公开(公告)号：US20100248065A1

公开(公告)日：2010-09-30

申请号：US12679772

申请日：2008-10-22

申请人： Jean Yamanis ,  Justin Hawkes ,  Louis Chiappetta, JR. ,  Connie E. Bird ,  Ellen Y. Sun ,  Paul F. Croteau

发明人： Jean Yamanis ,  Justin Hawkes ,  Louis Chiappetta, JR. ,  Connie E. Bird ,  Ellen Y. Sun ,  Paul F. Croteau

IPC分类号： H01M8/24 ,  H01M8/04

CPC分类号： H01M8/2432 ,  H01M8/0247 ,  H01M8/0258 ,  H01M8/026 ,  H01M8/242 ,  H01M8/2425 ,  H01M8/2428 ,  H01M8/2483

摘要： An example fuel cell repeater includes a separator plate and a frame establishing at least a portion of a flow path that is operative to communicate fuel to or from at least one fuel cell held by the frame relative to the separator plate. The flow path has a perimeter and any fuel within the perimeter flow across the at least one fuel cell in a first direction. The separator plate, the frame, or both establish at least one conduit positioned outside the flow path perimeter. The conduit is outside of the flow path perimeter and is configured to direct flow in a second, different direction. The conduit is fluidly coupled with the flow path.

摘要翻译： 示例性燃料电池中继器包括分隔板和框架，其建立至少一部分流动路径，该流动路径可操作以将燃料与至少一个由框架相对于分隔板保持的燃料电池相通或相连。 流路具有周边，周边内的任何燃料沿第一方向穿过至少一个燃料电池。 分隔板，框架或两者都建立位于流路周边外部的至少一个导管。 导管位于流路周边的外侧，并被构造成在第二不同方向上引导流动。 导管与流动路径流体耦合。

公开(公告)号：US20080190709A1

公开(公告)日：2008-08-14

申请号：US10598225

申请日：2004-03-16

申请人： Justin Hawkes ,  Fred Lussier ,  Paul Stucky ,  William Veronesi

发明人： Justin Hawkes ,  Fred Lussier ,  Paul Stucky ,  William Veronesi

IPC分类号： B66B1/34

CPC分类号： B66B7/1223 ,  H01R4/2404 ,  H01R4/36 ,  H01R4/5033

摘要： A connector device (40) for making electrically conductive connections with at least one tension member (32) in an elevator load bearing member (30) includes a spacer member (42) that establishes physical spacing between portions (38) of the load bearing member (30). In one example, each portion (38) includes one tension member (32). A holding member (50) secures the portions (38) in a selected position relative to the connector device. At least one electrically conductive connector member (70) makes electrically conductive contact with at least one of the tension members (32) to facilitate a selected electricity-based monitoring technique for accessing the condition of the load bearing member.

摘要翻译： 用于与电梯承载构件（30）中的至少一个张力构件（32）进行导电连接的连接器装置（40）包括间隔构件（42），其在承载构件（38）的部分（38）之间建立物理间隔 （30）。 在一个示例中，每个部分（38）包括一个张力构件（32）。 保持构件（50）将部分（38）固定在相对于连接器装置的选定位置。 至少一个导电连接器构件（70）与至少一个张紧构件（32）进行导电接触，以便于选择的基于电力的监测技术来访问承载构件的状态。