公开(公告)号：US20060137678A1

公开(公告)日：2006-06-29

申请号：US11298661

申请日：2005-12-12

申请人： Ikuo Tsunekawa ,  Minoru Oguri ,  Satoshi Kaneiwa ,  Brian Smith ,  Gregory Brinsden

发明人： Ikuo Tsunekawa ,  Minoru Oguri ,  Satoshi Kaneiwa ,  Brian Smith ,  Gregory Brinsden

IPC分类号： F24B1/189

CPC分类号： F24B1/1808

摘要： In an in-wall heater, in which control equipment 11, 12 is disposed in a side space 10 on one lateral side of a combustion housing 2 within an outer case 1 and an exhaust duct 15 is disposed in a side space 13 on the other lateral side of the combustion housing 2, the cooling performance of each of the side spaces is increased and noise due to a sucked-in sound of room air can be reduced. In a side plate portion of the outer case 1 on both lateral sides, an air intake opening 7, which is vertically long, is provided in a position in a front side portion exposed to a front of a room wall. Each side space 10, 13 within the outer case 1 is formed in a ventilation flue on the suction side where the room air from each of the air intake openings 7 is conducted into the warm air fan 9.

摘要翻译： 在壁式加热器中，其中控制设备11,12设置在外壳1内的燃烧壳体2的一个侧面上的侧空间10中，并且排气管15设置在另一侧的侧空间13中 燃烧壳体2的侧面，每个侧部空间的冷却性能增加，并且可以减少由于室内空气的吸入声音引起的噪声。 在两侧的外壳1的侧板部分中，在暴露于室壁前部的前侧部分中设置有垂直长的进气口7。 在外壳1内的每个侧空间10,13形成在吸入侧的通风道中，其中每个进气口7的室内空气被导入暖风扇9。

公开(公告)号：US07806345B2

公开(公告)日：2010-10-05

申请号：US11298661

申请日：2005-12-12

申请人： Ikuo Tsunekawa ,  Minoru Oguri ,  Satoshi Kaneiwa ,  Brian Smith ,  Gregory Brinsden

发明人： Ikuo Tsunekawa ,  Minoru Oguri ,  Satoshi Kaneiwa ,  Brian Smith ,  Gregory Brinsden

IPC分类号： F24C15/06 ,  F24C15/22 ,  F24C3/00 ,  F24C3/04 ,  F23J11/00

CPC分类号： F24B1/1808

摘要： In an in-wall heater, in which control equipment 11, 12 is disposed in a side space 10 on one lateral side of a combustion housing 2 within an outer case 1 and an exhaust duct 15 is disposed in a side space 13 on the other lateral side of the combustion housing 2, the cooling performance of each of the side spaces is increased and noise due to a sucked-in sound of room air can be reduced. In a side plate portion of the outer case 1 on both lateral sides, an air intake opening 7, which is vertically long, is provided in a position in a front side portion exposed to a front of a room wall. Each side space 10, 13 within the outer case 1 is formed in a ventilation flue on the suction side where the room air from each of the air intake openings 7 is conducted into the warm air fan 9.

摘要翻译： 在壁式加热器中，其中控制设备11,12设置在外壳1内的燃烧壳体2的一个侧面上的侧空间10中，并且排气管15设置在另一侧的侧空间13中 燃烧壳体2的侧面，每个侧部空间的冷却性能增加，并且可以减少由于室内空气的吸入声音引起的噪声。 在两侧的外壳1的侧板部分中，在暴露于室壁前部的前侧部分中设置有垂直长的进气口7。 在外壳1内的每个侧空间10,13形成在吸入侧的通风道中，其中每个进气口7的室内空气被导入暖风扇9。