公开(公告)号：US09513416B2

公开(公告)日：2016-12-06

申请号：US14023774

申请日：2013-09-11

Applicant: ISOCLIMA S.p.A.

Inventor： Alberto Bertolini ,  Guglielmo Macrelli

IPC: G02B1/00 ,  G02B5/20 ,  B32B17/10 ,  F41H5/04

CPC classification number: G02B5/208 ,  B32B17/10036 ,  B32B17/10458 ,  B32B17/10513 ,  B32B17/1077 ,  B32B2369/00 ,  F41H5/0407

Abstract: The present invention refers to a pane construction, particularly to be used in a motor vehicle, comprising transparent panes, layers and/or foils made of glass, ceramic, plastic or organic material, which are connected in a layered manner in a laminate, wherein the pane construction has transparent infrared (=IR) filtering layer means or a IR filtering foil for filtering of infrared (IR) radiation of the sunlight impinging the pane construction.

Abstract translation: 本发明涉及一种特别用于机动车辆中的玻璃结构，其包括以分层方式连接在层压板中的由玻璃，陶瓷，塑料或有机材料制成的透明板，层和/或箔，其中 玻璃结构具有透明红外（= IR）过滤层装置或IR过滤箔，用于过滤阳光照射玻璃结构的红外（IR）辐射。