Stand mixer wiping beater
    4.
    发明授权
    Stand mixer wiping beater 有权
    立式搅拌机擦拭搅拌机

    公开(公告)号:US08579496B2

    公开(公告)日:2013-11-12

    申请号:US12898008

    申请日:2010-10-05

    IPC分类号: B01F7/00 B01F11/00

    摘要: A mixing beater for a small appliance includes a metallic frame including an arm; a rigid plastic shell extending over the arm; and only one scraper. The scraper extends over the rigid plastic shell and has a flexible blade configured to contact an inner surface of a mixing bowl when viewed in a first plane.

    摘要翻译: 小型器具的混合搅拌器包括:包括臂的金属框架; 在臂上延伸的刚性塑料壳; 只有一个刮刀。 刮板在刚性塑料外壳上延伸,并且具有柔性刮板,其构造成当在第一平面中观察时接触混合碗的内表面。

    Adjustable food processor with guide ramp
    5.
    发明授权
    Adjustable food processor with guide ramp 有权
    可调式食物加工机,带导轨

    公开(公告)号:US08439285B2

    公开(公告)日:2013-05-14

    申请号:US12769796

    申请日:2010-04-29

    IPC分类号: B02C17/02 B02C2/04

    摘要: A food processor includes a bowl with a removable lid. Food items are advanced into the bowl through a feed tube formed in the lid where they are cut by a cutting blade. A rotating disk is adjustable relative to the blade assembly to vary the thickness of the food items cut by the blade assembly. A mounting arm is positioned below the cutting blade and has a ramp defined therein. The food processor includes an adjustment assembly operable to move the rotating disk relative to the cutting blade.

    摘要翻译: 食物处理器包括具有可拆卸盖的碗。 食品通过形成在盖子中的进料管进入碗中,在那里它们被切割刀片切割。 旋转盘相对于叶片组件是可调节的,以改变由叶片组件切割的食物的厚度。 安装臂位于切割刀片的下方并具有限定在其中的斜面。 食品加工机包括可操作以相对于切割刀片移动旋转盘的调节组件。