公开(公告)号：US5617987A

公开(公告)日：1997-04-08

申请号：US439153

申请日：1995-05-11

申请人： James E. Howard ,  Enrico Merli

发明人： James E. Howard ,  Enrico Merli

IPC分类号： B65H20/00 ,  F16P1/02 ,  F16P3/08

CPC分类号： B65H20/00 ,  F16P1/02 ,  B65H2407/10

摘要： A safety apparatus for use with a fiber processing unit having a plurality of rotating godet rollers. The apparatus includes a safety gate, positioned between an operator and the godet rollers, having a plurality of apertures through which a long-handled cutting tool may be extended. A plurality of guides mounted to the frame of the godet unit, each extending adjacent and substantially parallel to one of the godet rollers, limit the range of movement of the cutting tool to the proper position for cutting wrap from the godet rollers.

摘要翻译： 一种用于具有多个旋转导丝辊的纤维处理单元的安全装置。 该设备包括位于操作者和导丝辊之间的安全门，具有多个孔，长柄切割工具可通过该孔延伸。 安装到导丝单元的框架的多个引导件，每个导向单元的框架相邻并且基本上平行于一个导丝辊，将切割工具的移动范围限制在用于从导丝辊切割卷绕的适当位置。