显示装置（4,5,6）。 显示装置还被布置成在板表面（3）上显示棋子输入图像（22）。 棋子（20）包括用于在板表面（3）上支撑棋子（20）的接触表面（21）和与板表面（3）配合的图像输入部分（23），以接收典当输入图像 22）。 棋子还包括用于显示棋子输出图像（25）的图像表面（24），以及用于将棋子输入图像（24）从图像输入部分（23）导引到图像表面（24）的装置。

公开(公告)号：US20060176269A1

公开(公告)日：2006-08-10

申请号：US10565668

申请日：2004-07-21

申请人： Anthonie Bergman ,  Hubertus Cortenraad ,  Martin Hiddink

发明人： Anthonie Bergman ,  Hubertus Cortenraad ,  Martin Hiddink

IPC分类号： G09G5/00

CPC分类号： G09G3/344 ,  G06F3/0321 ,  G09F9/372

摘要： The invention provides a method of activating an electronic paint (50). An electronic-paint registration code on a coded portion (20) of an electronic paint (50) is scanned. A position of an electronic brush (30) relative to the coded portion (20) of the electronic paint (50) is determined based on the scanned electronic-paint registration code, and a predetermined image is written on the electronic paint (50) based on the position of the electronic brush (30).

摘要翻译： 本发明提供一种激活电子漆（50）的方法。 扫描电子涂料（50）的编码部分（20）上的电子漆注册码。 基于所扫描的电子涂料登记码确定电子刷（30）相对于电子漆（50）的编码部分（20）的位置，并且将预定图像写入电子涂料（50）上 在电子刷（30）的位置上。

公开(公告)号：US20060114421A1

公开(公告)日：2006-06-01

申请号：US10539026

申请日：2003-11-27

申请人： Anthonie Bergman ,  Frank Van Abeelen ,  Ramon Van Gorkom ,  Albericus Hoevenaars ,  Boris Skoric ,  Nijs Van Der Vaart

发明人： Anthonie Bergman ,  Frank Van Abeelen ,  Ramon Van Gorkom ,  Albericus Hoevenaars ,  Boris Skoric ,  Nijs Van Der Vaart

IPC分类号： G03B21/26

CPC分类号： H04N9/315 ,  G02B21/006 ,  H04N5/74

摘要： The invention relates to a method of providing images on a screen and to an image projection device. The image projection device (10) comprises at least one first set (12) of light-emitting units provided in an array including at least two lines of light-emitting units having at least two light-emitting units each, and a light-displacing unit (36) arranged to displace the light from each light-emitting unit before projection on a screen (16), such that each light-emitting unit provides a tile comprising a line including at least two pixels aligned in one direction on the screen. The light-emitting units are preferably LEDs, and in this way, an efficient display or projector that can be accommodated in a reasonably small space is provided.

摘要翻译： 本发明涉及一种在屏幕和图像投影设备上提供图像的方法。 图像投影装置（10）包括设置在阵列中的至少一个第一组（12）的发光单元，所述阵列包括至少两行具有至少两个发光单元的发光单元，并且具有光驱 单元（36），布置成在投影到屏幕（16）之前使来自每个发光单元的光移位，使得每个发光单元提供包括在屏幕上沿一个方向排列的至少两个像素的线的瓦。 发光单元优选地是LED，并且以这种方式，提供了可以容纳在相当小的空间中的有效的显示器或投影仪。

公开(公告)号：US20060244718A1

公开(公告)日：2006-11-02

申请号：US10565659

申请日：2004-07-21

申请人： Martin Hiddink ,  Anthonie Bergman ,  Hurbertus Costenraad

发明人： Martin Hiddink ,  Anthonie Bergman ,  Hurbertus Costenraad

IPC分类号： G09G5/00

CPC分类号： G09G3/001 ,  G06F3/0321 ,  G09F9/372

摘要： The invention provides a method of activating an electronic paint (50). A registration code embedded in a first portion (20) of an image written on a portion of an electronic paint (50) is scanned. A position of an electronic brush (30) is determined based on the scanned registration code, and a second portion (22) of the image is written on the electronic paint (50) based on the determined position of the electronic brush (30).

摘要翻译： 本发明提供一种激活电子漆（50）的方法。 扫描嵌入在电子涂料（50）的一部分上的图像的第一部分（20）中的注册码。 基于扫描的注册码确定电子刷（30）的位置，并且基于所确定的电子刷（30）的位置，将图像的第二部分（22）写入电子涂料（50）。