摘要:
A chain link for an energy transmission chain, comprising two mutually spaced side plates which are interconnected by means of two crosspieces, delimit an interior for guiding cables and each have inner faces facing the interior. A frame module is provided and is mounted between the crosspieces, borders a portion of the interior and delimits at least one guide chamber for the purpose of internal subdivision. The frame module has two lateral walls and two transverse regions extending transversely thereto, wherein each transverse region covers part of the inner face of a crosspiece and forms a cable-protecting support face.
摘要:
A cable-routing device, the members of which have central joint bodies for articulation to one another, which comprise a joint head and a joint socket. The joint head has an axial region in which the cross-section thereof has a peripheral geometry with at least two corner points and lateral lines which connect the latter to one another, the lateral lines which meet at a corner point forming an internal angle of less than 180°, and the joint socket has a receiving region which geometrically corresponds to the axial region of the joint head and into which the joint head can lock.
摘要:
A line guide device (10) for protectedly guiding at least one line, in particular a capillary tube, is produced in longitudinal portions or completely in one piece and preferably from plastic. It has a first connecting element (15) for a connecting point, a second connecting element (16) for the other connecting point and a receiving means (35) for the at least one line.According to the invention the line guide device has a cross-sectional profile (30) with a first region (31) forming a carrier leg (33) for carrying a weight load, and a second region (32) forming a widened portion (34) relative to the first region. The line guide device (10) further has at least one first pre-curved arc portion (11, 12) which has a predetermined curvature about a curvature axis (A), and at least one twistable linear portion (14) adjoining same.The use of the line guide device for protecting a line with capillary tube and the corresponding arrangement are also described.
摘要:
On an energy guiding chain, for guiding hoses, cables and the like, with a number of chain links (1) connected to each other in articulated fashion, said links being formed by side straps (11, 12), which are parallel to each other and connected to form parallel side strap strands, and cross-members (31) connecting them, where the side straps can be pivoted relative to each other about a pivoting axis common to two adjacent side straps, where the energy guiding chain can be traversed in such a way that it forms a loop having an upper strand, a lower strand and a deflection zone connecting them, as a result of which an inner side and an outer side in relation to the loop is defined on the chain links, and where at least one end of the cross-members (31a) on the outer side of the chain links (1) can be detached from the side strap and pivoted in order to open the chain link (1), while the cross-members (31i) on the inner side of the chain links are permanently connected to the side straps, it is envisaged that rollers (21) be recessed into at least some side straps, said rollers projecting from the narrow face of the side straps and being able to roll on the narrow faces (17) of the side straps of the opposite strand during traversing of the chain, and that the permanent connection of the cross-members (31i) is made on the surfaces of the side straps facing towards the inside of the chain link.
摘要:
The invention relates to a side plate (10; 30A, 30B) for an energy chain, comprising a single-piece plate body that is made of plastic and has two overlapping regions (11A, 11B; 31A . . . 31D), each for pivotable connection to a corresponding overlapping region of an adjoining plate, the plate body also having a center region (12; 32A, 32B) between the overlapping regions. The overlapping regions and the center region have a number of cross-section transitions, each of which is located between two outer partial surfaces and at least one of which is rounded or broken (Q1 . . . Q5) between a first partial surface (F11, F21, F31) of the plate body and a second partial surface (F12, F22, F32) extending at an angle, particularly an angle of 90°, to the first partial surface.
摘要:
Monitoring systems for energy chains which guide lines, and which are displaceable along a displacement path and thereby form a movable strand, a stationary strand, and a deflection arc therebetween. According to a first aspect, one or multiple sensors are arranged stationary and form a detection path along the displacement path of the energy chain, in order to react to an approaching and/or contact of the energy chain. According to a second aspect, a plurality of sensor modules are distributed along the energy chain. In this case, each sensor module has a measurand detector and a communication unit for transmitting outputs to an evaluation unit. The first and the second aspect allow function monitoring, for example for the purpose of a safety shutdown. According to a third aspect, a sensor module is arranged on the driver-side end region. The module has a sensor for the quantitative detection of a kinematic parameter of the end region, as well as a communication unit for transmitting output data depending on detected kinematic parameters. This allows an application-dependent prediction of the remaining service life of energy chains.
摘要:
The invention concerns a line guide device (100 . . . 1100) for lines like for example cables, hoses or the like, in particular for a clean room application, which has a flexible sheath (210 . . . 610). The sheath (210 . . . 1100) is designed in the manner of a corrugated tube and has a corrugated profile for the purposes of flexibility. The sheath (210 . . . 1100) has an asymmetric bending characteristic in relation to curvature about the direction-changing axis and to opposite curvature such that the permitted bending sag is considerably less than the desired curvature.According to an aspect there is proposed a particular configuration of shell portions (331, 332; 1031, 1032; 1201, 1202) for constructing the sheath, in particular in respect of the corrugated profiles and the fixing of the shell portions (1201, 1202).A further aspect concerns a supporting skeleton (440; 540; 640; 940) for a corrugated tube.
摘要:
The invention relates to a monitoring system for tractive and compressive forces in a power track chain (1) for protected guidance of cables, hoses etc. The monitoring system comprises at least one force sensor (10, 90) for measuring a tractive or compressive force transmitted between a driver (4) and a moveable end (3) of the power track chain, and an evaluation unit (12) for evaluating the measurement signals detected by the force sensor. The invention is characterized by the design and arrangement of the force sensor (10, 90). This force sensor is designed as a connecting member for attaching the moveable end (3) of the power track chain (1) on the driver (4) and comprises at least one web (32, 34, 92) extended substantially transversely to the direction of the tractive/compressive force. The web has at least one elastically deformable bending region (321, 322, 341, 342) with an associated sensor (621, 622, 641, 642) for measuring deformation produced by bending.
摘要:
The invention relates to an energy guiding chain for guiding cables, hoses and the like between two connecting points that move relative to each other, comprising a plurality of tubular chain links (1), which are connected to each other in articulated fashion and made of plastic, and each of which displays a bottom wall (2), adjoining, opposite side walls (3, 4), and a cover wall (5), where the cover wall (5) is or can be detachably connected to the side walls (3, 4), the side walls (3, 4) each display a pivot pin (6) and a joint opening (7) for the articulated connection of adjacent chain links (1), the pivoting angle is limited by stops (8) in both pivoting directions, and the cover walls (5), side walls (3, 4) and bottom walls (2) overlap over the entire pivoting angle. On an energy guiding chain of this kind, the protection of the interior is to be even further improved, and handling during opening and closing of the energy guiding chain facilitated. According to the invention, this is made possible by the fact that the cover wall (5) displays at least one fastening tab (11) on each side, in that the fastening tabs (11) reach over the outer surfaces of the side walls (3, 4), in that snap-in elements (12) are provided on the inner surfaces of the fastening tabs (11) facing towards the outer surfaces of the side walls (3, 4), in that mating snap-in elements (13) are provided on the outer surfaces of the side walls (3, 4), interacting with the snap-in elements (12) of the fastening tabs (11), and in that the snap-in elements (12) and mating snap-in elements (13) form a hinge on at least one side of the energy guiding chain.
摘要:
The invention relates to a guiding device for a line, in particular a power chain (12), which can be turned over in such a way that a section (upper run) (16) of the power chain can be positioned above another section (lower run) (14) of the power chain and the upper run and the lower run are connected to each other by an arched section (18), wherein the guiding device has resting surfaces and lateral guiding surfaces and is provided with retaining elements (22) arranged at distances one another in the direction of travel, to which retaining elements guide rails (24) are attached preferably by means of clip connections, which guide rails bridge the distances between the retaining elements and support the lower run and/or the upper run of the line or power chain.