公开(公告)号：US06467299B1

公开(公告)日：2002-10-22

申请号：US09242887

申请日：1999-04-09

申请人： Jan Frederick Coetzee

发明人： Jan Frederick Coetzee

IPC分类号： F25D2500

CPC分类号： F25D3/08 ,  A61J1/165 ,  B65D81/18 ,  F25D2303/0831 ,  F25D2331/8014 ,  F25D2331/804

摘要： A portable container (10) suitable for housing and protecting vials (Y) ampoules and other small vessels containing pharmaceutical or veterinary preparations such as vaccines, which are sensitive to changes in temperature or to relatively high temperature, is provided. The container (10) comprises a layered wall (11) defining a centrally located cavity (13) for receiving the vial (Y). The wall (11) includes an outer thermally insulating layer (12) surrounding a substance (14) for providing a passive cold source to the cavity (13) and two spaced inner layers (16 and 18) of a relatively hard plastics material providing an annular chamber wherein the substance (14) is received.

摘要翻译： 提供了一种适用于容纳和保护小瓶（Y）安瓿和其他含有对温度变化或相对较高温度敏感的药物或兽医制剂如疫苗的小型容器的便携式容器（10）。 容器（10）包括限定用于接收小瓶（Y）的位于中心的腔（13）的分层壁（11）。 所述壁（11）包括围绕物质（14）的外部绝热层（12），所述物质（14）用于向所述空腔（13）提供被动冷源，以及相对硬的塑料材料的两个间隔开的内层（16和18） 其中所述物质（14）被接收。