公开(公告)号：US20130008712A1

公开(公告)日：2013-01-10

申请号：US13491695

申请日：2012-06-08

Applicant: Hiroki Kobayashi ,  Tatsuya Shimada ,  Iwao Wada ,  Hideaki Shibata ,  Yoshiaki Yamano ,  Atsushi Kasamatsu

Inventor： Hiroki Kobayashi ,  Tatsuya Shimada ,  Iwao Wada ,  Hideaki Shibata ,  Yoshiaki Yamano ,  Atsushi Kasamatsu

IPC: H05K13/00 ,  H02G3/04

CPC classification number: H02G3/30 ,  Y10T29/532

Abstract: A wiring tool (10) includes a base (1) and a cover (2) each of which is a plate with projections and recesses. The base (1) has partition walls (12A, 12B) standing from a wiring portion (11) to surround protection spaces (90A, 90B) where protected portions (41, 42) are to be arranged. The cover (2) is assembled with the base (1) to cover an area of the base (1) including the wiring portion (11). The cover (2) includes lids (24) that project toward the base (1) and fit into the inner sides of the partition walls (12A, 12B) of the base (1) to close openings formed by the partition walls (12A, 12B). The base (1) and the cover (2) are obtained by vacuum forming a flat resin plate.

Abstract translation: 布线工具（10）包括基部（1）和盖（2），每个盖具有突出和凹陷的板。 底座（1）具有从布线部分（11）竖立的隔壁（12A，12B），以围绕要布置受保护部分（41,42）的保护空间（90A，90B）。 盖（2）与基座（1）组装以覆盖包括布线部分（11）的基部（1）的区域。 所述盖（2）包括向基座（1）伸出并装配到基座（1）的隔壁（12A，12B）的内侧的盖（24），以封闭由隔板（12A， 12B）。 基底（1）和盖（2）通过真空成型平板树脂板获得。

公开(公告)号：US4653152A

公开(公告)日：1987-03-31

申请号：US706216

申请日：1985-02-27

Applicant: Iwao Wada

Inventor： Iwao Wada

IPC: D01G15/26 ,  D01G15/88 ,  D01G15/84

CPC classification number: D01G15/26 ,  D01G15/88

Abstract: A metallic card clothing for use in a carding machine is produced by digging up at fixed intervals a plurality of regularly spaced projected ridges or one projected ridge formed on one flat surface of a steel strip thereby giving rise to a plurality of serrated component elements having a triangular shape in a plane as viewed in the longitudinal direction of the projected ridges and a lateral shape resembling the teeth of a saw. Owing to the specific shape of the needles formed in the component elements, this metallic card clothing excels in carding action and resistance to wear.

Abstract translation: 通过以固定的间隔挖掘形成在钢带的一个平坦表面上的多个规则间隔的突出的脊或一个突出的脊，产生用于梳理机的金属卡片服装，从而产生多个锯齿形的部件，其具有 在沿着突出脊的纵向方向观察的平面中的三角形形状和类似于锯齿的横向形状。 由于组成元件中形成的针的具体形状，该金属卡片的梳理作用和耐磨性均优异。